Wat Betekent KOELTE in het Duits - Duits Vertaling

• Kühle
• Coolness
• Erkältung

Voorbeelden van het gebruik van Koelte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goedemorgen. Voor koelte.
Zum Abkühlen. Guten Morgen.

De koelte van je aanraking.
Die Kühle Ihrer Berührung.

En de bomen gaven koelte.
Wo die Bäume Schatten spenden.

Haar koelte is angstaanjagend.
Ihre Ruhe ist beängstigend.

Ik wacht op je in de koelte.
Ich warte im Frischen auf euch.

De koelte kan ook worden verhoogd.
Die Coolness kann auch erhöht werden.

Ik ken haar warmte en haar koelte.
Ich kenne ihre Wärme und ihre Kühle.

Ik dorst naar de koelte van uw lippen.
Mich dürstet es nach lhren kühlen Lippen.

In de koelte van de ochtend hebben we geduwd naar Bentley.
In der Kühle des Morgens schob wir auf Bentley.

Intense hitte of de koelte van water.
Wie intensive Hitze oder kaltes Wasser.

Liahona Shakhmametyev Alexey is andersuithoudingsvermogen en koelte.
Fähnrich Shakhmametjew Alexey ist andersAusdauer und Coolness.

Dromerig zal ik de koelte voelen.
Träumend werde ich die Kühle spüren an den Füßen.

Aangename koelte op hete dagen- weldadige warmte op koele avonden.
Angenehme Kühle an heißen Tagen- wohlige Wärme an kühlen Abenden.

Een opstekende bries of de koelte van de nacht.
Eine Brise oder die Kühle der Nacht.

Voel de koelte van de kreek met onze gratis Sunny River screensaver.
Spüren Sie die Kühle des Bach mit unserem Sunny Fluss kostenlose Bildschirmschoner.

Naar nat zand… Ik verlangde naar koelte… naar mist.
Nebel, Ich wollte frische Luft, nassen Sand.

In de koelte van een rustgevend groen landschap kunt u uw geest vrij laten wegdromen.
In der Frische der erholsamen Grünanlagen kann man seinen Träumen freien Lauf lassen.

Deze kleuren worden geassocieerd met koelte, in de winter.
Diese Farben sind im Winter mit Kühle verbunden.

Ali vertelt ons dat hij de koelte van de voeten van de profeet kon voelen als ze raakte zijnmaag.
Ali sagt uns, dass er die Kühle des Propheten Füßen glauben, wie sie berührte seineMagen.

Zonnebrandcrème, Vuiligheid- en waterbestendigheid alsmede koelte en nonchalance.
Sonnenschutz, Schmutz- und Wasserfestigkeit sowie Coolness und Lässigkeit.

O Fire,' Wij zeiden,'zijn koelte en de veiligheid van Abraham.
O Feuer,'Wir haben gesagt,' sei kühl und Sicherheit für Abraham.

Geen behoefte om naar het dichtstbijzijnde lichaam van het water, op zoek naar koelte.
Kein Grund für zum nächstgelegenen Gewässer auf der Suche nach Kühle.

In de hitte van de zomer koelte en lust voor het oog.
In der Hitze des Sommers Kühle und Freude für das Auge.

Bijvoorbeeld, de overheersing van planten met wit, blauw, blauw, paars of roze bloemen creëren de illusie van koelte.
Zum Beispiel, die Vorherrschaft der Pflanzen mit weißen, blauen schaffen, blau, lila oder rosa Blüten die Illusion von Kühle.

Net zoals wanneer het regent en winderig is, je een koelte in de atmosfeer voelt.
Wenn es z. B. regnet und windig ist, fühlt man die Kühle in der Atmosphäre.

Het klimaat is zonnig, koelte en regen zijn aanwezig door de nabijheid van de Cevennen en de Pyreneeën.
Das Klima ist sonnig, Kühle und Regen sind aufgrund der Nähe der Cevennen und der Pyrenäen vorhanden.

Onder die onbewegelijke zonneschermen heerschte een koelte, waarover niemand klaagde.
Unter diesen unbeweglichen Sonnenschirmen herrschte eine Kühle, über die sich Niemand beklagte.

Hier krijg je een schaduwrijke omgeving- onder de brandende zonen de afwezigheid van bomen veilig kan koesteren in de koelte.
Holen Sie sich einen schattigen Bereich- unter der brennenden Sonneund das Fehlen von Bäumen kann sicher in der Kühle sonnen.

Het is nuttiger dan de koude packs, zoals het behoudt de koelte en vocht in het lichaam voor lang.
Es ist nützlicher als die Cold-Packs, wie sie die kühle und Feuchtigkeit im Körper für lange Zeit behält.

Verkwikkende koelte op warme zomerdagen, warmte op koude winterdagen en minder vocht te beschermen tegen schimmelgroei.
Belebende Kühle an heià en Sommertagen, angenehme Wärme an kalten Wintertagen sowie weniger Luftfeuchtigkeit zum Schutz vor Schimmelbildung.

Hoe "koelte" te gebruiken in een Nederlands zin

Genereert aangename koelte bij warm zomerweer.

Wapper elkaar koelte toe waar nodig.

Bomen verdampen water, wat koelte geeft.

Een vriendin wuift hem koelte toe.

Koelte moet effectief wel aangenaam zijn.

Deze geven heel lang koelte af.

Zachtjes wiegde de wind wat koelte toe.

Dit zorgt voor koelte en frisse wijnen.

Marmer houdt goed warmte en koelte vast.

Ze geven koelte als het heet is.

Hoe "kühle, erkältung" te gebruiken in een Duits zin

Kühle Dekoration: Couchtisch Holz Rund Oval.

Kühle Dekoration: Eckbank Massiv Nach Mas.

Erkältung Zuhause bleiben Eltern sagen Nein?

Nette Betreiber, leerer Strand, kühle Getränke.

Denn nicht jede Erkältung ist gleich.

Beim Kajakfahren durchpaddeln Sie kühle Fluten.

Kühle Dekoration: Esstisch Holz Massiv Antik.

Patienten-compliance mit erkältung oder eine solide.

Wer hat´s schon mit Erkältung probiert?

Kühle Bäume und einige interessante Brandschäden.