Voorbeelden van het gebruik van Leerervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De ultieme oplossing voor een gezonde leerervaring.
Ze zijn geschikt voor een leerervaring in het echte geld trading arena.
Alle scripties interacties kan een leerervaring zijn.
Alle diese Interaktionen können eine Lernerfahrung sein.Misschien is de gevangenis een leerervaring. Ik hoop altijd nog dat hij bijdraait en Elinor….
Ich werde immer hoffen, dass er einlenkt, und Elinor… Vielleicht lernt sie im Gefängnis was.Een CV is een kort overzicht van werk- en leerervaring.
Ein Lebenslauf ist ein kurzer Überblick über Arbeit und Bildungserfahrung.
Mensen vertalen ook
Zij krijgen een specifieke opleiding en hun leerervaring wordt formeel erkend Youthpass-certificaat.
Sie erhalten eine spezifische Schulung und ihre Lernerfahrung wird offiziell in einem Jugend pass anerkannt.Vrijwilligerswerk erkennen en herwaarderen als informele leerervaring.
Anerkennung und Aufwertung der Freiwilligenarbeit als nicht formale Lernerfahrung.Dat alles wat er gebeurt een leerervaring is is helemaal waar.
Alles, was passiert ist eine Lernerfahrung ist ganz richtig.U zult versteld staan hoe gemotiveerd u kunt zijn wanneeru kunt genieten van zo'n leerervaring!
Sie werden erstaunt sein, wiemotiviert Sie sein können, wenn Ihnen das Lernen Spaß macht!Meer lerenden moeten de kans krijgen om een leerervaring in het buitenland op te doen.
Mehr Lernende sollten in den Genuss einer Lernerfahrung im Ausland kommen.Hoe dan ook, houd je hoofd omhoog Wally en verder te gaan na dit gebruikt als een leerervaring.
Sowieso, halten Sie Ihren Kopf Wally und bewegen auf diese als Lernerfahrung genutzt haben.Deze kunt u uw leerervaring op maat en studie tijd op basis van uw sterke en zwakke punten, in plaats van blindelings te bestuderen.
Damit können Sie Ihre Lernerfahrung anpassen und Studienzeit, basierend auf Ihre Stärken und Schwächen, anstatt blind Studium.Echter, als de cursus is gegroeid,werd ik meer zelfvertrouwen en omarmde het als een leerervaring.
Doch als der Kurs vorrückte,wurde ich zuversichtlich und umarmte ihn als Lernerfahrung.De mogelijkheid om een actievere, persoonlijker leerervaring te bieden zal een belangrijk deel gaan uitmaken van het toekomstige onderwijs.
Die Möglichkeit, eine aktivere und individuellere Lernerfahrung zu vermitteln, ist ein wichtiger Aspekt unseres künftigen Studienangebots.Steeds meer jonge Europeanen profiteren in de loop van hun studie van een leerervaring in het buitenland.
Immer mehr junge Europäer können während ihres Studiums eine Lernerfahrung im Ausland nutzen.Intensivering van de leerervaring door verandering van de omgeving en zodoende de visuele stimuli van de scholingsruimte/ van de werkbank naar de VR-ruimte.
Intensivierung der Lernerfahrung durch Veränderung der Umgebung und damit der visuellen Reize vom Schulungsraum/ der Werkbank in den VR-Raum.Gecombineerde leeroplossing bieden de virtuele cursussen van Laerdal een uiterst effectieve en grondige leerervaring.
Unsere virtuellen Kurse bieten ein überaus effektives und umfassendes Lernerlebnis.Geloof ons: als we zeggen datu de meest geweldige Spaanse leerervaring zult beleven, dan menen we het!
Glauben Sie uns wenn wir sagen, dassSie die beste spanische Lernerfahrung bei uns erleben werden!Deze leerervaring combineert video's, interactieve oefeningen, quizzen en testen tot een overkoepelend online leercurriculum dat studenten in hun eigen tempo kunnen voltooien.
Diese Lernerfahrung kombiniert Videos, interaktive Übungen, Tests und Prüfungen in einem umfassenden Lehrplan, den die Lernenden in ihrem eigenen Tempo bearbeiten können.Er is geen maximum limiet om je in te schrijven aangezien iedereen een andere leerervaring en vooruitgang heeft.
