Voorbeelden van het gebruik van Kon 'm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik kon 'm voelen.
Fluisteren. Je kon 'm alleen.
Ik kon 'm horen.
Zelfs een duiveluitdrijver kon 'm niet redden.
Ik kon 'm niet zien.
Mensen vertalen ook
Maar ik kon 'm niet tegenhouden.
Kon 'm niet van me afhouden. Hij bleef maar proberen.
Je vader kon 'm niet redden.
Ik kon 'm alleen beloven… dat er niet meer van zulke verrassingen komen.
De stoel kon 'm niet doden?
Ik kon 'm niet houden.
Maar ik kon 'm geen pijn doen.
Ik kon 'm niet wakker krijgen. Thelonius?
Lyla pakte hem… en kon 'm dus niet ver weggebracht hebben.
Ik kon 'm niet meer helpen.
Nou, ik kon 'm niet tegenhouden.
Ik kon 'm niet meer redden.
Oké. Tex. ik kon 'm daar niet alleen laten liggen.
Je kon 'm niet stoppen.
Will Graham kon 'm die details ook gegeven hebben.
Ik kon 'm niet meer aan.
Je kon 'm alleen… fluisteren.
Ik kon 'm niet laten staan.
Ik kon 'm niet vermoorden.
Ze kon 'm nooit verlaten.
Ik kon 'm niet achterlaten!
Ik kon 'm spreken, heb je gezegd.
Ik kon 'm niet tegenhouden. Trump Jr.
Ik kon 'm niet van me afhouden.
Ik kon 'm niet over Nimmo vertellen.
