Voorbeelden van het gebruik van Juanito in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is Juanito.
Juanito, blijf hier.
Juanito, bleib hier.Hij is fout, Juanito.
Er hat Unrecht, Juanito.Juanito, heb je alles?
Juanito, hast du alles?En die Juanito dus ook.
Und dieser Juanito auch.Ze komt uit San Juanito.
Sie kommt aus San Juanito.Juanito, heb je alles?
Juanito hast du alles gekriegt?Wil je iets weten, Juanito?
Weisst du was, Juanito?Juanito, ik help je niet.
Juanito, ich helfe dir nicht.Je wordt dik, Juanito. Kom op.
Du wirst fett, Juanito. Los.Juanito Grascia, uw kamerdienaar.
Juanito Grascia, Euer Diener.Dit is'Passie voor Juanito'.
Es heißt"Leidenschaft für Juanito".Juanito. Mag ik aan boord komen?
Juanito! Darf ich an Bord kommen?Weet je wat, Juanito? Juanito Rambo?
Weisst du was, Juanito? Juanito Rambo?Juanito. Het is een straf van God.
Das ist die Strafe Gottes. Juanito.Tot je niet meer kan denken, Juanito.
Bis du nicht mehr denken kannst, Juanito.Weet je, Juanito? Juanito Rambo?
Weisst du was, Juanito? Juanito Rambo?Totdat je niet meer kan denken, Juanito.
So lange, bis du nicht mehr denken kannst, Juanito.En Juanito geeft les aan Berkeley.
Und Juanito unterrichtet in Berkeley.Op een dag besliste Juanito om ons eruit te zetten.
Und eines Tages beschloss Juanito, uns rauszuschmeißen.Juanito heeft de stem van een engel.
Juanito hat die Stimme eines Engels.En op en dag besloot Juanito om ons eruit te trappen.
Und eines Tages beschloss Juanito, uns rauszuschmeißen.Juanito, wat verlang jij van het leven?
Juanito, was wünschst du dir im Leben?Toen hij m'n moeder ontmoette… verhuisden we naar een boerderij van Juanito Echevarria.
Zogen wir auf Mijn zoon, Juanito, waar ga je naartoe?
Mein Sohn, Juanito, wo gehst du hin?Juanito hield altijd meer van mij.
Juanito hat mich immer mehr geliebt als dich.Julia. Juanito? Lang geleden, hè?
Es ist zu lange her, oder? Julia. Juanito?Juanito Rambo. Weet je, Juanito?
Juanito Rambo. Willst du etwas wissen, Juanito?Generaal Juanito Pequeño.- Roland Chang!
General Juanito Pequeño! -Roland Chang!Juanito begon zijn profloopbaan in 1970 bij Atlético Madrid, waar hij tot 1974 speelde.
Urbina begann seine Profikarriere 1965 bei Atlético Morelia, wo er bis 1970 unter Vertrag stand.
