Wat Betekent IEDER HEEFT in het Duits - Duits Vertaling

• jeder hat

Voorbeelden van het gebruik van Ieder heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ieder heeft één stem.
Jeder hat eine Stimme.

Op deze aarde is er iets vreselijks: ieder heeft zijn redenen.
Eines ist furchtbar auf dieser Erde: Jeder hat seinen Grund.

Ieder heeft zijn taak.
Jeder hat seine Aufgabe.

En jij hebt de jouwe bereikt. Ieder heeft z'n einde knapheids-datum.
Jede hat ein Verfallsdatum und deins ist abgelaufen.

Ieder heeft 'n verleden.
Wir haben alle gelebt.

Ver weg. Ieder heeft zijn dromen.
Jeder hat so seine Träume. Weit weg.

Ieder heeft tien minuten.
Jeder hat zehn Minuten.

Verdomme, ieder heeft zo zijn dromen, ja, toch?
Ich meine, wir haben alle Träume, oder?

Ieder heeft zo z'n redenen.
Jeder hat seine Gründe.

Muziekschool Cultureel centrum Museum Bioscoop Artikel 28: Een ieder heeft recht op het bestaan van een zodanige maatschappelijke en internationale orde, dat de rechten en vrijheden, in deze Verklaring genoemd, daarin ten volle kunnen worden verwezenlijkt.
Artikel 28 Jedermann hat das Recht auf eine soziale und internationale Ordnung, in der die in dieser Erklärung ausgesprochenen Rechte und Freiheiten voll verwirklicht werden können.

Ieder heeft zijn verhaal.
Jeder hat seine Geschichte.

Loa. Ieder heeft zijn eigen symbool.
Jeder hat sein eigenes Symbol. Loa.

Ieder heeft z'n geheimen.
Jeder hat seine Geheimnisse.

In art. 25, lid 1, staat:"Een ieder heeft recht op een levensstandaard, die hoog genoeg is voor de gezondheid en het welzijn van zichzelf en zijn gezin, waaronder begrepen voeding, kleding, huisvesting en geneeskundige verzorging en de noodzakelijke sociale diensten.
Gemäß Artikel 25 Absatz 1 hat jeder"das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und Wohl gewährleistet, ein schließlich Nahrung, Kleidung, Wohnung, ärztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen.

Ieder heeft zijn specialiteit.
Jeder hat seine Aufgabe.

Ieder heeft haar territorium.
Jetzt hat jede ihr Revier.

Ieder heeft zijn eigen kamer.
Jeder hat sein eigenes Zimmer.

Ieder heeft z'n eigen mening.
Jeder hat seine eigene Meinung.

Ieder heeft een taak in het leven.
Jeder braucht eine Aufgabe.

Ieder heeft z'n eigen stijl.
Jeder hat wohl seinen eigenen Stil.

Ieder heeft recht op een zonde.
Jeder hat das Recht auf eine Sünde.

Ieder heeft zijn eigen symbool.- Loa.
Jeder hat sein eigenes Symbol. Loa.

Ieder heeft z'n pIek in de wereId.
Jeder hat seinen Platz auf dieser Welt.

Ieder heeft z'n eigen agenda.
Jeder hat sie, mit seinen eigenen Absichten.

Ieder heeft zijn eigen smaak en geur.
Jeder hat seinen eigenen Geschmack und Geruch.

Ieder heeft het recht op z'n eigen mening.
Jeder hat das Recht auf eine eigene Meinung.

Ieder heeft haar eigen doel, haar eigen agenda.
Jede hat eigene Ziele, ihren eigenen Ehrgeiz.

Ieder heeft een richting waarheen hij zich wendt.
Und für jeden gibt es eine Richtung, die er einnimmt.

Ieder heeft een richting waarheen hij zich wendt.
Jeder hat eine Zielrichtung, zu der er sich hinwendet.

Ieder heeft zijn eigen carrière, zijn eigen ambities.
Jeder hat seine eigene Karriere, seine eigenen Ziele.

Hoe "ieder heeft" in een zin te gebruiken

Internet-democratie Ieder heeft zijn zeg gehad, ieder heeft zijn ding kunnen doen.

En, ieder heeft zijn eigen voorkeuren.

Ieder heeft ook zijn eigen specialiteit!

Ieder heeft weer zijn eigen belangen.

Ieder heeft zijn eigen innerlijke architectuur.

Ieder heeft bijgedragen naar eigen kunnen.

Maar ieder heeft zijn eigen manier.

Echter, ieder heeft ook blinde vlekken.

Ieder heeft zijn eigen gave gekregen.

Ieder heeft dus zijn eigen leerstijl.