Wat Betekent HET VALUE in het Duits - Duits Vertaling

• das Value

Voorbeelden van het gebruik van Het value in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op een geweldige locatie, jammer van het Value nn voldoende is.
In einer tollen Lage, ist schade um den Wert nn ausreichend.

Het Value Hotel Nice wordt omgeven door leuke lokale winkels en eetgelegenheden.
Das Value Hotel Nice ist von lokalen Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen umgeben.

Als indexnummer buiten de schaal valt tussen 1-254, CHOOSE geeft het VALUE!
Wenn index_num außerhalb der Skala zwischen 1-254 liegt, CHOOSE gibt das zurück VALUE!

Het Value Stay Brussels Expo ligt op slechts 1 km afstand van de dichtstbijzijnde afritten van de snelwegen E19 en A12.
Die nächste Autobahnausfahrt der A12/E19 erreichen Sie vom Value Stay Brussels Expo Hotel nach nur 1 km.

Bij beschikking van 16 mei 1994, ingekomen ten Hove op 13 juni daaraanvolgend, heeft het Value Added Tax Tribunal te Londen verschillende prejudiciële vragen gesteld over de uitlegging van de Zesde richtlijn(77/388/EEG) van de Raad hierna: «richtlijn».
Das Value Added Tax Tribunal London hat mit Beschluß vom 16. Mai 1994, beim Gerichtshof eingegangen am 13. Juni 1994, mehrere Fragen nach der Auslegung der Sechsten Richtlinie des Rates(77/388/EWG; im folgenden: Richtlinie) zur Vorabentscheidung vorgelegt.

Het Value Hotel Thomson ligt aan de weg Balestier Road, op slechts 10 minuten rijden van Orchard Road.
An der Balestier Road erwartet Sie 10 Fahrminuten von der Orchard Road entfernt das Value Hotel Thomson.

Bij beschikking van 30 november 1994, ingekomen bij het Hof op 6 december daaraanvolgend, heeft het Value Added Tax Tribunal te Londen twee prejudiciële vragen gesteld over de uitlegging van artikel 11 van de Zesde richtlijn(77/388/EEG) van de Raad van 17 mei 1977 hierna:"Zesde richtlijn.
Das Value Added Tax Tribunal London hat mit Beschluß vom 30. November 1994, beim Gerichtshof eingegangen am 6. Dezember 1994, zwei Fragen nach der Auslegung des Artikels 11 der Sechsten Richtlinie 77/388/EWG des Rates.

Het Comité is ervan overtuigd dat de beheersystemen van de Commissie gericht moeten zijn op een geïntegreerde aanpak, op gekwantificeerde en tijdsdoelstellingen voor de kernactiviteiten, zodat de werkelijke"opbrengst" van het in communautair onderzoek geïnvesteerde geld van de belastingbetalers volgens het"value for money"-beginsel kan worden gecontroleerd.
Nach Überzeugung des Ausschusses müssen die Verwaltungsinstrumente der Kommission auf den integrierten Ansatz und die Zweckorientierung der Leitaktionen im Hinblick auf zeitlich und quantitativ definierte Ziele abgestimmt sein, und die tatsächliche"Produktivität" der in die Forschung gesteckten Steuergelder der Gemeinschaft muß nach dem Grundsatz"Value for money" überprüft werden.

U rijdt in slechts 15 minuten van het Value Suites naar het prachtige Centennial Parklands en wandelt in 5 minuten naar een grote supermarkt.
Nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie von den Value Suites die wunderschönen Centennial Parklands und ein großer Supermarkt befindet sich 5 Gehminuten entfernt.

Bij beschikking van 19 december 1994, ingekomen bij het Hof op 19 oktober 1995, heeft het Value Added Tax Tribunal, Manchester Tribunal Centre, een prejudiciële vraag gesteld over de uitlegging van artikel 11 C, lid 1, van de Zesde richtlijn(77/388/EEG) van de Raad van 17 mei 1977 hierna:"Zesde richtlijn.
Das Value Added Tax Tribunal, Manchester Tribunal Centre, hat mit Beschluß vom 19. Dezember 1994, beim Gerichtshof eingegangen am 19. Oktober 1995, eine Frage nach der Auslegung von Artikel 11 Teil C Absatz 1 der Sechsten Richtlinie 77/388/EWG des Rates vom 17. Mai 1977(im folgenden: Sechste Richtlinie) zur Vorabentscheidung vorgelegt.

Ook hier wil ik onder het motto value for money met verschillende maatregelen de algehele productiviteit verbeteren.
Auch hier ist es unter dem Motto value for money mein Ziel, die Produktivität des Ausschusses durch verschiedene Maßnahmen insgesamt zu fördern.

Van het ECB%1 value, %2 unit symbol currency.
Von der EZB%1 value, %2 unit symbol currency.

Als type weg gelaten wordt, dan wordt het type van value gebruikt.
Wird er weggelassen, wird der Typ von value verwendet.

Timbaland Presents Shock Value of kortweg Shock Value is het tweede soloalbum van de Amerikaanse producer Timbaland.
Timbaland Presents Shock Value 2 ist das dritte Solo-Studioalbum des US-amerikanischen Musikproduzenten Timbaland.

