Wat Betekent INGREDIENTEN in het Duits - Duits Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Inhaltsstoffen
ingrediënt
component
actieve stof
inhoudsstof
werkzame stof
bestanddeel
Bestandteile
onderdeel
bestanddeel
deel
deel uitmaken
ingrediënt
component
element
vormen

Voorbeelden van het gebruik van Ingredienten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Natuurlijke ingredienten.
Natürliche Zutaten.
Alle ingredienten moeten gegroeid zijn van zaad uit California.
Alle Zutaten müssen in Kalifornien angebaut worden sein.
Hebben we genoeg ingredienten?
Haben wir genug gekriegt?
Alle ingredienten voor een relaxte vakantie op comfortabele loopafstand.
Alle Bestandteile für einen entspannten Ferientag auf bequemem Spazierabstand.
Het zijn niet alleen de ingredienten.
Es geht nicht nur um die Inhaltsstoffe.
Deze ingredienten zorgen voor vernieuwing van de huid terwijl de huid tegelijkertijd soepel gehouden wordt.
Diese Zutaten liefern die Regeneration der Haut, während die Haut wird geschmeidig zugleich gehalten.
Er zitten wel veel ingredienten in tandpasta.
Da sind so viele Inhaltsstoffe in Zahnpasta.
Dus het gaat hier niet per se om een categorie, maar om een manier van brouwen ennatuurlijk het gebruik van bepaalde ingredienten.
So ist es hier nicht unbedingt zu einer Kategorie, sondern eine Art zu brauen undnatürlich die Verwendung bestimmter Zutaten.
Kijk voor het gebruik en de ingredienten bij de afzonderlijke producten.
Achten Sie auf den Einsatz und die Inhaltsstoffe in den einzelnen Produkten.
De laatste groep typeert vooral de Belgische varianten, waarbij koriander ensinaasappelschillen veeleer tot de ingredienten behoren.
Die letzte Gruppe verkörpert vor allem die belgischen Varianten, mit Koriander undOrangenschalen eher gehören zu den Zutaten.
Living Nature selecteert engebruikt alleen ingredienten van inheemse planten uit Nieuw Zeeland.
Living Nature wählt undverwendet nur Zutaten aus einheimischen Pflanzen aus Neuseeland.
Van de ingredienten van de John Masters Organics producten zijn gecertificeerd biologisch en bijna alle producten zijn geschikt voor veganisten.
Der Bestandteile der John Masters Organics Produkte sind aus kontrolliert biologischem Anbau und fast alle Produkte sind für Veganer geeignet.
In het restaurant worden verse en lokale ingredienten gebruikt.
Im Restaurant werden frische und regionale Zutaten verwendet.
De Vijvervlokken bevatten alle ingredienten voor een goede voeding voor goudvissen die in vijvers leven.
Competition Teich Flockenmischung enthalten alle Zutaten für eine gute Ernährung für Goldfische die in Teichen leben.
Het Nederlandse concern maakt hoogwaardige voedingsmiddelen en ingredienten voor mens en dier.
Das niederländische Unternehmen produziert hochwertige Nahrungsmittel und Zutaten für Mensch und Tier.
Xendurance bestaat uit natuurlijke ingredienten die samen met ontstekingsremmende extracten een buffer vormt tegen melkzuur.
Xendurance besteht aus natürlichen Inhaltsstoffen, die zusammen mit entzündungshemmenden Extrakten einen Puffer gegen Milchsäure bilden.
De Hammer Fully Charged is een pre-workout poeder die een indrukwekkende mix bevat van ingredienten die je prestatie verhogende voordelen.
Der Hammer Fully Charged ist ein Pre-Workout-Pulver, das eine beeindruckende Mischung von Inhaltsstoffen enthält, die Ihre Leistung verbessern.
Getoetst wordt of alle gebruikte ingredienten voortkomen uit natuurlijke grondstoffen, er geen fossiele grondstoffen(bijvoorbeeld minerale olie of steenkool) of afgeleide producten, of genetisch gemodificeerde organismen worden gebruikt.
Ob alle Zutaten verwendet aus natürlichen Rohstoffen kommen, gibt es keine fossilen Rohstoffen(zB Erdöl oder Kohle) oder daraus gewonnene Produkte, oder gentechnisch veränderten Organismen verwendet werden.
De onderkast is bijzonder geschikt voor de opslag van ingredienten, suiker, melk en roerstaafjes.
Der Unterschrank ist besonders geeignet für die Lagerung von Instantprodukten, Zucker, Milch und Löffel.
Ingredienten in de Herbal joints: Leonurus sibiricus, sage 10x, Nymphaea nouchali Mentha arvensis, var caerulea, Scutellaria galericulata marihuanilla, Myristica fragans Waarschuwing voor de Herbal joints: Rook niet dagelijks, het roken van elk kruid of tabak is slecht voor de gezondheid.
Zutaten von pflanzliche Joints Party: Leonurus sibiricus, sage 10x, Nymphaea nouchali Mentha arvensis, var caerulea, Scutellaria galericulata marihuanilla, Myristica fragans Warnungen für das Paket von pflanzlichen Joints.
