Wat Betekent EISKALT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ijskoud
• koud
• steenkoud
• bevroren
• kil
• koelbloedig
• vrieskou
• ijzig
• stervenskoud
• vriesweer
• een ijskoude

Voorbeelden van het gebruik van Eiskalt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist eiskalt.
Hij is koud.

Eiskalt böse.
Steenkoud kwaad.

Das ist eiskalt.
Dat is koud.

Eiskalt da draußen.
Steenkoud daar.

Ich bin eiskalt.
Ik ben ijzig.

Es war eiskalt, aber zauberhaft.
Het was koud, maar prachtig.

Du bist eiskalt?
Ben je ijzig?

Eiskalt, aber das gefiel mir.
IJzig, maar ik vond het geweldig.

Mir ist eiskalt.
Ik ben ijskoud.

Es war eiskalt, und es gab Bären.
Het was koud en er waren beren.

Sie ist eiskalt.
Ze is steenkoud.

Eiskalt ist die Nacht, und ich folg ihr.
De nacht is ijskoud en ik volg het.

Er ist eiskalt.
Hij is bevroren.

Ihr zartes Händchen, es ist eiskalt.
Je kleine handje. Hij is bevroren.

Es ist eiskalt.
Het is stervenskoud.

Du bist eiskalt, intelligent und skrupellos.
Je bent kil, intelligent en gemeen.

Mir ist eiskalt.
Ik ben bevroren.

Gestern hatte er Fieber, heute ist er eiskalt.
Gisteren had hij koorts, nu is hij ijskoud.

Es ist eiskalt hier drin.
Het is koud hier.

Stockdunkel, eiskalt.
Pikdonker, vrieskou.

Sie ist eiskalt und falsch.
Ze is kil en nep.

Hier ist es eiskalt.
Het is hier steenkoud.

Es ist eiskalt hier drinnen.
Het is koud hier binnen.

Sie sind eiskalt.
Ze zijn ijskoud.

Es ist eiskalt hier draußen.
Het is koud hier buiten.

Wir sind eiskalt.
We zijn ijskoud.

Aber so eiskalt bist du gar nicht.
Maar zo kil ben je niet.

Sie sind eiskalt!
Ze zijn bevroren.

Miklos ist eiskalt, unbeirrbar, erbarmungslos.
Stefan Miklos is kil, berekenend en wreed.

Wir sind eiskalt.
Wij zijn ijskoud.