Wat Betekent HOGE SPANNING in het Duits - Duits Vertaling

• hohe Spannung
• Hochspannung
• hoher Spannung
• hohen Spannung
• hoher Beanspruchung
• hohen Druck

Voorbeelden van het gebruik van Hoge spanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoge spanning vervorming tarief meetfout.
Hohe Spannung Verzerrung Rate Messfehler.

Trommel versterkingen voor hoge spanning toepassingen.
Trommel-Verstärkungen für Hochspannung Anwendungen.

Bij hoge spanning elektronen beginnen te bewegen.
Bei hohen Spannung ausgesetzt Elektronen beginnen, sie zu bewegen.

Welke in het algemeen lage druk, die voor de hoge spanning.
Welche im allgemeinen Niederdruck, die auf hohe Spannung angewendet.

Bij hoge spanning isolatie moet afbraak te voorkomen.
Bei hohen Spannungswerten sollte die Isolierung einen Durchbruch verhindern.

Ze zijn gemaakt van epoxyhars, super licht, hoge spanning, hoge sterkte.
Sie entstehen aus Epoxidharz, superleicht, hohe Spannung, hohe Festigkeit.

Vanwege de hoge spanning is een goede isolatie nodig.
Aufgrund der hohen Spannungen ist eine gegenseitige Isolation nur bedingt möglich.

Het verlengt ook de levensduur van asfaltverharding die onder hoge spanning staat.
Es verlängert auch die Lebensdauer von Asphaltbelägen, die unter hoher Belastung stehen.

Te hoge spanning of schade door vuil, water dat in het onderdeel doordringt of corrosie.
Ger/zu hohen Spannung, Verschmutzung, Wasser oder Korrrosion beschädigt.

De toverstaf zal janken en allerlei geluiden maken vanwege de hoge spanning die hij produceert.
Der Stab wimmert und macht aufgrund der hohen Spannung alle möglichen Geräusche.

Een hoge spanning, die terug wordt geïnduceerd door de motor, wordt door de regelaar gemeten.
Die vom Motor rückwärts induzierte Hochspannung wird vom Controller gemessen.

Een optionele intervallas kan worden toegepast in toepassingen met hoge spanning.
Eine optionale Intervallschweißung kann bei Anwendungen mit hoher Beanspruchung angewendet werden.

De geïsoleerde draad aan het einde van de hoge spanning kan worden gevormd in integratie met de kern van de afleider.
Der isolierte Draht am Ende der Hochspannung kann sich in den Kern des Ableiters integrieren.

Het heeft een goede directionaliteit en wordt veel gebruikt in ringcircuits met een hoge spanning.
Es hat eine gute Richtwirkung und wird häufig in Ringleitungen mit hoher Spannung verwendet.

Diepe groefkogellagers met stroomisolatie Schade door te hoge spanning kan optreden in de lagersteunen van….
Unter ungünstigen Bedingungen können Schäden durch zu hohe Spannung in den Lagerträgern von….

De lineaire acculader heeft het moeilijk om de accu te vullen, zelfs bij een hoge spanning.
Das Linearladegerät hat Schwierigkeiten beim Füllen der Batterie, selbst wenn es mit hoher Spannung arbeitet.

Corona kwijting wordt ozon gemaakt door hoge spanning toe te passen op een metalen raster ingeklemd tussen twee diëlektrica.
Koronaentladung erzeugt Ozon durch die Anwendung von Hochspannung auf eine metallische Gitter, eingeklemmt zwischen zwei Dielektrika.

Als u een 5V-huishoudmicrofoon aansluit op een professionele kaart, wordt deze beschadigd door hoge spanning.
Wenn Sie ein 5-V-Haushaltsmikrofon an eine Profikarte anschließen, wird es durch Hochspannung beschädigt.

In feite is het beter om niet te volledig op te laden, omdat een hoge spanning benadrukt de accu"en draagt het weg op de lange termijn.
In der Tat ist es besser, nicht vollständig aufgeladen ist, da eine hohe Spannung der Batterie"betont und trägt es weg auf lange Sicht.

Afwerking: alle naden zijn dubbel geseald met zeildoek van pvc en sterke versterking op alle punten met hoge spanning.
Verarbeitung: Alle Nähte sind doppelt mit PVC-Plane versiegelt und an allen Stellen mit hoher Beanspruchung stark verstärkt.

De EMD kan worden afgesteld op drie basisstanden… lage, middel en hoge spanning, afhankelijk van waarvoor je hem gebruikt.
Die Elektroimpulswaffen können auf drei einfachen Levels umgestellt werden- niedrige, mittlere und höchste Spannung, hängt davon ab, gegen was man es verwendet.

