Wat Betekent HET VAT in het Duits - Duits Vertaling

• Fass
• der Behälter
• den Lauf
• Gefäß
• dem Behälter
• den Behälter
• Faß
• der Lauf
• das Badefass
• den Kanister

Voorbeelden van het gebruik van Het vat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vul het vat.
Füllt das Fass.

Het vat is geladen.
Das Fass ist geladen.

Augurken in het vat.
Pickles im Fass.

Het vat is leeg!
Das Fass ist leergelaufen!

Geef me het vat.
Geben Sie mir den Behälter.

Het vat is omhoog gekomen.
Das Fass ist oben.

Zij wil het vat zijn.
Sie will das Gefäß sein.

Het vat in zee gooien?
Das Fass im Meer versenken?

Ga terug naar het vat.
Geh wieder an den Kanister!

Ik ga het vat wegbrengen.
Ich muss das Fass recyclen.

Het kind zit in het vat.
Das Kind ist im Fass.

Het vat moet verwisseld.
Das Fass muss gewechselt werden.

Alles moet onder het vat.
Wir verstecken alles unterm Fass.

Nee zij hebben het vat nog niet gevonden.
Nein, sie haben das Fass noch nicht.

Er zit nog honingwijn in het vat.
Weißt du was, da ist noch mehr Met im Fass.

Faxe, haal het vat met Snorre uit het water!
Faxe, zieh Snorre mit dem Fass raus!

Quiksilver-logo op mijn kleding geef me je hand, drink uit het vat.
Quiksilver-Logo auf der Jacke Gib mir die Hand, trink ausm Fass.

Onderaan het vat en drainage wordt gegoten.
Am Boden des Gefäßes und Landentwässerung gegossen wird.

Vaak ging de wijn rechtstreeks uit het vat in het glas.
Im Allgemeinen füllte man den Wein direkt vom Fass in Trinkgläser ab.

Het vat isoleren en reconstrueren.
Isolieren des Gefäßes und Rekonstruieren des Gefäßes..

Als gevolg hiervan houdt het vat op te functioneren.
Infolgedessen hört das Schiff auf zu funktionieren.

Het vat is er, vlakbij 't achterschip.
Das Fass ist oben, direkt hinter dem Heck.

Voor verkoudheid werkt het vat voornamelijk als inhalator.
Bei einer Erkältung wirkt das Fass hauptsächlich als Inhalator.

Het vat moet ontploffen voor 't hier is.
Ich muss das Fass explodieren lassen, bevor es hier ankommt.

Als de sulfide in het vat blijft, het zal de wijn bederven.
Bliebe das Sulfid im Fass, würde es den Wein verderben.

Het vat met de uitvoering van whirlpool heeft vele opties.
Das Badefass mit der Whirlpool-Ausführung hat sehr viele Optionen.

Alle teams, we brengen het vat naar het insluitingsvat.
Alle Teams: Wir bringen den Kanister zum Sicherheitsbehälter.

Dezelfde kleur te schilderen het frame het vat of buis.
Die gleiche Farbe malen den Rahmen der Lauf oder Rohr.

Ik moet het vat laten knallen voor het hier is.
Ich muss das Fass explodieren lassen, bevor es hier ankommt.

En als we niet kunnen ventileren en het vat explodeert?
Wenn das Venting nicht durchgeführt werden kann und der Behälter explodiert?

Hoe "het vat" te gebruiken in een Nederlands zin

Duvel van het vat bestaat wel.

Sla het vat maar aan! 2013!

Het vat zelf heeft door water.

Daarna was het vat echter af.

Uit het vat ontsnapt brandbare rook.

Geschilderd zand giet het vat in.

Het inspectieluik van het vat openen.

Het vat heeft een gele poedercoating.

Dus het vat moet chloorbestendig zijn.

wijn uit het vat kunt kopen.

Hoe "den lauf" te gebruiken in een Duits zin

Die Vorfreude auf den Lauf steigt.

Ja, wir wollen den Lauf wiederholen.

Die Fersenunterstützung schützt den Lauf stabiler.

Zum Beispiel den Lauf meiner Perkussionspistole.

Der wollte hier den Lauf beenden.

Den Lauf bis jetzt den Kleinen.

Ein Moderator wird den Lauf kommentieren.

Wieder konnte ich den Lauf gewinnen.

Jahrhundert den Lauf des Rheins bestimmen.

Widerstand gegen den Lauf der Zeit.