Wat Betekent HET MULTIPLEX in het Duits - Duits Vertaling

• das Sperrholz
• Sperrholz

Voorbeelden van het gebruik van Het multiplex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het multiplex op deze gitaar is zo sterk. Ben ik ook.
Ich auch. Das Sperrholz dieses Gitarrenkoffers ist so stark.

We merkten dat mensen tegen het multiplex sloegen.
Wir bemerkten die Leute gegen die Sperrholzplatten schlagen.

Zo kan het multiplex verhoogde weerstand tegen vocht.
Zum Beispiel kann es eine erhöhte Resistenz gegenüber Feuchtigkeit Sperrholz werden.

De menigte deinsde en probeerde het multiplex eraf te rukken.
Die Leute schaukelten hin und her und versuchten, das Sperrholz abzureißen.

Rand van het multiplex versterkt met een tussenruimte van 2 mm, dat wil zeggen zowel de bladen moeten op lag.
Rand des Sperrholz mit einem Abstand von 2 mm verstärkt, das heißt, sowohl die Blätter müssen auf der Verzögerung sein.

Hoe eng was het toen ze alles afbraken en het multiplex van de torens haalden?
War es beängstigend, als sie alles auseinandernahmen und das Holz von den Türmen rissen?

Wacht tot het multiplex droog is, en te behandelen met hete lijnolie je kunt gewoon verf de sneldrogende verf op de vloer.
Wir warten auf das Sperrholz ist trocken, und behandeln sie mit heißem Leinöl man kann einfach malen die schnell trocknende Farbe auf dem Boden.

Nu uitzenden in de klassieke SD-resolutie is beschikbaar in het multiplex operator Du frequentie 11,747 GHz.
Jetzt in der klassischen SD-Auflösung ausgestrahlt wird, in dem Multiplex-Betreiber Du Frequenz 11,747 GHz.

En bevestigingspunten en pre nadsverlite prozenkuyte de tapbouten zijn verzonken in het oppervlak van het multiplex plaat.
Und die Befestigungspunkte und pre nadsverlite prozenkuyte zu den Kopfschrauben sind in der Oberfläche der Sperrholzplatte ausgespart ist.

In dit geval is het het beste om een speciale vochtwerende bekleding op het multiplex wijze waardoor aanpassing van de hoogte stellen.
In diesem Fall ist es am besten eine spezielle feuchtigkeitsbeständige Beschichtung auf dem Sperrholz Weise zu legen eine Einstellung seiner Höhe.

Zie je, met het nieuwe multiplex met hoge compressie zouden we pioniers worden.
Sie sehen, mit dem neuen hochverdichteten Sperrholz wären wir zu Pionieren geworden.

In het vennootschappelijk multiplex Media uitgezonden op satelliet eindigde Eutelsat Hot Bird parallelle distributie van een televisiestation en Radio bwtv Andernach, gecodeerde systemen, ofeliab en PowerVU.
In der Firma multiplex Media Broadcast auf Satellit fertig Eutelsat Hot Bird parallel Verteilung eines Fernsehsenders und Radio Bwtv Andernach, Conax und PowerVU codierten Systemen.

Werk je nog bij 't Multiplex?
Du arbeitest immer noch im Multiplex?

Het is maar wat multiplex.
Und es ist nur Sperrholz.

Het gaat zo door multiplex.
Die geht durch Sperrholz.

Is het over multiplex?-Nee.
Um Sperrholz?- Nein.

Nee.- Gaat het over multiplex?
Um Sperrholz?- Nein?

Is het kasteel van multiplex?
Das Schloss ist aus Sperrholz?

Het leggen multiplex op beton chape.
Legen Sperrholz auf Estrich.

Uiterste precisie bij het lasersnijden van multiplex.
Hohe Präzision beim Laserschneiden von Multiplex.

Optimaal wordt beschouwd als het snijden multiplex.
Optimal ist als Sperrholz zu schneiden.

Informatie over het materiaal voor het lasersnijden van multiplex.
Materialinformationen zum Laserschneiden von Multiplex MPX.

Welke voordelen heeft het lasersnijden van multiplex?
Welche Vorteile hat das Laserschneiden bei leichtem Sperrholz?

CO2-lasersystemen vormen het ideale gereedschap voor het snijden van multiplex.
CO2-Lasersysteme eignen sich optimal für das Schneiden von Multiplex MPX.

Om het waterafstotende multiplex verbeteren is voorbehandeld met hete lijnolie.
Um die wasserabweisende Sperrholz verbessern, ist es vorbehandelt mit heißem Leinöl.

Na het leggen multiplex sporen het hele gebiedeerder gemaakte labels midden bar.
Sperrholz aufzuspüren den gesamten Bereich nach der Verlegungbisherigen Etiketten Mitte bar.

Het station zijn uitzendingen van dezelfde multiplex, dat programma het TV-Kanaal.
Der Sender sendet mit dem gleichen Multiplex, dass und Dein Programm TV-Sender.

Tip: na het leggen van de multiplex is het beter om te malen.
Tipp: Nach dem Sperrholz Verlegung ist es besser, zu schleifen.

Nivelleren van de vloer met multiplex: het algoritme aanbevelingen.
Leveling den Boden mit Sperrholz: der Algorithmus Empfehlungen.

Het ontvangen DVB-S2 multiplex kan ook in het middengebied van Europa in antennediameter van ongeveer 120 centimeter.
Empfangen von DVB-S2 multiplex kann in der zentralen Region von Europa auf dem Antennendurchmesser von etwa auch auftreten, 120 Zentimeter.

Hoe "het multiplex" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeker dat het multiplex zou zijn?

Het multiplex komt rechtstreeks vanuit Rusland.

Hierdoor zal het multiplex gaan rotten.

Het multiplex bestaat uit dikke lagen.

Hierna moet het multiplex geschuurd worden.

Het multiplex tafelblad heeft harde kunstof laag.

Het multiplex is hard, dus heel stevig.

Bevestig het aan het multiplex met houtschroeven.

Verwerk het multiplex met de bovenstaande tips.

Meestal betreft het multiplex van verschillende diktes.

Hoe "sperrholz" te gebruiken in een Duits zin

Nur Sperrholz ist zudem einigermassen feuerresistent.

Die Giebel werden mit Sperrholz verschalt.

Für besondere Zwecke ist spezielles Sperrholz erhältlich.

Das Baumhaus ist aus wasserfestem Sperrholz gefertigt.

Das Sperrholz ist wasserdicht verklebt worden.

Die Rückseite sollte aus Sperrholz bestehen.

Die Poolbar war mit Sperrholz ausgestattet.

Sperrholz für Bastler, Heimwerker und Modellbauer. 1kg/Pack.

Elegant Einladung Aus 3mm Sperrholz Inkl.

Dazu passen Bretter, Sperrholz oder Schiefer.