Voorbeelden van het gebruik van Hola in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hola.
Hola.We zijn terug.- Hola.
Wir sind wieder da. -Hola!Hola, heren.
Hola, Gentlemen.Goedemorgen. Hola, Marty.
Guten Morgen. Hola, Marty.Hola, allemaal.
Hola, allerseits.Hoe gaat het? Hola, Griffin?
Hola, Griffin. Wie geht es dir?Hola, mooie jongens.
Hola, ihr Hübschen.Vragen? Hola Hola, Mami?
Hallo, Mami! Hallo. Fragen?Hola, mijn geliefden!
Hola, meine Lieben!Ik ben Veronica Sandoval. Hola.
Ich bin Veronica Sandoval. Hola.Hola, seriemoordenaar.
Hola, Serienmörder.Bedankt dat hij kon komen.-Hola.
Danke, dass du ihn nimmst. -Hola.Hola daar, grijpgraag.
Whoa, gierig-gierig.Verdomme. Hola. Wie zei dat?
Hola. -Oh Scheiße, wer hat das gesagt?Hola, amigo van gisteren.
Hola, amigo von gestern.Vaarwel, Detroit. En hola, Californië.
Und hola Kalifornien. Tschüss Detroit.Hola, mede-onderwijzers.
Hallo, meine Mitpädagogen.Je vader is ontslagen. Hola, bambino.
Dein Dad wurde entlassen. Hola, Bambino.Hola, hoofdinspecteur Sarneau.
Hallo, Captain Sarneau.Ik ben maar een schoonmaakster. Hola, guapa.
Hola, guapa. Ich bin nur eine Putzfrau.Hola, gringo's en gringettes.
Hola, Gringos und Gringetten.Niet van: 'Hallo, hola, Ik hou van je, te amo.-Oké.
Okay. Nicht:"Hallo, hola, ich liebe dich, te amo.Hola.- Wie is dit, verdomme?
Hola.- Wer zum Teufel ist das?Hé. Er zijn wat mensen waar Billy mee moet praten.-Hola.
Billy muss mit ein paar Leuten reden. -Hola. -Hey.Hola, jij hebt vast erge honger.
Oha! Du musst ja Hunger haben.Wie wil er esloppy Jose's voor de lunch-o? Hola, vriendos.
Bereit für essen Burgeros zum Luncho, hm? Hola, Freundos míos.Hola, vriend, ik ben niet alleen.
Wow, Alter, ich bin nicht allein.Hola, Argentina. Wauw, gefeliciteerd!
Hola, Argentina! Glückwunsch. Wow!Hola, Tiberio.-Je verwachtte me.
Hola, Tiberio. Sie haben mich erwartet.Hola, Marcos. Ga bij Amanda zitten.
Setzt euch vor Amanda.- Hallo, Marcos.