De verse vis, de kokkels ende mosselen zijn zeer goede ingredienten voor het klaarmaken van lunches en diners met vrienden en familie!
Der frische Fisch, die Muscheln unddie Miesmuscheln werden hervorragende Zutaten sein, um Mittag- und Abendessen für Freunde und Verwandte zuzubereiten!
Daarom komt ook maar kwaliteitsvoeder in aanmerking, datin de verschillende jaargetijden een optimale verzorging met de beste ingredienten gegarandeerd.
Deshalb kommen nur Qualitätsfutter in Frage,die über die verschiedenen Jahreszeiten eine optimale Versorgung mit besten Inhaltsstoffen garantieren.
Steve:"Goede verzorging enbloemenvoeding- met alle noodzakelijke ingredienten- zijn belangrijk voor de volledige ontwikkeling van de bloemkoppen en bloeifase.
Steve:„Gute Pflege undErnährung der Blumen- mit allen notwendigen Zutaten- sind wichtig für die volle Entwicklung der Blütenköpfe und der Blütephase.
Bosch Adult Mini Lam& Rijst hondenvoer voor volgroeide honden van kleine rassen met normale activiteit,bevat bijzonder hoogwaardige ingredienten zoals rijst, gevogelte, en ei, bijzonder smakelijk.
Bosch Adult Mini Lamm& Reis Hundefutter für ausgewachsene Hunde kleiner Rassen mit normaler Aktivität,enthält besonders hochwertige Zutaten wie Reis, Geflügel und Vollei, besonders schmackhaft.
Veel recepten uit de pisaanse keuken zijn eenvoudig vanwege de ingredienten en bereiding- als we voor onze vakantie een villa in Pisa hebben gehuurd met een uitgeruste keuken kan het leuk zijn om wat tijd achter het fornuis door te brengen-, maar op deze pagina van de toeristische gids willen we enkele specialiteiten voorstellen waarvan het onmogelijk is ze in andere zones van Toscane te vinden.
Daß viele Rezepte der pisanischen Küche einfach sind in Zutaten und Zubereitung- daher könnte es, wenn wir für unseren Urlaub eine Villa in Pisa mit ausgestatteter Küche gemietet haben, auch ein Vergnügen sein, etwas Zeit am Herd zu verbringen- und daher wollen wir auf dieser Seite des Reiseführers einige Spezialitäten vorschlagen, die man auf keinen Fall in anderen Gebieten der Toskana finden wird.
Subtiel groen, warm en roestig rood enzacht nude in combinatie met verzorgende ingredienten en prachtige verpakkingen geinspireerd door de natuur.
Dezentes Grün, rostiges und warmes Rot sowiesoftes Nude, verbunden mit pflegenden Inhaltsstoffen und hochwertigen, von der Natur inspirierten Packagings.
De Natural Energy Bar is een krokante reep met volkoren havervlokken en die enkel natuurlijke ingredienten bevat(zoals fruit, pompoenpitten en chocolade) en die perfect past in het verantwoorde voedingspatroon van een sporter.
Der Natural Energy Bar ist ein knuspriger Riegel mit Vollkorn-Haferflocken, der nur natürliche Zutaten(wie Obst, Kürbiskerne und Schokolade) enthält und sich perfekt in die verantwortungsvolle Ernährung eines Sportlers einfügt.
In de eerste plaats meent verzoekster dat het onjuist is,te beweren dat de ingredienten en de productiemethoden van bier en wijn verschillen.
Die Klägerin führt dazu erstens aus, es sei unzutreffend,zu behaupten, dass die Ingredienzen und die Herstellungsmethoden von Bieren und Weinen unterschiedlich seien.
Ingrediente: tinctura de propolis, baza de gel.
Zutaten: Propolis Tinktur, gel.
Ingrediënt: Ingredient grouping name.
Zutat: Ingredient grouping name.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0505

Hoe "ingredienten" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle ingredienten mengen als bij broodmix.
Hij kookt gewoon met ingredienten toch?
Allemaal ingredienten voor een geslaagde ALV.
Ingredienten Low carb Proteïne chocolade shake:
Hoeveel biologische ingredienten bevat het product?
Doe alle ingredienten bij elkaar incl.
Meng vervolgens alle ingredienten door elkaar.
Dit zijn onze ingredienten voor succes.
Alle ingredienten voor een mooie wedstrijd.
Witvis ingredienten voordelig bij Fish Inn!

Hoe "bestandteile, zutaten" te gebruiken in een Duits zin

Kamillenextrakte sind häufig Bestandteile von Massageölen.
Genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
Bestandteile des Lehmputzes Aufmaß Verfugarbeiten Fachwerkhaus
Als erstes alle benötigten Zutaten bereitstellen.
Mit frischen Zutaten aus dem Garten.
Dessen Bestandteile können unterschiedlich schnell verdunsten.
Zutaten Schnecken, wasser, salz und antioxidationsmittel.
Vier Zutaten und unendlich viel Geschmack.
Die nativen Bestandteile des Kolophoniums, z.B.
Dann kommen die restlichen Zutaten hinzu.

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits