Voorbeelden van het gebruik van Hoe jack in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je weet hoe Jack was.
Du weißt, wie Jack ist.Maar laten we eerlijk zijn, als je het één of twee keer gezien hebt hoef je het niet nog een keer te zien, wantje weet dan al hoe Jack Bauer de terroristen zal verslaan.
Aber seien wir ehrlich, wenn man sie einmal gesehen hat-- oder vielleicht zweimal-- dann will man sie nicht wirklich noch einmal sehen,weil man weiß, wie Jack Bauer die Terroristen besiegen wird.Dat is niet hoe Jack zich voelde.
So empfand Jack nicht.Weet je hoe Jack Bauer terroristen moet martelen?
Weißt du, wie Jack Bauer Terroristen foltern sollte?En we moeten uitvinden waarom en hoe Jack hierbij betrokken is.
Und wir müssen rausfinden, wie und warum Jack da mit drinhängt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
jack zei
leren jackjack zit
jack weet
jack gaat
jack spreken
genaamd jackjack gezien
kent jackjack komt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik weet niet hoe Jack je naar Dinoto toe lokte… maar ik ben blij dat het lukte.
Egal, wie dich Jack nach DiNoto gelockt hat…- Gut, dass er's geschafft hat.Kijken jullie nu hoe Jack Isabel versiert?
Siehst du, wie Jack Isabel anbaggert?Ik vroeg me af hoe Jack zou reageren als hij vanavond langs kwam om te gaan uit eten en ik zou dit dragen.
Ich frage mich, wie Jack reagieren würde… wenn er für heute zum Abendessen vorbeikommen würde… und ich würde das hier tragen.Laat me weten, hoe Jack verder wilt gaan.
Sagen Sie mir, wie Jack vorgehen will.Je zag toch hoe Jack zich die avond gedroeg?
Na ja, so, wie Jack sich benahm?Ik kan voelen hoe Jack hier boos om wordt.
Ich kann genau hören, wie Jack sich aufregt.Ik ga kijken hoe Jack het met z'n zwaard doet.
Ich gucke mal nach Jack und seinem neuen Schwert.En ik heb geen idee hoe Jack zijn dood in scène heeft gezet.
Ich weiß nicht, wie Jack seinen Tod vorgetäuscht hat, aber ich verstehe.Chloe, we kunnen niet toekijken hoe Jack de Russische president vermoordt.
Chloe, wir können nicht zulassen, dass Jack den russischen Präsidenten tötet.Hij zei dat mensen hadden gezien hoe Jack de keycard van zijn kamer… aan Leah gaf. waarin hij dood aangetroffen is.
Dem Zimmer, wo man ihn tot fand… Er teilte mir mit, dass man sah, wie Jack die Schlüsselkarte zu seinem Zimmer, Leah gab.Hoe is Jack gestorven?
Wie ist Jack gestorben?Hoe zal Jack reageren?
Was wird Jack dazu sagen?Hoe gaat Jack hiermee om?
Und wie geht Jack damit um?Hoe heeft Jack zijn pols bezeerd?
Wie hat Jack sein Handgelenk verletzt?Hoe komt Jack aan dat compas?
Wie gelangte Jack an diesen Kompass?Hoe komt Jack aan dat kompas?
Wie gelangte Jack an diesen Kompass?Hoe kwam Jack hier te werken?
Wie kam Jack zu dieser Arbeit?Hoe wist Jack dat nou?
Woher wusste Jack das?Hoe noemde Jack dat… ongecompliceerd'?
Wie sagte Jack?Hoe heeft Jack die tape bemachtigd?
Wie ist das passiert? Hoe vat Jack dit allemaal op?
Und wie kommt Jack mit all dem klar?Weet je hoe gevaarlijk Jack kan zijn?
Du weißt, wie gefährlich Jack sein kann?Hoe neemt Jack het allemaal op?
Wie nimmt Jack es auf?Hoe kreeg Jack die tape in handen?
Wie konnte Jack das Band in die Finger bekommen?Ze weten zo hoe ik Jack heb gevonden.
Sie werden bald herausbekommen wie ich Jack gefunden habe.