Es gibt keine Obergrenze für die Einschreibung da die Lernerfahrung und Fortschritt eines Jeden unterschiedlich ist.Kijk hoe iPad eniBooks Author de leerervaring voor studenten in Denemarken hebben veranderd door ze meer zelfvertrouwen te geven en ervoor te zorgen dat ze trots zijn op hun prestaties.
So haben iPad undiBooks Author das Lernerlebnis verändert und Schülern in Dänemark dabei geholfen, selbstbewusster zu werden und auf ihre Arbeit stolz zu sein.Dit is uw ultieme interactievedisplay voor een touchgebaseerde, soepele en leuke leerervaring.
Das ist Ihr ultimatives interaktives Display, um eine reibungslose undangenehme Lernerfahrung mit Touch-Erweiterung zu erzielen. HAUPTFUNKTIONEN.Vrijwilligerswerk vormt een niet-formele leerervaring die zowel de ontwikkeling van beroepsvaardigheden en -competenties als een belangrijke vorm van actieve burgerparticipatie mogelijk maakt.
Freiwilligentätigkeiten sind nichtformale Lernerfahrungen, die zum Erwerb beruflicher Kenntnisse und Kompetenzen beitragen und zugleich eine maßgebliche Form der aktiven Bürgerbeteiligung darstellen.Hij pleitte ervoor dat het gebruik van technische hulpmiddelen zoals dia's,film en audio de leerervaring zou versnellen en versterken.
Er trat dafür ein, durch technische Mittel wie Dias,Film und Tonaufnahmen die Lernerfahrung zu beschleunigen und zu verbessern.Zo lezen we in Overwegende 3 dat"vrijwilligerswerk een niet-formele leerervaring[vormt] die zowel de ontwikkeling van beroepsvaardigheden en -competenties als een belangrijke vorm van actieve burgerparticipatie mogelijk maakt.
In Erwägungsgrund 3 wird z.B. betont, dass Freiwilligentä tigkeiten"nichtformale Lernerfahrungen(sind), die zum Erwerb beruflicher Kenntnisse und Kompetenzen beitragen und zugleich eine maßgebliche Form der aktiven Bürgerschaft dar stellen.Kaplan begint het programma met een diagnostische examen die ze vervolgens gebruiken om uw leerervaring op maat op basis van uw resultaten.
Kaplan beginnt ihr Programm mit einem Diagnoseprüfung, die sie dann verwenden, um Ihre Lernerfahrung anpassen auf der Grundlage Ihrer Ergebnisse.De actie is bedoeld om leerlingen een leerervaring in Europees verband bij te brengen, hun inzicht in de diversiteit van de Europese culturen en talen te verdiepen en hen te helpen competenties te verwerven die nodig zijn voor hun persoonlijke ontwikkeling.
Die Maßnahme soll Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit geben, europäische Lernerfahrung zu sammeln, Verständnis für die Diversität europäischer Sprachen und Kulturen We hebben gewoon de beste Spaanse docenten enop onze Spaanse talenschool in Panama zult u de meest verbazingwekkende Spaanse leerervaring in Latijns-Amerika beleven!
Wir haben die besten Lehrer undin unserer Spanischschule in Panama werden Sie die beste spanische Lernerfahrung in Lateinamerika erleben!Met het oog op de opheffing van de belemmeringen voor de erkenning van leerervaring, ongeacht waar ze is opgedaan, werd een ontwerptekst opgesteld met een reeks gemeenschappelijke Europese uitgangspunten voor de validatie van niet-formeel leren, in het kader van het proces van Kopenhagen, om de benaderingen in de verschillende landen en op verschillende niveaus beter op elkaar af te stemmen.
Um die Hemmnisse für die Anerkennung von Lernerfolgen, unabhängig davon, wo sie erworben wurden, zu beseitigen, wurde im Rahmen des Prozesses von Kopenhagen ein Satz gemeinsamer europäischer Grundsätze zur Validierung nicht formaler De voorgestelde resultaten zijn relevant voor het Grundtvig-programma enzullen een aantoonbare potentiële impact hebben op de leerervaring van de deelnemers.
Die angestrebten Ergebnisse sind für das Programm Grundtvig relevant undhaben eine nachweisbare potenzielle Wirkung auf die Lernerfahrung der Teilnehmenden.
