Wat Betekent REGEN in het Duits - Duits Vertaling

• Regen
• regnen
• Niederschlag
• Regenfälle
• Regens
• regnet
• Niederschläge
• Regenfällen
• geregnet
• Regenfall

Voorbeelden van het gebruik van Regen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er komt regen.
Es wird regnen.

Regen vuur op ze.
Lasst Feuer auf sie regnen.

Er komt geen regen.
Es soll nicht regnen.

Regen?- Je weet maar nooit?
Man weiß nie. Regnet?

Er komt geen regen.
Es wird nicht regnen.

Dankzij alle regen van gisteren.
Dank des Regens gestern.

Dagen sinds vorige regen.
Tage seit letztem Niederschlag.

Als er geen regen meer is.
Wenn es nicht mehr regnet.

Regen zal vallen op de wieg.
Es wird aufs Babybett regnen.

Charley, kom uit de regen.
Charley, komm aus dem Regen raus!

Water. Regen is gewoon water.
Wasser. Regen ist bloß Wasser.

Hij hield altijd van de regen.
Er liebte den Regen schon immer.

Centimeter regen in 24 uur.
Ein Meter Niederschlag in 24 Stunden.

De regen modderde het allemaal op.
Wegen des Regens ist alles matschig.

Drie weken in de regen bij La Rochelle,!
Drei Wochen Regen in La Rochelle!

Lange regen is schadelijk voor de bloemen.
Langes Regnen ist den Blüten schädlich.

Gemiddeld valt er 988 mm regen per jaar.
Im Mittel fallen 938 Millimeter Niederschlag pro Jahr.

Vergeet de regen niet af te zetten.
Und vergesst nicht, den Regen abzustellen.

Er valt gemiddeld 2348 mm regen per jaar.
Der durchschnittliche jährliche Niederschlag beträgt 2348 mm.

Voor de regen en de kou?
Wegen des Regens, der Kälte und euch Schinkenköpfen?

Regen die van een dak in Aziatische gerstkorrel vallen.
Regnen Sie das Fallen von einem Dach im asiatischen Schweinestall.

De wind en de regen De winter gaat tekeer.
Und der Wind und der Regen Und die Winterböen.

Het klimaat is zeer droog, gemiddeld valt er per jaar slechts 400 mm regen.
Dennoch herrscht Wüstenklima, es fallen durchschnittlich nur 24 mm Niederschläge im Jahr.

De regen heeft ook een plaag veroorzaakt.
Die Regenfälle haben auch eine Plage erschaffen.

We hebben wel vaker veel regen gezien, maar nooit zoals dit.
Wir hatten schon starke Regenfälle gesehen, aber so etwas noch nie.

De regen lijkt weinigen af te schrikken.
Der Regen hat offenbar kaum jemanden abgeschreckt.

Voorlopig. Ik ben gek op de regen en de Engelse tuinen in de lente.
Ich liebe Regen und die englischen Gärten im Frühling. Vorerst.

Nee. Regen of zonneschijn we gaan kamperen.
Nein, nein, nein. Regen oder Sonne, wir gehen campen.

Winter in Madrid is mooi; blauwe lucht, weinig regen en koude temperaturen.
Der Winter in Madrid ist frisch, mit strahlend blauem Himmel, wenig Regenfall und kühlen Temperaturen.

Ik haat de regen en de kou ik haat het winterland.
Ich hasse Regen und Kälte Ich hasse Schneelandschaften.

Hoe "regen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarbij kan flink wat regen vallen.

Hier alleen regen gisteravond…en flink ook.

Dit kan ook door regen plaatsvinden.

Bij regen zal hij sneller slijten.

Trotseer moeiteloos regen met harde wind!!

Rijd bij (beginnende) regen extra voorzichtig.

Bij regen kunnen kinderen nergens spelen.

Struiken die veel regen gehad hebben.

Ondanks wat regen was het perfect!!

Jammer dat jullie zoveel regen hebben.

Hoe "niederschlag, regnen" te gebruiken in een Duits zin

Mai 2007 ihren Niederschlag gefunden haben.

Regnen tut es hier leider auch selten.

Es soll den ganzen Tag regnen bzw.

Nur regnen braucht es dabei nicht unbedingt.

Jedoch nimmt auch der Niederschlag zu.

Fur Mich Soll's Rote Rosen Regnen 04.

Der abfiltrierte, ausgewaschene Niederschlag wurde gegliiht.

Fur Mich Soll's Rote Rosen Regnen 02.

und Regnen tuts in der Karibik öftersmal!

Ploetzlich begann es, stark zu regnen anfing.