En omdat de hoge spanning genereert ook een hoop hitte, de Toyota Bobine is vaak gevuld met olie afkoelen en handhaven van de juiste bedrijfstemperatuur.
Und weil die hohe Spannung erzeugt auch eine Menge Wärme, die Toyota Zündspule ist oft mit Öl zu kühlen und die richtige Betriebstemperatur.

Nadat de fout van het testartikel is verwijderd, brandt het lampje nog steeds, wat aangeeft dat de hoge spanning niet kan worden toegevoegd.
Nachdem der Fehler des Testartikels behoben wurde, leuchtet die Lampe weiterhin und zeigt an, dass die Hochspannung nicht hinzugefügt werden kann.

De reden hiervoor kan zijn dat het teststuk onder hoge spanning is kortgesloten en de kortsluitstroom groot is, dus alle lampjes branden.
Der Grund dafür kann sein, dass der Prüfling unter hoher Spannung kurzgeschlossen wird und der Kurzschlussstrom groß ist, sodass alle Lichter leuchten.

Draad hoge spanning wordt toegepast op de rand van een zenuwinzinking- op een afstand van 50 millimeter spanning van ongeveer 100 kilovolts.
Auf Draht wird eine hohe Spannung am Rande der Aufteilung- in einem Abstand von 50 Millimeter Spannung in der Größenordnung von 100 Kilovolt.

Elke boot is met de hand gemaakt gebruikend overlappende naden lijm in entrepot en in de hoge spanning, harde gebruiksgebieden dubbel-versterkt.
Jedes Boot ist unter Verwendung der Kleber gebundenen Überschneidungsnähte handgemacht und wird im hohen Druck, harte Gebrauchsbereiche doppel-verstärkt.

Hierbij zorgt een hoge spanning ervoor dat elektronen tegen een metalen doel botsen, waardoor opnieuw hoogenergetische, kortgolvige straling vrijkomt.
Bei dieser bewirkt eine hohe Spannung, dass Elektronen mit einem Metalltarget kollidieren, wodurch wiederum hochenergetische, kurzwellige Strahlung freigesetzt wird.

De rol van de reactor in de test is om XC XL te maken, dat wil zeggen om de lus in resonantie te laten zijn, waardoor een hoge spanning wordt verkregen.
Die Aufgabe des Reaktors in dem Test ist es, XC XL zu machen, was bedeutet, die Schleife in Resonanz zu lassen, wodurch eine hohe Spannung erhalten wird.

Diepe groefkogellagers met stroomisolatie Schade door te hoge spanning kan optreden in de lagersteunen van elektromotoren onder ongunstige omstandigheden.
Rillenkugellager mit Stromisolierung Unter den ungünstigen Bedingungen können in den Lagern der Elektromotoren Schäden durch zu hohe Spannung entstehen.

In beide gevallen genereerde tijdens het testen een kleine wrijvingskracht, waardoor u in eerste instantie een hoge spanning op de krukas kunt verwijderen.
In beiden Fällen entsteht während der Prüfung eine geringe Reibungskraft, die es Ihnen ermöglicht, zunächst eine hohe Spannung an der Kurbelwelle zu entfernen.

Hoe "hoge spanning" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze hoge spanning veroorzaakt dansende bliksemflitsen.

Dus hoge spanning geeft meer vermogen.

Hoge spanning per cel Heeft hoge spanning van ruim 2,0 volt per cel.

Activeert circuits welke een hoge spanning hebben.

Deze hoge spanning is een groot probleem.

Maar hoezo betekent hoge spanning de pluspool?

Hoge spanning Lage spanning Over het project

Gevaar voor hoge spanning en elektrische schokken!

hoge spanning slaat over tussen die pinnen.

Hoge spanning Lage spanning Polyetheen Monomeer polymeer.

Hoe "hochspannung" te gebruiken in een Duits zin

Hochspannung und Dramatik pur in der Rundsporthalle.

Bei den Frauen ist Hochspannung angesagt.

Hochspannung und heftige Diskussionen begleiten jede Vorstellung.

Gleichzeitig bestand lebensbedrohliche Gefahr durch Hochspannung ("Schrittspannung").

Mit Hochspannung zum Jackpot Fancy Https://innen.hessen.de/sites/default/files/media/170131_taetigkeitsbericht_fachbeirat_2015_-_final.pdf.

Ein packender Roman: Hochspannung und viel Gefühl.

Das Pendeln zwischen Hochspannung und Atempausen fasziniert.

Für Hochspannung sorgt auch unsere Goldsuche.

Es werden 105 Minuten knisternde Hochspannung garantiert!!!

Punkt 12: Sicherung des Hochspannung entfernen!