Wat Betekent KEEK OP in het Duits - Duits Vertaling

• sah auf
• schaute auf
• blickte auf
• sehe auf
• hast geguckt
• Anblick an

Voorbeelden van het gebruik van Keek op in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je keek op.
Du hast geguckt.

Je bent een domoor. Je keek op.
Dummi! Du hast geguckt, du bist also dumm!

Ik keek op de klok.
Ich sah auf die Uhr.

Op welke Zeven keek op en zei.
Auf welchen Seven blickte auf und sagte.

Hij keek op z'n horloge.
Er sah auf die Uhr.

Ik wil nooit vergeten hoe je keek op onze trouwdag.
Ich will niemals deinen Anblick an unserem Hochzeitstag vergessen.

Ik keek op mijn horloge!
Ich sah auf meine Uhr!

Ik pakte het stuur stevig vast, keek op de meters, en probeerde het.
Ich packte das Lenkrad fester, blickte auf die Armaturen und los ging's.

Ik keek op en hij zei.
Und ich sehe auf und er sagt.

De verlegen, talentvolle vampier keek op naar z'n eeuwenoude mentor.
Der schüchterne, talentierte Vampir sah auf zu seinem Jahrhunderte alten Mentor.

Ze keek op en zag me.
Aber sie blickte auf und sah mich.

Waar ik ook ben, Ik wil nooit meer vergeten hoe je keek op onze trouwdag.
Wo auch immer ich bin, will ich niemals deinen Anblick an unserem Hochzeitstag vergessen.

Ze keek op je computer.
Sie schaute auf deinen Computer.

Iemand keek op en zag haar.
Irgend jemand schaute auf und erblickte sie.

Ik keek op z'n lichaam neer… en toen voelde ik iets.
Ich sah auf seinen Körper hinunter.

Ik zat te werken, keek op en daar stond Michael Isikoff.
Ich sitze am Schreibtisch, sehe auf, und da steht Michael Isikoff.

Ik keek op naar Coach Carroll.
Ich sah auf zu Coach Carroll.

Kilo G keek op en lachte naar hem.
Kilo G sah auf und lächelte krass.

Ik keek op en daar stond een man.
Ich blickte auf und ein Mann stand da.

Mijn man keek op en zei:"Mam is hier?
Mein Mann sah auf und sagte:"Mama ist hier?

Ik keek op en mijn vriend zei: Je bent onder invloed van lsd.
Ich schaute auf, und mein Freund sagte.

Hij keek op en zei:"papa.
Er blickte auf und sagte:"Da-da.

Ik keek op de klok en het was drie over twaalf.
Ich schaute auf die Uhr, es war 00:03 Uhr.

Ik keek op de klok.
Ich schaute auf die Uhr, es war 00:03 Uhr.

Ik keek op en zag de torens van de Notre-Dame.
Ich blickte auf und sah die Türme von Notre-Dame.

Tiët keek op Altrina's bord en zei.
Tiet sah auf Altrinas Teller und sagte.

Ik keek op en zag de man met het pistool.
Ich schaute auf und sah den Kerl mit der Pistole.

Ik keek op de klok toen ik wakker werd.
Ich sah auf die Uhr, als ich wach wurde.

En ze keek op hem neer en ze fluisterde.
Und sie sah auf ihn herab und flüsterte.

Hij keek op z'n horloge voordat hij vertrok.
Er sah auf seine Uhr, bevor er ging.

Hoe "keek op" te gebruiken in een Nederlands zin

Niemand, werkelijk niemand, keek op z'n telefoon.

Hij keek op het formulier. "O, teen.

Carmencita keek op haar horloge. „Elf uur-tien?

Het jongetje keek op van zijn knikkerspel.

Nathaniel keek op toen hij voetstappen hoorde.

Hij keek op toen hij geroep hoorde.

Caracas keek op zijn minst instemmend toe.

Gérard van Teeffelen keek op station Tiel.

Lehmann keek op holistische wijze naar theater.

Hij keek op naar mij”, zegt Glen.

Hoe "sah auf, blickte auf" te gebruiken in een Duits zin

Sah auf Bildern SEHR stabiler aus!

Utzler blickte auf unfallfreie Veranstaltungen zurück.

Herr Rosenzweig blickte auf den Grabstein.

Sie sah auf einmal ernst aus.

Gegenvorschlag: »Ich blickte auf die Uhr.

Die Polizistin blickte auf ihre Uhr.

Sie blickte auf die andere Seite.

Ich sah auf die Zeichnung und ich sah auf das Gedicht.

Peter Hill sah auf seine Hände.

Dieser blickte auf verzog sein Gesicht.