Wat Betekent KOU in het Duits - Duits Vertaling

• Kälte
• kalt
• Regen
• Erkältung
• Stich
• Kou
• frieren
• erkältet
• durchgefroren
• kalte
• kalten

Voorbeelden van het gebruik van Kou in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb kou.
Mir ist kalt.

Hu Kou, kom terug.
Hu Kou, komm zurück.

Hij haat kou.
Er hasst Kälte.

Hu Kou. Ik ben duizelig.
Hu Kou! Mir ist schwindelig.

Heb je een kou?
Bist du erkältet?

Een ster die kou uitstraalt?
Ein Stern, der kalt brennt?

Ik heb enorm kou.
Mir ist so kalt.

Ik wil geen kou meer lijden.
Ich will nicht mehr frieren.

Anders vat je kou.
Sonst frieren Sie.

Tril je van kou of angst?
Ist dir kalt oder hast du Angst?

Ik krijg geen kou.
Mir wird nicht kalt.

Het is de kou van hun wereld.
Das ist die Kälte ihrer Welt.

Gorn haat de kou.
Gorn hassen die Kälte.

Kou is niet goed voor paarden.
Kälte ist nicht gut für Pferde.

Niet in deze kou.
Nicht in dieser Kälte.

Hij vatte vast kou in de trein.
Wahrscheinlich im Zug erkältet.

Gorn haten de kou.
Gorn hassen die Kälte.

Ik heb je in de kou laten staan.
Ich habe dich im Stich gelassen.

Thuis met een kou.
Daheim, mit einer Erkältung.

Ik kan deze kou niet meer aan!
Ich kann diese Kälte nicht ertragen!

En pak geen kou.
Und hol dir keine Erkältung.

Hu Kou. Zijn jij en Duoduo… veilig?
Sicher? Hu Kou. Seid du und Duoduo?

Misschien had hij kou.
Vielleicht war ihm kalt.

In de hitte en kou, dag en nacht.
In Hitze und Kälte, bei Tag und Nacht.

En dan sta jij in de kou.
Und du stehst im Regen.

De kou is zodat de machine goed werkt.
Es ist so kalt, damit die Maschine funktioniert.

Ik ben duizelig. Hu Kou.
Hu Kou! Mir ist schwindelig.

Maar niet alleen de kou zal me wakker houden.
Aber nicht nur die Kälte wird mich wachhalten.

Ik vecht tegen een kou.
Ich kämpfe mit einer Erkältung.

Ik had honger en kou, maar ik gaf niet op.
Ich war hungrig und durchgefroren, ging aber weiter.

Hoe "kou" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch kan wat kou weinig kwaad.

Ook hoeft een rolluik kou buiten.

Kou hebben hoeft deze feesten niet.

Mops kunnen gemakkelijk kou vatten raken.

Milde kou oncomfortabel maar temperatuurvariatie gezond?

Plotseling steekt een erge kou op.

Een ander soort kou dan ‘normaal’.

Kou blijft buiten, warmte blijft binnen.

Ook kou kan van invloed zijn.

Dat verkomt kou aan het navel.

Hoe "regen, kalt, kälte" te gebruiken in een Duits zin

Ich freue mich auf regen Meinungsaustausch.

Wie kalt darf der Weißwein sein?

Kälte oder körperlicher Belastung ausgesetzt sind.

Kälte wirkt angenehm und zudem abschwellend.

Spiel hat mich damals kalt gelassen.

Ich freue mich auf regen Austausch.

Bei Regen hit button die Veranstaltungen.

Das Brotinnere- Heiß oder kalt genießen?

Gegen Sonntag wird wieder Regen erwartet.

Wir freuen uns auf regen Meinungsaustausch!