Voorbeelden van het gebruik van Hulplijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kleur hulplijn.
Hulplijn familie Fox.
Hilfetelefon der Familie Fox.Hallo, Hulplijn.
Hallo, Sorgentelefon.Hulplijn vermiste kinderen.
Ls dit de hulplijn?
Ist da die Telefonhilfe?
Mensen vertalen ook
Beeld Hulplijn toevoegen.
Ansicht Hilfslinie hinzufügen.Het is een soort hulplijn.
Ik gebruik een hulplijn. Micheal Slater zijn.
Crisisinterventie hulplijn.
Krisenintervention Hotline.De hulplijn. Verdomme, Adam!
Het is toch 'n hulplijn?
Je belt de hulplijn niet want je bènt de hulplijn.
Sie rufen keine Hotline an, weil Sie die Hotline sind.Ik gebruik een hulplijn.
Ich nehme den Fifty-fifty-Joker.Klanten kunnen de hulplijn bereiken via e-mail of chatdienst.
Kunden können die Hotline per E-Mail oder Instant Chat erreichen.Dit is dr Monroe's hulplijn.
Hier ist Dr. Monroes Notfall-Telefonseelsorge.Nieuwe hulplijn: Hiermee maakt u een nieuwe hulplijn.
Neue Hilfslinie: Erlaubt das Erstellen einer neuen Hilfslinie.Dit is een hulplijn, oké?
Der Notruf ist für alle da, ok?Micheal Slater zijn. Ik gebruik een hulplijn.
Slater sein. Ich nehme einen Joker.Is er geen hulplijn of zo?
Gibt's da keine Hotline oder so?Je werkte drie jaar bij de hulplijn.
Du hast drei Jahre bei der Hotline gearbeitet.U kunt de hulplijn bellen of in die rij wachten.
Sie können die Hotline anrufen oder eine Nummer nehmen und in dieser Schlange warten.Was het een begeleidende zelfmoord hulplijn?
War es eine Hotline mit Unterstützung zum Selbstmord?Dan moet u de hulplijn bellen.
Oder Sie rufen die Hotline an.Anders moet ik de waarzegster bellen van de hulplijn.
Vielleicht sollte ich Esmeralda von der Hotline anrufen.Onze enige band is dat ze de hulplijn belde en de korporaal opnam.
Die einzige Verbindung ist, sie ruft die Hotline an und der Corporal hebt ab.Er is ook een 24-uurs apotheek/ medicijnen hulplijn.
Es gibt auch eine 24-Stunden- Apotheke/ Medikamente Hotline.Wat de hulplijn voor consumentenbescherming betreft: dit is een heel andere kwestie.
Die Hotline für den Verbraucherschutz ist etwas ganz anderes.Misschien moet ik Esmeralda van de hulplijn bellen.
Vielleicht sollte ich Esmeralda von der Hotline anrufen.U kunt de hulplijn bellen- het nummer staat op de website van de politie.
Sie können die Hotline anrufen- die Nummer befindet sich auf der Website der Polizei.LAATSTE WAARSCHUWING Ik belde de hulplijn van Amex.
Ich rief die Hotline von Amex an. DAS IST IHRE LETZTE MAHNUNG.
