Voorbeelden van het gebruik van Ivanovna in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze heet Maria Ivanovna.
Sie heißt Maria Ivanova.Nadezhda Ivanovna, een huisarts.
Nadeschda Iwanowna, ein Allgemeinarzt.Vaarwel, Anna Ivanovna.
Auf Wiedersehen, Anna Ivanovna.Natalia Ivanovna heeft al een verloofde.
Natalia Iwanowna hat schon einen Verlobten.Vaarwel, Anna Ivanovna.
Auf Wiedersehen, Anna Iwanowna.Soms zag Akulina Ivanovna duivels, maar ze maakten haar niet bang.
Manchmal sah Akulina Iwanowna Teufel, aber sie erschreckten sie nicht.Tot ziens, Anna Ivanovna.
Auf Wiedersehen, Anna Iwanowna.Getrouwd Valentina Ivanovna kwam niet meer naar buiten.
Die verheiratete Valentina Iwanowna kam nicht mehr heraus.Dus dan ben jij Anna Ivanovna.
Also sind sie Anna Ivanovna.Marina Ivanovna, laat het duidelijk zijn dat het zo beter is voor ons allemaal.
Marina Iwanowa, es ist im Interesse aller, das für uns zu behalten.Je hoort hier niet thuis,Anna Ivanovna.
Sie sind hier falsch,Anna Iwanowna.Vraag naar Klavdia Ivanovna Tsjeremoecha.
Und fragt nach Klawa Iwanowna Tscheremucha.Er zijn altijd open deuren,Anna Ivanovna.
Es gibt immer offene Türen,Anna Iwanowna.Nadezhda Ivanovna, 61: Perindopril wordt langer dan zes maanden gekapt.
Nadezhda Ivanovna, 61: Perindopril wurde für mehr als sechs Monate geschnitten.Als schoonheid was Valentina Ivanovna nooit getrouwd.
Als eine Schönheit hat Valentina Ivanovna nie geheiratet.Je weet waar ik ben… en ik weet jou te vinden,Anna Ivanovna.
Sie wissen ja, wo Sie mich finden, wo ich Sie finde,Anna Iwanowna.Akulina Ivanovna geloofde dat hij op een dag betrapt en gedood zou worden.
Akulina Iwanowna glaubte, dass er eines Tages erwischt und getötet werden würde.Je weet waar ik woon en ik weet waar jij woont,Anna Ivanovna.
Du weißt, wo ich mich befinde, und ich weiß, wo du bist,Anna Ivanovna.Natalia Ivanovna. Natalia Ivanovna, we wensen jou ook een verloofde.
Natalia Iwanowna! Natalia Iwanowna, Euch auch wünsche ich einen Verlobten.De Russische regering verzonden naar'Ninotchka' Nina Ivanovna Yakushova dingen uitzoeken.
Die russische Regierung nach'Ninotschka' Nina Ivanovna Yakushova geschickt, um Dinge zu klären.Marya Ivanovna Pts is een goed product, maar het belangrijkste is verstandig en niet misbruikt.
Marya Ivanovna Pts ist ein gutes Produkt, aber die Hauptsache ist weise und wird nicht missbraucht.Natalya Shchukina in de film leeft het leven van Valentina Ivanovna- de waakzame opperbevelhebber.
Natalya Shchukina im Film lebt das Leben von Valentina Ivanovna- das wachsame Hauptmädchen.Gagarina Valentina Ivanovna(in de meisjes -Goryachev) werd geboren op 15 december 1935 in Orenburg.
Gagarina Valentina Iwanowna(im Mädchenalter -Goryachev) wurde am 15. Dezember 1935 in Orenburg geboren.Onder direct gezag van kameraad commissaris Razinin. Ik ben Nina Ivanovna Yakushova, speciaal gezant.
Ich bin Nina Ivanovna Yakushova, Sondergesandte auf direkten Befehl von Genosse Kommissar Razinin.Een jaar later volgde Elizaveta Ivanovna, een vrouw die al 70 jaar onvermoeibaar haar man vergezelde, achter hem aan.
Ein Jahr später folgte ihm Elizaveta Iwanowna, eine Frau, die ihren Mann 70 Jahre unermüdlich begleitet hatte.Galina Alexandrovna Zheleznova-Burdukovskaya" in werkelijkheid, Alyona Ivanovna Potyomkina-Zosimova is.
Galina Aleksandrovna Zheleznova-Burdukovskaya in Wirklichkeit Alyona Ivanovna Potyomkina-Zosimova ist.In 1981 publiceerde Valentina Ivanovna een boek"108 minuten en al het leven", opgedragen aan de nagedachtenis van haar man.
Im Jahr 1981 veröffentlichte Valentina Iwanowna ein Buch"108 Minuten und alles Leben", gewidmet der Erinnerung an ihren Ehemann.Alyosha werd bijgewoond door een grootmoeder die op een moeilijk moment aankwam voor haar familie,Akulina Ivanovna.
Alyosha wurde von einer Großmutter besucht, die zu einer schwierigen Zeit ihrer Familie,Akulina Ivanovna, kam.Ondanks haar volheid en leeftijd,bewoog Akulina Ivanovna zich snel en behendig, lijkend op een kat.
Trotz ihrer Fülle undihres Alters bewegte sich Akulina Iwanowna schnell und geschickt wie eine Katze.Arina Ivanovna Rodionova(Russisch: Арина Ивановна Родионова)(Tambov, 15 december 1989) is een tennisspeelster uit Rusland.
Arina Iwanowna Rodionowa(russisch Арина Ивановна Родионова;* 15. Dezember 1989 in Tambow, Sowjetunion) ist eine russische Tennisspielerin.
