Wat Betekent FRIERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevriest
• koud
• heeft het ijskoud
• is ijskoud
• bevriezen
• kou

Voorbeelden van het gebruik van Friert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es friert.
Het is koud.

Und das er friert.
En hij heeft het ijskoud.

Friert deine Prothese?
Wordt je prothese koud?

Ohne Sonne friert man.
Zonder zon, bevries je hier.

Friert es hier im Winter?
Bevriest dit in de winter?

Der Schlauch friert wieder zu.
De slang bevriest weer.

Friert es hier im Winter?
Bevriest het hier in de winter?

Wir brauchen Decken! Sie friert.
En dekens, ze is ijskoud.

Wann friert der Fluss zu?
Wanneer bevriest de rivier?

Hier, falls jemand friert.
En deze, voor als iemand bevriest.

Es friert im Winter nicht ein?
Bevriest het niet in de winter?

Sie hat Hunger und friert, armes Ding.
Zij is koud en hongerig, arm ding.

Wieso friert ihr ihn nicht ein?
Waarom bevriezen jullie hem niet?

Ihr Armen. Sicher friert ihr.
Het is vast ijskoud. Arme kinderen.

Und er friert. Es blutet.
En hij heeft het ijskoud. Het bloedt.

Ich weiß nicht, wann das Wasser friert.
Ik weet niet wanneer 't water bevriest.

Sie friert und hat Hunger, das arme Ding.
Zij is koud en hongerig, arm ding.

Wenige Szenarien die Ihren Friert iPod.
Enkele scenario's die uw iPod bevriezen.

Deine Hand friert wieder ein. Bruder!
Je hand is weer ijskoud. Broer!

Friert die Anwendung, die sich schlecht benimmt.
Bevriest het applicatie die misdraagt.

In welcher Tiefe friert der Boden im Winter.
Op welke diepte de bodem bevriest in de winter.

Friert jemand? Dann besorg ich Decken?
Ik kan wat dekens regelen. Heeft iemand het koud?

Damit die arme, kleine Wachsfigur nicht friert.
Zodat dat arme, kleine wassen beeld niet bevriest.

Michelle friert wahrscheinlich da draußen.
Michelle heeft het vast ijskoud buiten.

Ich möchte nicht, dass dein hübsches Gesicht friert.
Ik zou het erg vinden als je mooie gezicht bevriest.

Er friert, er braucht eine Decke.
Hij heeft het ijskoud, hij heeft een deken nodig.

Ich kann doch nicht zulassen, dass das Kind auf dem Berg friert.
Ik wil die jongen niet laten bevriezen op de berg.

Es friert. Ihr könnt uns nicht hier draußen lassen.
Het is ijskoud, je kan ons hier niet laten.

Ich habe meinen Sohn verloren. Mein Volk hungert. Und friert.
Ik verloor mijn zoon, mijn volk sterven van de honger en kou.

Der See friert meist schon Ende November zu.
De rivier bevriest meestal van eind november tot maart.