Voorbeelden van het gebruik van Intrepid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Intrepid is weg!
Je kent de Intrepid.
Kennen Sie die Intrepid?De Intrepid was er het eerste.
Die USS Intrepid war zuerst am Schauplatz.Het is een '97 Intrepid.
Es ist ein 97er Intrepid.Je wilt de Intrepid de loef afsteken.
Sie wollen die Intrepid übertreffen.
Mensen vertalen ook
Staak 't werk aan de Intrepid.
Die Sektion arbeitet an der Intrepid.Het is een Intrepid van 1997.
Es ist ein 97er Intrepid.De Intrepid wordt bemand door Vulcans.
Die Intrepid ist mit Vulkaniern bemannt.Het is kapitein Ramirez,sir, op de Intrepid.
Es ist Captain Ramirez,Sir, auf der Intrepid.De USS Intrepid was als eerste aanwezig.
Die USS Intrepid war zuerst am Schauplatz.We hebben het contact met de Intrepid verloren.
Wir haben den Kontakt zur Intrepid verloren.De Intrepid is aan 't virus gestorven.
Die Intrepid ging an eben diesem Virus zugrunde.Ontmoet me op het vliegdek van de USS Intrepid.
Triff mich auf dem Flugdeck der USS Intrepid.Op deze manier werd de Intrepid de dood in getrokken.
Auf diese Weise wurde die Intrepid in den Tod gezogen.Waarvandaan? Drie jaar op de Intrepid.
Von einer dreijährigen Tour auf der Intrepid.- Von wo?Kapitein Naft van de Intrepid en Mr Walker, de kwartiermeester.
Captain Naft von der Intrepid. Mr. Walker, ihr Quartiermeister.Jacob Garrett, ondertimmerman op de Intrepid.
Jacob Garret, Zimmermanns-Maat auf der Intrepid.En nog twee op de Intrepid, verstekelingen, bijna net zo goed als zij.
Und noch zwei blinde Passagiere auf der Intrepid, fast genauso gut.Jacob Garrett, ondertimmerman op de Intrepid.
Jacob Garrett. Zimmermannsmaat auf der Intrepid.Dat heeft de Intrepid vast ook gedaan, maar die is vernietigd.
Auf der Intrepid hätte man Ik wil je ontmoeten op het vliegdek van de USS Intrepid.
Triff mich auf dem Flugdeck der USS lntrepid.Dit vertegenwoordigt het dek van de Intrepid en het hotel vanwaar geschoten is.
Das ist das Intrepid und hier ist das Hotel, von dem der Schuss kam.En dit is de befaamde ziekenboeg?-Intrepid.
Intrepid. Und hier sind wir in der berühmten Krankenstation.De USS Intrepid staat sedert 1986 vermeld als National Historic Landmark.
Seit 1986 gehört die Intrepid zur Liste We zijn drie blokken verwijderd van de viering op de Intrepid.
Und wir sind drei Blocks von der Feier an der Intrepid entfernt.Op 15 maart 1974 werd de Intrepid uit dienst genomen.
Nach einer abschließenden Fahrt in das Mittelmeer wurde die Intrepid am 15. März 1974 außer Dienst gestellt.Het Empire State Building, Vrijheids- beeld, Central Park,the Intrepid.
Empire State Building, Freiheitsstatue,Central Park, die Intrepid.Ubuntu 8.10 Intrepid Ibex dat vandaag is vrijgegeven | ubuntu nog niet winstgevend».
Ubuntu 8.10 Intrepid Ibex heute veröffentlicht| Ubuntu noch nicht profitabel».En daarom ben ik trots hier te zijn op het vliegdek van de USS Intrepid.
Und deswegen bin ich so stolz darauf, hier auf dem Deck der USS Intrepid zu sein.Stukken glas reflecteerden het licht. De Intrepid werd gebruikt als een reddings.
Die Intrepid wurde als Bergungsschiff eingesetzt… Ein Glas reflektierte das Licht.
