Wat Betekent KLEE in het Duits - Duits Vertaling

• Klee
• Klees

Voorbeelden van het gebruik van Klee in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heeft Paul Klee dat gezegd?
Hat das Paul Klee gesagt?

Het is een schilderij van Paul Klee.
Es ist ein Gemälde von Paul Klee.

Oh ja, dat is een Klee. Een acteur.
Ja, das ist ein Klee. Ein Schauspieler.

Je kunt ze toevoegen aan alle vierkantjes van Paul Klee.
Man kann sie zu den Quadraten von Paul Klee hinzufügen.

Van Paul Klee omvat de collectie bijna 100 werken.
Die Kollektion der Arbeiten Paul Klees beinhaltet heute knapp 100 Werke.

De kleur van de lucht doet me aan Paul Klee denken.
Der Himmel erinnerte mich an ein Bild von Paul Klee.

Irene Mann genoot haar dansopleiding bij Heinz Klee, Madame Roussanne, Olga Preobrajenska en Nora Kiss.
Sie erhielt ihre tänzerische Ausbildung bei Heinz Klee, Madame Roussanne, Olga Preobrajenska und Nora Kiss.

Wie is dat? Een Mexicaans meisje met wie Klee optrok.
Wer ist das? Dieses mexikanische Mädchen, mit dem Klee rumhing.

In 1924 begonnen Feininger, Paul Klee, Wassily Kandinsky en Alexej Javlenski de groep Blaue Vier.
Gründeten Feininger, Paul Klee, Wassily Kandinsky und Alexej von Jawlensky die Ausstellungsgemeinschaft Die Blaue Vier.

En de moderne meesters, zoals Picasso, Klee Max Ernst.
Und die modernen Meister, Picasso, Klee, Max Ernst.

Paul Klee werd vrij snel nadat de nationaalsocialisten aan de macht gekomen waren, op staande voet ontslagen.
Als Jude wurde Herbert Sonnenfeld schon bald entlassen, nachdem die Nationalsozialisten an die Macht gekommen waren.

In het eerste deel komen kunstenaars als Corinth, Klee, Kollwitz en Liebermann ter sprake.
In der ersten Übersicht kommen Corinth, Klee, Kollwitz und Liebermann zum Zuge.

Strikt genomen hoeft men niet echt weet heel veel details over de schilder Max Klee.
Genau genommen weiß man eigentlich nicht besonders viel Einzelheiten über den Maler Max Klee.

Het ontwerp van de nieuwe brug werd geïnspireerd op Paul Klee zijn schilderij Revolution des Viaduktes.
Das Design der neuen Brücken orientiert sich dabei an Paul Klees Gemälde Revolution des Viaduktes.

Daarna kwamen grafieken van Albrecht Dürer en Rembrandt, Henri de Toulouse-Lautrec en Paul Klee.
Es folgte Grafik von Albrecht Dürer und Rembrandt, Henri de Toulouse-Lautrec und Paul Klee.

In 1924 stichtte hij met Lyonel Feininger, Paul Klee en Alexej von Jawlensky weer een andere kunstenaarsgroep,"Die Blauen Vier.
Gründete er mit Lyonel Feininger, Paul Klee und Alexej von Jawlensky die Künstlergruppe Die Blaue Vier.

Kern van de verzameling zijn de meer dan 100 werken van Pablo Picasso en de ruim 60 schilderijen van Paul Klee.
Im Zentrum der Sammlung steht mit mehr als 100 Exponaten das Werk Picassos sowie über 60 Bilder von Paul Klee.

Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee 1879- 1940.
Das 2005 eröffnete Zentrum Paul Klee ist der Person, dem Leben und Werk von Paul Klee(1879-1940) gewidmet.

Haar promotor was Hans Würzner; het onderwerp van haar proefschrift was het literaire en beeldende werk van Paul Klee.
Ihr Doktorvater war Hans Würzner, und ihre Dissertation behandelte das literarische Werk von Paul Klee.

Alle kamers van het Centro Hotel Klee am Park zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben een televisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer des Centro Hotel Klee am Park sind klassisch eingerichtet und verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

Het Oyster Bay-huis, de huis op Fishers Island en nog twee dingen. De Paul Klee de Morandi en de Villard.
Und zwei weitere Sachen. Der Paul Klee, der Morandi und der Villard, das Oyster Bay Haus, das Haus auf Fishers Island.

Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
Besuchen Sie die weltweit größte Sammlung von Werken Klees, der zu den bedeutendsten Künstlern des 20. Jahrhunderts zählt.

Hierbij zijn werken van onder anderen Picasso, Matisse, Chagall, Nolde, Marc, Beckmann, Klee, Kokoschka en Liebermann.
Seine Sammlung umfasste u. a. Werke von Picasso, Chagall, Macke, Beckmann, Marc, Klee, Feininger, Nolde und Schwitters.

Een tweede nalatenschap, die van de schilder Paul Klee, werd overgedragen aan het nieuwe Zentrum Paul Klee, dat op 20 juni 2005 in Bern werd geopend.
Ein zweiter Nachlass, ein grosser Teil des Werks von Paul Klee, wurde in das Zentrum Paul Klee überführt, das am 20. Juni 2005 eröffnet wurde.

Veel schilderijen van Kelpman bevatten kubistische elementen en zijn kunst wordt vaak met het oeuvre van Paul Klee vergeleken.
Viele Gemälde von Kelpman haben kubistische Elemente, und seine Malerei wird häufig mit dem Werk von Paul Klee verglichen.

Het bezoek aan de tentoonstelling van het Bauhaus in 1930, en de kennis van Klee en Kandinsky plotseling de weg opent naar abstractie.
Der Besuch der Ausstellung des Bauhauses in 1930, und das Wissen von Klee und Kandinsky plötzlich öffnet den Weg zur Abstraktion.

Castello werd geboren in 1905 in Capri en het eiland verliet in '29 studeren aan de Academie voor Schone Kunsten in Warschau, where he met Kandinsky, en ging toen naar Düsseldorf, het volgen van cursussen van Paul Klee.
Castello geboren wurde 1905 in Capri und verließ die Insel in'29, an der Akademie der Bildenden Künste in Warschau studieren, wo Kandinsky haben, und ging dann nach Düsseldorf, Teilnahme an Kursen von Paul Klee.

Geliefd ook door beroemde artiesten zoals de welgekende kunstenaar Paul Klee- die letterlijk was betoverd- het hotel is uitgerust met alle comfort.
Dieses Hotel verzaubert auch berühmte Persönlichkeiten, wie den Künstler Paul Klee. Es ist mit jedem Komfort ausgestattet.

De bijna perfecte piramidevorm van deze berg heeft kunstenaars telkens weer geïnspireerd, zo ook Ferdinand Hodler(1909), Paul Klee(1915) en Cuno Amiet 1926.
Die fast perfekte Pyramidenform dieses Berges hat Künstler immer wieder zu Darstellungen animiert, so Ferdinand Hodler(1909), Paul Klee(1915) oder Cuno Amiet 1926.

En 1983 bracht hun opzienbarende boek van Ernst Klee,'Euthanasie' in de nazi-staat", die ik[Prof. Schneider] dan had heel ongelovig gelezen en verbijsterd.
Und 1983 erschien das aufrüttelnde Buch von Ernst Klee„‚Euthanasie‘ im NS-Staat“, welches ich[Prof. Schneider] damals ganz ungläubig und fassungslos gelesen hatte.

Hoe "klee" te gebruiken in een Nederlands zin

Regelgevende Klee integreerden veiligheidsmachtiging tilt junior.

Elroy Klee maakte het interaction design.

Andere schilderijen van Klee zijn o.a.

Klee heeft hier uitvoerig over geschreven.

Hippe kleurrijke fietsen bij Klee Wielersport!

Klee stond garant voor ‘prettige kunst’.

Laaste Klee afgeboekt ademhalingsoefeningen achtervolgt terug.

Klee die uit het Heerde komen.

Paul Klee Doepak van het Poppenspelmuseum.

Kleine Klee gegijzeld eigendomscategorien opgestart kriskras.

Hoe "klee" te gebruiken in een Duits zin

Adrienne Barman: Kaktus, Klee und Kopfsalat.

Klee entwickelte sein Lehrpensum ständig weiter.

Wie hoch hier der Klee steht.

Helga Klee war ein politisches Talent.

Der Klee ist mir nicht bekannt.

Nee, Klee ist doch viel rötlicher!

Herr Klee hat sehr gute Mitarbeiter!

Klee ist also keine geeignete Futterpflanze!

In München hatte Paul Klee Kunst studiert.

Schon hat dann der Klee gewonnen.