Wat Betekent IS ZO COMPLEX in het Duits - Duits Vertaling

• ist so komplex

Voorbeelden van het gebruik van Is zo complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is zo complex en cool.
Es ist so komplex und cool.

Om alle variabelen te bevatten. Oorlog is zo complex dat de mens niet in staat is..
Alle Variablen verstehen zu können. Krieg ist so komplex, es geht über den menschlichen Verstand hinaus.

Dat is zo complex, gestoord en cool!
Das ist so komplex und trippig und cool!

Op het laatste moment haakt een van de onderaannemers af. Het werk dat deze aannemer zou uitvoeren, is zo complex dat het maanden kan duren om een nieuwe onderaannemer te vinden.
Ein Subunternehmer fällt in der letzten Minute aus und dessen Aufgabe ist so komplex, dass es Monate dauern könnte, einen neuen Subunternehmer zu finden.

Dit is zo complex als een goede kwaliteit grasland.
Dies ist so komplex wie gute Qualität Weide.

Het ontwerp van een kroon of brug is zo complex dat je die vijf assen echt nodig hebt.
Der Entwurf einer Krone oder Brücke ist derart komplex, dass man die fünf Achsen wirklich braucht.

Is zo complex in haar systeem van gebeurtenissen.
Ist so komplex in seinem System der Ereignisse.

Alles tussen ons is zo complex. Het gebeurde gewoon.
Es passierte. Zwischen uns beiden ist alles so kompliziert.

Het is zo complex dat zelfs de cyber experts niet in staat om de LOKA toegebracht probleem op te lossen kan zijn en de beschadigde gegevens bestanden te herstellen.
Es ist so komplex, dass auch die Cyber-Experten nicht in der Lage sein können, das lokas verschuldete Problem zu beheben und die beschädigten Dateien wiederherstellen.

Deze nevel, slechts 3.000 lichtjaar afstand in het noordelijke sterrenbeeld Draco, is zo complex dat astronomen geloven dat de heldere vlek in het midden kan een binair zonnestelsel zijn..
Dieser Nebel, nur 3.000 Lichtjahre entfernt im nördlichen Sternbild Draco, ist so komplex, dass Astronomen glauben, dass der helle Fleck in der Mitte kann ein Doppelstern-System sein..

Het is zo complex nu jullie het ruilen toegegeven hebben.
Es ist eben alles so kompliziert, da Sie das Tauschen zugaben.

De natuur is zo complex en mooi en slecht in verstoppen.
Die Wildnis ist so komplex und schlecht im Verstecken.

Het is zo complex dat we niet weten wat we moeten doen.
Und es ist so komplex, dass wir nicht wissen was zu tun ist..

De realiteit is zo complex, we moeten weg van dogma's.
Die Realität ist so komplex, dass wir uns von Dogmen wegbewegen müssen.

Het is zo complex dat het niet mogelijk is voor één persoon om alle informatie te hebben.
Es ist so komplex, es ist möglich, dass keine Person all die Informationen hat.

Deze codering is zo complex dat het bijna onmogelijk te hacken en het gebruik van de gegevens.
Diese Verschlüsselung ist so komplex, dass es fast unmöglich, die Daten zu hacken und verwenden.

Het is zo complex dat alles wat ik zeg verdere uitleg zal behoeven.
Es ist so komplex, dass alles… egal, was Sie sagen? dass Sie verurteilt werden.

Het is zo complex dat alles wat ik zeg verdere uitleg zal behoeven?
Dass Sie verurteilt werden… Es ist so komplex, dass alles… egal, was Sie sagen?

Het is zo complex dat alles wat ik zeg verdere uitleg zal behoeven.
Es ist so komplex, dass alles… was ich sagen würde, zu weiteren Diskussionen führen würde.

Dit is zo complex… dat een expert een maand bezig is z'n eigen pik te vinden.
Der Kontoverkehr ist so verwirrend, dass ein Ermittler nicht mal seinen eigenen Schwanz findet.

Het huwelijk is zo complex… dat je er heel dapper en een beetje gek voor moet zijn..
Die Ehe ist etwas so Kompliziertes, dass sich nur die Allermutigsten und leicht Verrückten für diesen Auftrag bewerben.

Het landbouwbeleid is zo complex geworden dat een efficiënte goedkeuring van de rekeningen slechts mogelijk is na een radicale vereenvoudiging en een hervorming van het landbouwbeleid zelf.
Die Agrarpolitik ist so kompliziert geworden, daß eine erfolgreiche Rechnungsprüfung eine radikale Vereinfachung und eine Reform dieser Agrarpolitik voraussetzt.

De kwestie van de Roma is zo complex dat een concrete oplossing van deze historisch gegroeide situatie alleen mogelijk is door de krachten van de hele Europese Unie te bundelen.
Die Roma-Frage ist so vielschichtig, dass nur durch Mobilisierung der Energien der gesamten Europäischen Union eine konkrete Lösung für diese historisch bedingte Situation gefunden werden kann.

Wereldproblemen zijn zo complex, hè?
Die Welt ist so komplex, nicht wahr?

Deze ondergrondse mijnen zijn zo complex… dat zelfs de arbeiders vaak verdwalen.
Diese Minen sind so komplex, dass schon Arbeiter darin verschwunden sind..

De vergelijkingen waren zo complex, dat de meeste geleerden erdoor… in 'n gesticht belandden.
Die Gleichungen sind so komplex, dass die meisten Wissenschaftler… in der Irrenanstalt endeten.

Oh, mijn god, je bent zo complex.
Oh, meine Güte, Sie sind so komplex.

De leveringsketenprocessen van Caterpillar zijn zo complex- en succesvol- dat wij regelmatig door andere bedrijven worden gebenchmarkt en op veel scholen fungeren als casestudy.
Die Lieferkettenprozesse von Caterpillar sind so komplex- und erfolgreich-, dass wir regelmäßig von anderen Unternehmen als Vergleichsmaßstab herangezogen werden und bei vielen Schulungen als Fallbeispiel dienen.

DANVILLE, PENNSYLVANIA- Weinig dingen zijn zo complex als verlichting bieden en veiligheid bieden in onveilige omgevingen.
DANVILLE, PENNSYLVANIA- Nur wenige Dinge sind so komplex wie Entlastung und Sicherheit in unsicheren Umgebungen.

De gevolgen van onze handelingen zijn zo complex, zo verschillend… dat het voorspellen van de toekomst echt een moeilijke zaak is..
Die Konsequenzen unseres Handelns sind so kompliziert, so vielfältig, dass die Zukunft voraussagen, ein sehr schwieriger Beruf ist..

Hoe "is zo complex" in een zin te gebruiken

Niets wat we kennen is zo complex als dat orgaan.

Wat is zo complex aan de zorg voor intramurale ouderen?

De machine is zo complex dat hij 25 kilo weegt.

Niets is zo complex en uniek als het menselijke lichaam.

Het is zo complex dat ik het niet alleen kan.

De techniek is zo complex dat je één-op-één-verpleging nodig hebt.

Maar de decoratie is zo complex en kost zoveel tijd.

Technologie is zo complex als mensen het willen laten klinken.

Beveiliging is zo complex dat je dat beter kunt uitbesteden.

Technische SEO - Niets is zo complex als zoekmachine optimalisatie.