Ben, das ist mein einzig wahrer Freund:Lee Jongsu.
Jongsu, waar ben je? Hallo? Ben?
BEN Jongsu, wo bist du? Hallo?
Hallo? Jongsu… Jongsu, jij bent 't toch?
Hallo? Jongsu, bist du das? Jongsu?.
Jongsu, goed je weer te zien.
Jongsu, schön, dich wiederzusehen.
Jongsu… Cool, hè? Great Hunger".
Spannend, oder? Großer Hunger".
Jongsu… Great Hunger"… Cool, hè?
Spannend, oder? Großer Hunger“?
Jongsu, blij je weer te zien.
Jongsu, schön, dich wiederzusehen.
Jongsu, ga mee eten. Echt waar?
Jongsu, lass uns essen gehen! Echt?
Jongsu? Jij bent het toch?
Du bist Jongsu, oder? Jongsu?.
Jongsu… Jongsu, jij bent 't toch?
Jongsu, bist du das? Jongsu?.
Jongsu, ik ben blij u te hebben ontmoet.
Lee Jongsu, es war nett, dich kennenzulernen.
Uitslagen: 65,
Tijd: 0.0583
Hoe "jongsu" te gebruiken in een Nederlands zin
Zij laat Jongsu vallen ten voordele van de snobistische Ben die er een heel merkwaardige hobby op nahoudt.
Jongsu is dan ook onmiddellijk bereid om op Haemi’s kat te passen wanneer ze impulsief naar Afrika reist.
Ben en Jongsu bevinden zich aan de uitersten van het spectrum, de meeste jongeren bevinden zich daar ergens tussenin.
Jongsu en Ben klikken meteen al niet met elkaar, toch ontstaat er een ongemakkelijke driehoeksverhouding tussen hen en Haemi.
Lee Chang-dong: Heb je onthouden dat Jongsu in Burning worstelt met de vraag welk verhaal hij als aspirant-schrijver moet vertellen?
Daarin zien we hoe de eenvoudige boerenzoon Jongsu (Yoo Ah-in) steeds meer in de ban raakt van de ongrijpbare Haemi (Jeon Jong-seo).
Ben en Jongsu vliegen elkaar niet meteen naar de keel, maar je voelt dat er onderhuids heel wat frustratie en agressie sluimert.
Op een dag krijgt Jongsu bezoek van Ben en Haemi, en vertelt Ben hem een geheim dat hij geen plaats kan geven.
De verfijnde pasta’s die hij klaarmaakt, schieten bij Jongsu in het verkeerde keelgat, en zijn blinkende Porsche lijkt verdacht veel op een agressief roofdier.
Burning - CC Ter Dilft Bornem
Chang-dong Lee Burning
De eenvoudige boerenzoon Jongsu werkt parttime als bezorger in Seoul, maar droomt van een schrijverscarrière.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文