Wat Betekent JIJ SPEELDE in het Duits - Duits Vertaling

• du spielst
• du spieltest

Voorbeelden van het gebruik van Jij speelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jij speelde de.
Sie spielten die.

Ik wist niet dat jij speelde.
Ich wusste gar nicht, dass du spielst.

Jij speelde op z'n drums.
Du spieltest Schlagzeug.

Leuke riff. Wat jij speelde was tof.
Das Riff war klasse. Mir gefällt, was du spielst.

Jij speelde het spel al.
Du spielst bereits dieses Spiel.

Jij hebt makkelijk praten, jij speelde niet de wc.
Lhr habt ja auch nicht die Toilette gespielt.

Hé, jij speelde toch nooit?
Ich dachte, Sie spielten nie?

Jullie hadden een fort gebouwd op die tak en jij speelde Tarzan.
Du und dein Bruder habt ein Baumhaus gebaut und Tarzan gespielt.

Jij speelde je eerste solo.
Du spieltest dein erstes Solo.

Dus jij speelde voor geheim agent.
Und du machst einen auf Geheimagent.

Jij speelde de lieve vrouw.
Sie spielen die perfekte Ehefrau.

Maar jij speelde agenten en boeven.
Stattdessen spielst du Räuber und Gendarm.

Jij speelde Dorothy, toch?
Die Dorothy hast du nicht gespielt.

En jij. Jij speelde je gedeelte met verdomde perfectie.
Und du… hast deine Rolle mit verdammter Perfektion gespielt.

Jij speelde altijd met je vader.
Du spielst ständig mit deinem Vater.

Jij speelde altijd met je vader.
Du spielst auch immer mit deinem Vater.

Jij speelde de rouwende echtgenoot.
Sie spielten den trauernden Ehemann.

Jij speelde canasta, nietsvermoedend.
Du spieltest Canasta, nichts Böses ahnend.

Als jij speelde, was het een ander verhaal.
Wenn du spielen würdest, wäre es was anderes.

Jij speelde hobo bij haar laatste galavoorstelling.
Sie spielten bei ihrer Abschiedsgala Oboe.

Jij speelde Titania… Oh, groote goedheid. Een midzomersnacht droom.
Sie spielten Titania… Ein Mittsommernachts Traum".

Jij speelde een maagd in het licht. Maar behoeft geen aansporing in de nacht.
Du spielst die Jungfrau am Tag Aber nachts muss man dich nicht drängen.

Kun jij spelen?
Du spielst?

Jij speel Brando in de beginscene.
Du spielst Brando in der Eingangsszene.

Kun jij spelen?
Sie spielen?

Jij speelt dat meisje.
Mann Sie spielten dieses Mädchen.

Dus jij speelt met vier extra onzichtbare stukken.
Sie spielen mit vier zusätzlichen Stücke, die unsichtbar sind.

Als jij speelt, ben je mijn tweede stem.
Wenn du spielst, bist du meine zweite Stimme.

Wil jij spelen?- Misschien?
Vielleicht. Wollen Sie spielen?

Jij speelt dat meisje.- Goeiemorgen.
Sie spielten dieses Mädchen?- Guten Morgen.

Hoe "jij speelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Jij speelde zijn jongste dochter Susan Martin.

Jij speelde daar ook een rol in.

En jij speelde daarin helemaal geen rol.

Jij speelde samen met Georgina Verbaan de hoofdrol.

Andy, jij speelde bij Oasis en Beady Eye.

Jij speelde actief op het toenemende vertrouwen in.

Jij speelde onder één hoedje met de makers.

Heel speels en jij speelde er gezellig mee.

Jij speelde in op hun interesses, niet meer.

Jij speelde met PSV ook veel tegen Ajax.

Hoe "du spielst" te gebruiken in een Duits zin

Aber du, du spielst dich total auf!

Du spielst hoffentlich noch nicht wirklich lange.

Du spielst gegen die und meine Familie.

Du spielst jetzt Hot Wheels Dragon Fire.

Du spielst den Anführer einer solchen Roboter-Crew.

Du spielst oft auf weichem, natürlichen Untergrund?

Du spielst jetzt meistens starke weibliche Charaktere.

Du spielst bei stars und full tilt?

Du spielst jetzt Skate Boy Dress Up.

Du spielst auf Deinen Selmer-Klarinetten das Boehm-System.