Voorbeelden van het gebruik van Liefdes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Op uw liefdes.
Liefdes, vrienden.
Liebe, Freunde.Twaalf liefdes.
Zwölfmal Liebe.Liefdes van een Blondine".
Onmogelijke liefdes.
Unmögliche Liebe.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eerste liefdeechte liefdegrote liefdeonvoorwaardelijke liefdede ware liefdeeeuwige liefdevol liefdenieuwe liefderomantische liefdevrije liefde
Meer
Gebruik met werkwoorden
verloren liefdeliefde vinden
verboden liefdeliefde te vinden
liefde geven
liefde doet
liefde gaat
liefde te geven
liefde kent
liefde betekent
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
liefde van mijn leven
liefde van je leven
liefde van god
liefde voor god
vrede en liefdeliefde en zorg
liefde en respect
liefde en toewijding
liefde en haat
kracht van de liefde
Meer
Jonge liefdes zijn altijd gedoemd.
Junge Liebe ist immer verloren.Ik heb twee liefdes.
Ich habe zwei Lieben.Verloren liefdes zijn het ergst.
Verlorene Liebe ist die schlimmste.Dat waren z'n grote liefdes.
Sie waren die Liebe seines Lebens.Ik heb nu twee liefdes in m'n leven.
Lch habe zwei Lieben in meinem Leben.Men heeft veel eerste liefdes.
Ein Mensch hat viele erste Lieben.Als onze twee liefdes één waren.
Sind unsre Lieben eins.Vannacht hebben we negen liefdes.
Heute Abend haben wir neun Lieben.Waarom? Niet alle liefdes zijn gelijk?
Nicht jede Liebe ist gleich. Warum?Je kunt best in dienst staan van allebei je liefdes.
Sicher wird dein Herz beiden Lieben dienen können.Lk heb nu twee liefdes in m'n leven.
Ich habe zwei Lieben in meinem Leben.Alle liefdes eindigen tragisch, net als Juan en Susan.
Jede Liebe endet tragisch, wie bei Juan und Susan.Alles zinkt, onze liefdes.
Alles versinkt, der Palast, unsere Liebe.Niets over liefdes, dan word ik verlegen.
Nichts Peinliches über Liebe oder so.Jij bent de expert op liefdes gebied?
Ach, der Experte in Sachen Liebe.Eerste liefdes zijn altijd het zwaarst.
An8}Die erste Liebe ist immer die schmerzhafteste.Jullie twee zijn de liefdes van m'n leven.
Ihr seid die Liebe meines Lebens.Dus je bent Lucy enEriksson‘s geheime liefdes kind?
Du bist also Lucys undErikssons geheime Frucht der Liebe.Begint:"Zijn eerste liefdes waren met een keizerin….
Beginnt:„Seine erste Liebe mit einer Kaiserin war….Maar er zijn allerlei soorten liefdes daarbuiten.
Aber da draußen ist so viel Liebe.Wat? Het leven en de liefdes van de Russische groothertogin Swana.
Was? Leben und Liebe der Großherzogin Swana von Russland.Schandalen, faillissementen. Ik bedoel, nieuwe liefdes, nieuwe baby's.
Skandale, Pleiten. Neue Liebschaften, Babys.Afife's twee grote liefdes zijn het podium… en Selahattin.
Afifes große Lieben sind die Bühne… und Selahattin.Mensen die de kans om te proberen liefdes hebben gehad.
Menschen, die die Chance gehabt haben, um zu versuchen Liebe.Er zouden nog andere liefdes zijn,zelfs gróte liefdes.
Es würde andere Liebschaften geben,sogar große Lieben.
