Voorbeelden van het gebruik van Hilbert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hilbert, waar ben je?
Hilbert! Wo bist du?!Wat is er, Mr. Hilbert?
Was ist, Mr. Hilbert?Hilbert, handen omhoog!
Hände hoch! Hilbert!!!Dat zei professor Hilbert tenminste.
Zumindest hat das Professor Hilbert gesagt.Rand Hilbert ligt in het ziekenhuis.
Rand Hilbert ist im Krankenhaus.
De stelling werd door David Hilbert bewezen.
Er wurde von David Hilbert bewiesen.Rand Hilbert kwam thuis, Jack.
Rand Hilbert ist nach Hause gekommen, Jack.Dat zei Professor Hilbert ten minste.
Zumindest hat das Professor Hilbert gesagt.Tenminste, dat zei professor Hilbert.
Zumindest hat das Professor Hilbert gesagt.Professor Hilbert, ik ben een belastinginspecteur.
Professor Hilbert, ich bin Steuerfahnder.Je en uw nieuwe coach,meneer Hilbert, die weet van niets.
Und Ihr neuer Trainer,der Herr Hilbert, weiß von nix.Hilbert maakte een fout! Laat het regenen!
Hilbert hat einen Fehler gemacht. -Lassen Sie es regnen!Gemaakt door David Hilbert en Cevin D. Soling.
Unter der regie von David Hilbert und Cevin D. Soling.
Hilbert wilde liever op de achtergrond blijven.
Auf jeden Fall wollte der Hilbert im Hintergrund bleiben.Wie heeft er behalve personeel van hier, toegang tot het appartement van Mr. Hilbert?
Wer neben dem Gebäudepersonal hätte Zugang zu Mr. Hilberts Apartment?Bovendien is Hilbert een eersteklas wiskundige.
Ein ausgezeichneter Mathematiker. Außerdem ist Hilbert.Verder informatie-opslag is nu bijna uitsluitend digitaal Hilbert and LÃ3pez 2011.
Ferner ist Informationsspeicher nun fast ausschließlich digital Hilbert and LÃ3pez 2011.FFmpeg 3.3"Hilbert", een nieuwe grote release, is nu beschikbaar!
FFmpeg 3.3"Hilbert", eine neue Hauptversion, ist jetzt verfügbar!In jet jaar 1900 poneerde David Hilbert zijn beroemde 23 problemen.
Auf dem Kongress von 1900 stellte David Hilbert seine berühmte Liste von 23 offenen Problemen der Mathematik vor.Gibson, Mr. Hilbert… hun appartementen zijn van het bedrijf waar ze voor werken.
Mr. Gibson, Mr. Hilbert… deren Apartments sind im Besitz der Firma, für die sie arbeiten.Het was dom en tragisch… maarer is geen bewijs dat Mr. Hilbert een misdaad begin.
Es war dumm und tragisch, aberes gibt keine Beweise, dass Mr. Hilbert ein Verbrechen begangen hat.Kieran en Lukas Hilbert uit Tostedt kwamen bij het Panikorchester.
Udo Lindenbergs Paniksöhne Kieran und Lukas Hilbert wuchsen in Tostedt auf.Ze hebben in een interview bevestigd, dat ze voor hun nieuwe album zijn gaan samenwerken met Dr. Luke, Max Martin, Cirkut,Darkchild en Lukas Hilbert.
Zudem begannen sie die Arbeit an ihrem Debütalbum in Zusammenarbeit mit Dr. Luke, Max Martin,Darkchild und Lukas Hilbert.Gaf je Rand Hilbert jouw Zannies of liet je ze achter in zijn appartement?
Haben Sie Rand Hilbert Ihre Tabletten gegeben oder haben Sie sie einfach in seinem Apartment gelassen?Lindemanns bewijs is later, in 1885, sterk door Karl Weierstrass vereenvoudigd enin 1893 nog meer door David Hilbert.
Lindemanns Beweis für die Transzendenz von π wurde in den folgenden Jahren und Jahrzehnten noch wesentlich vereinfacht,so etwa durch David Hilbert im Jahre 1893.Hilbert was het daar mee eens en ging studeren aan de Albertina-universiteit van Koningsbergen.
Fuehrer holte das Abitur nach und studierte Humanmedizin an der Albertus-Universität Königsberg.Het conferentiecentrum Plaza en het Hilbert Circle Theatre liggen beide op 5 km van de bed& breakfast.
Das Convention Center Plaza liegt 5 km vom Bed& Breakfast entfernt und das Hilbert Circle Theatre erreichen Sie nach 5 km.David Hilbert was daarentegen vol lof:"Cantor heeft een paradijs geschapen waaruit niemand ons kan verbannen.
David Hilbert: Aus dem Paradies, das Cantor uns geschaffen, soll uns niemand vertreiben können.In 1928 stelden David Hilbert en Wilhelm Ackermann de vraag in de hierboven geschetste vorm.
Ausgehend von David Hilbert und Wilhelm Ackermann wurde umgekehrt eine Algebraisierung der Logik betrieben.Hilbert van der Duim(Beetsterzwaag, 4 augustus 1957) is een voormalige Nederlandse langebaanschaatser.
Hilbert van der Duim(* 4. August 1957 in Beetsterzwaag) ist ein ehemaliger niederländischer Eisschnellläufer.
