Voorbeelden van het gebruik van Interview niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ga dat interview niet doen.
Ich mache dieses Interview nicht.Als een vergadering van je eigen bedrijf achter gesloten deuren. Omdat een interview niet hetzelfde is.
Wie ein Meeting mit Ihrer Firma Weil ein Interview nicht dasselbe ist.Ik heb dat interview niet op band.
Ich nahm das Interview nicht auf.Slosson geeft me dat interview niet.
Ik stop het interview niet tegen zijn wil.
Ich stoppe das Interview nicht gegen seinen Willen.Slosson geeft me het interview niet.
Slesson gibt mir kein Interview.Je hebt het interview niet gedaan omdat je te laat was?
Sie haben das Interview nicht gemacht, weil Sie zu spät kamen?Ja Elise, maar kan het interview niet hier?
Elise, können wir das Interview nicht hier machen?Als zij het interview niet doet, mag ik dan ook niet? .
Wenn sie das Interview nicht machen muss, muss ich es dann auch Waarom? Als ik antwoord,kun je je interview niet publiceren?
Wenn ich antworte,können Sie Ihr Interview nicht drucken. Warum?Als dat interview niet uitgelopen was, zou ik hier niet eens zijn.
Hätte mein Interview nicht länger gedauert, wäre ich gar Ik doe dat interview niet.
Ich mach bei dem Interview nicht mit.Als dit interview niet al weken gepland stond, zou ik denken… dat Sinclair niet met Interstellar Network News wil praten.
Könnte man denken, Commander Sinclair will kein interview. Wenn das nicht seit Wochen geplant wäre.Wilde jij dat interview niet?
Du brachtest sie nicht zum Interview?Als we Mallory's interview niet uitzenden, klaagt hij ons aan… wegens bevooroordeling en ongelijke zendtijd.
Mallory hat uns bedroht. Verwendest du das Interview nicht, verklagt er uns wegen Befangenheit.Mr West, ik kan het interview niet doen.
Mr. West, ich kann das Interview nicht machen.Honegger kon dit interview niet publiceren(het is eigendom van de Naval Postgraduate School, haar voormalige werkgever), maar op verzoek zal ze het verschaffen.
Honegger durfte dieses Interview nicht publizieren(es gehört der Naval Postgraduate School, ihrem vorherigen Arbeitgeber), jedoch wird sie es auf Anfrage vorzeigen.Zeg gewoon dat je het interview niet gaat doen!
Sag einfach, dass du das Interview nicht machst!Vergeet aan het einde van het interview niet te bedankeninterviewer voor de tijd die aan u is besteed en vraag onopvallend naar het tijdsbestek dat u kunt verwachten van de definitieve beslissing over de functie waarvoor u solliciteert.
Vergiss am Ende des Interviews nicht zu dankenInterviewer für die für Sie aufgewendete Zeit und unaufdringlich fragen, wie lange Sie eine endgültige Entscheidung über die Position erwarten können, für die Sie sich bewerben.Ik snap dat je het interview niet wilt doen.
Du willst dieses Interview nicht machen, ich habs kapiert.Ik had dat interview niet toegestaan.
Ich hätte dich das Interview nicht geben lassen.Je helpt Cinda als je zorgt dat dat interview niet wordt uitgezonden.
Und du würdest Cinda damit helfen, das Interview nicht zu bringen.Als we Mallory's interview niet uitzenden, klaagt hij ons aan.
Verwendest du das Interview nicht, verklagt er uns wegen Befangenheit.Kun je mij vertellen… waarom wij dat interview niet hebben gedaan?
Warum wir das Interview nicht gemacht haben? Carolina, kannst du mir sagen,?Heb je m'n interview niet gezien?
Hast du das Interview nicht gesehen?Eric Kluster van CBS verdedigde de beslissing om het interview niet uit te zenden als volgt.
Heute hat CBS-Nachrichtenchef Kluster die Entscheidung des Senders, Teile des Interviews nicht zu senden, verteidigt. Mr. Kluster sagte.Ik ga dat interview niet doen.
Ich werde dieses Interview nicht machen.Ze zeggen dat ze het interview niet willen uitzenden.
Jetzt wollen sie das Interview nicht senden.Je gaat iedereen kloppen. Interview of niet.
Ja, je interviewde niet met je brein.
Ja?- Ja. Du interviewst nicht mit deinem Gehirn.