Een interne berekening bij de ECB geeft aan dat het maximale risicodragende bedrag(Value at Risk) door wisselrisico het huidige kapitaal van de ECB zou kunnen overstijgen.
Nach internen Berechnungen der EZB könnte der value at risk des Wechselkursrisikos das derzeitige Kapital der EZB übersteigen.

Deze documenten zijn al ruimschoots verkrijgbaar. Het betreft hier zoals u weet de politieke verklaring, het common value and positions paper en het evaluatieverslag over onze voortgang sinds Rio.
Wie Sie wissen, handelt es sich bei den inzwischen weithin erhältlichen Dokumenten um die politische Erklärung, das Dokument zu den gemeinsamen Werten und Auffassungen sowie den Bewertungsbericht über die seit Rio erzielten Fortschritte.

Omdat je slechts 6-high als hand kunt laten zien, zal het niet'value' zijn.
Da du nur 6-high als Hand vorweisen kannst, wird es nicht Value sein.

Value: het nummer dat u wilt converteren.
Value: die Zahl, die Sie konvertieren möchten.

Lancering van het DNCA Invest Value Europe fonds 21/12/2007.
Der DNCA Invest Value Europe wird aufgelegt 21/12/2007.

In het veld"Value" van de nieuw aangemaakte actie, waar momenteel FTP.
Im Feld"Value" der neu erstellten Aktion, wo momentan FTP.

Kunnen wij u ondersteunen bij het gebruik van my Value Monitor?
Unterstützen wir Sie bei der Verwendung von my Value Monitor?

Bij het Austin Best Value Inn kunt u genieten van een gratis dagelijks ontbijt en wasfaciliteiten.
Im Austin Best Value Inn genießen Sie täglich ein kostenloses Frühstück und Wäschemöglichkeiten.

Het Hotel Value Balestier ligt op 1 km van het MRT-Station Novena en 15 minuten rijden van de Centrale Zakenwijk.
Das Hotel Value Balestier befindet sich 1 km vom MRT-Bahnhof Novena und eine 15-minütige Fahrt vom zentralen Geschäftsviertel entfernt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het Alvin Americas Best Value Inn.
Morgens stärken Sie sich im Alvin Americas Best Value Inn am Frühstücksbuffet.

Elke kamer van het Americas Best Value Inn Irving/Dallas is ingericht met een kabel-tv en een speeltafel.
Jedes Zimmer im Americas Best Value Inn Irving/Dallas ist mit Kabel-TV und einem Tisch ausgestattet.

De kamers van het Americas Best Value Inn& Suites Bush Int'l Airport zijn voorzien van een magnetron en een koelkast.
Die Zimmer im Americas Best Value Inn& Suites Bush Int'l Airport verfügen über eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.

Elke kamer van het Americas Best Value Inn& Suites desoto is voorzien van een satelliet-tv, een magnetron en een koelkast.
Im Americas Best Value Inn and Suites DeSoto wohnen Sie in Zimmern mit Sat-TV, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

In het full value scenario zul je(heel grootmoedig) een kans van 20% hebben om de pot te winnen.
In dem einen mit dem"vollen Wert", haben Sie, lassen Sie uns(sehr grozgig) sagen, eine 20% Chance den Pott zu gewinnen.

Daarna liep hij stages als financieel analist bij DNCA Finance, Financière Arbevel en Rothschild& Cie Gestion, sinds augustus 2015 is hij actief binnen het DNCA Value Europe beheerteam.
Nach verschiedenen Praktika im Bereich Finanzanalyse bei DNCA Finance, Financià ̈re Arbevel und Rothschild& Cie Gestion, ist er seit August 2015 Teil des Teams Value Europa.

Begin planning for their retirement, helping the owner to get fair value out of the business and beginnen met plannen voor hun pensioen, de eigenaar helpen bij het verkrijgen van fair value uit het bedrijf en.
Begin planning for their retirement, helping the owner to get fair value out of the business and Beginnen Sie mit der Planung für den Ruhestand und helfen Sie dem Eigentümer, einen angemessenen Wert aus dem Geschäft zu ziehen.

Hoe "het value" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Value Zipper team blijft groeien!

Wat houdt het Value Fund in?

Wij vonden het value for money.

Het Value Proposition Canvas biedt uitkomst.

Ondertussen was ook het Value Journey-logo geboren.

Voor wie is het Value Fund geschikt?

Introductie van het Value Propositie Design canvas.

Je kunt het Value Proposition Canvas downloaden.

Wanneer gebruik je het Value Proposition Canvas?

Ontvang nu gratis het Value Stars e-Book!

Hoe "das value" te gebruiken in een Duits zin

Dafür kommt ua das Value Driver-Modell von Copeland/Koller/Murrin in Frage.

Rechnet ihr euch das Value selbst aus.

RC Chang als Chief-Technology-Officer das Value Lab.

Das value Attribut bestimmt hier den Absendewert.

Das Value Pack wird hierzulande für saftige 249 € angeboten.

Das Value Management FOruM wird von der Value Management GmbH.

Wie hat das Value at Risk Konzept den Tradern geholfen?

Nov. 2017 Das Value Pack Update verbessert die Herzfrequenzmessung.

zudem musst du das Value von Draws maximieren.

Es entsteht eine Priorisierungsmatrix als Grundlage für das Value Engineering.