Wat Betekent FRIEREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevriezen
• koud
• kou
• ijskoud
• doodvriezen
• bevriest
• hebben het ijskoud
• vriezen in

Voorbeelden van het gebruik van Frieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie frieren.
Je bevriest.

Sie müssen ja frieren.
U heeft 't vast koud.

Wir frieren alle.
We bevriezen hier.

Du wirst frieren.
Je krijgt het koud.

Jetzt frieren wir alle ab.
Nu bevriezen we.

Lass ihn frieren.
Laat hem bevriezen.

Frieren Sie an den Beinen?
Voelen uw benen koud aan?

Sonst frieren Sie.
Anders vat je kou.

Dann wirst du frieren.
Dan krijg je het koud.

Wieso frieren Sie ihn nicht ein?
Waarom bevriezen ze 't niet?

Lass sie frieren.
Laat ze doodvriezen.

Wieso frieren Sie ihn nicht ein?
Waarom bevriezen ze hem niet?

Du wirst frieren.
Nu krijg je het koud.

Warum frieren Pinguine nicht ein?
Waarom bevriezen pinguins niet?

Lasst sie frieren.
Laat ze doodvriezen.

Wieso frieren Sie ihn nicht ein?
Waarom bevriezen jullie hem niet?

Du wirst frieren.
Zo krijg je het koud.

Es wird echter, weil meine Füße frieren.
Straks bevriezen m'n voeten nog.

Heute Abend frieren wir in Toronto.
Vanavond bevriezen we in Toronto.

Du musst doch frieren.
Je hebt 't vast ijskoud.

Es wird heute Nacht frieren, und ich bin nass und spucke Blut.
Het wordt ijskoud vannacht en ik ben nat.

Meine Finger frieren.
M'n vingers bevriezen.

Sie frieren mehr als die Basiswand von Holz Standort.
Ze bevriezen meer dan de basis muur van hout locatie.

Ihr Geld muss frieren.
Hun arme geld wordt koud.

Kühe frieren hier wohl oft auf der Straße fest? Verstanden?
Begrepen? Bevriezen koeien hier vaak aan de weg?

Meine Nachbarn frieren.
De buren hebben het ijskoud.

Frieren die bösen Jungs Wir haben eine Herausforderung für Sie.
Bevriezen de slechteriken Wij hebben voor jou een uitdaging.

Ich will nicht mehr frieren.
Ik wil geen kou meer lijden.

Speicher an 2-8C(kühlen Sie), frieren und schützen ein nicht sich vor Licht.
De opslag bij 2-8C(koel), bevriest niet en beschermt tegen licht.

Quetzl und Coatl frieren.
Quetzl en Coatl hebben het ijskoud.

Hoe "frieren" te gebruiken in een Duits zin

Welpen frieren schneller als ausgewachsene Tiere.

Frauen frieren generell schneller als Männer.

Somit frieren Ihnen Skimmer und Co.

Apps mit Root-Rechten frieren sofort ein.

Nur dann frieren diese nicht zu.

Nie mehr frieren vor dem Fernseher!

Warum frieren sie eigentlich nicht zu?

Fruchtpurees frieren langsamer durch als z.B.

draußen stehe frieren oftmals meine Füsse.

Nur frieren müssen, das sollte niemand!!!

Hoe "kou, koud, bevriezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kou blijft buiten, warmte blijft binnen.

Mops kunnen gemakkelijk kou vatten raken.

Heerlijk zoet zowel koud als warm.

Meer informatie over Horeca koud ontvetter.

Het was echt koud afgelopen dinsdag.

Kan toch -18, dus kou zat.

Waar gebeurt het bevriezen van prostaatkankercellen?

Ook daarin bleef alles koud genoeg.

Warm lekker, maar koud net zo!

Sprenkel koud water rond het deeg.