Wat Betekent LIMONADES in het Duits - Duits Vertaling

• Limonaden

Voorbeelden van het gebruik van Limonades in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Twee limonades, alstublieft.
Zwei Limonaden, bitte.

Mogen we twee limonades?
Wir hätten gern zwei Malzbier.

Drie limonades komen er aan.
Drei Limonaden, kommen sofort.

Maak maar een karaf. Hoeveel limonades?
Also- wie viele Limonaden? Machen Sie einen Krug?

Ik wil twee limonades, graag.
Ich nehme zwei Limonaden, bitte.

Ontworpen met smaak en genieten van heerlijke hartige en zoete crêpes, evenals natuurlijke sappen, limonades, thee en koffie.
Gestaltet genießen und schmecken köstlich süßen und herzhaften Crêpes sowie natürliche Säfte, Limonaden, Tees und Kaffee.

Twee limonades.- Bedankt, schat.
Danke, Schatz. Zwei Limonaden.

Citroenzuur/ wijnsteenzuur in limonades en frisdranken.
Zitronen-/Weinsäure in Limonaden und Softdrinks.

Twee limonades, Brian. Alsjeblieft.
Zwei Mal Limonade, Brian. Bitte.

Melkpermeaat wordt bijvoorbeeld verwerkt in limonades of frisdranken.
Citronensäure wird beispielsweise in Limonaden und Eistee verwendet.

Kunnen we 2 limonades krijgen, alsjeblieft?
Könnten wir bitte 2 Limonaden kriegen?

De brouwerij produceert naast diverse biersoorten ook limonades en fruitsappen.
Die Brauerei führt zahlreiche Biersorten sowie Weine und Limonaden in Eigenproduktion.

Veroverden enige jaren geleden nog opzichtig opgemaakte limonades en cafeïnehoudende dranken de markt, geloven tegenwoordig bewust levende mensen meer aan puur water.
Während noch vor einigen Jahren peppig aufgemachte Limonaden und koffeinhaltige Getränke den Markt eroberten, setzen heute bewusst lebende Leute auf pures Wasser.

Een professionele saturator voor de brouwerij met een gemiddelde capaciteit van 5 tot 10 Hl/uur tevens is er de mogelijkheid tot het maken van limonades in lijn.
Ein professionelles Sättigungsmittel für die Brauerei mit einer durchschnittlichen Kapazität von 5 bis 10 hl/ Stunde, gleichzeitig besteht die Möglichkeit zur Herstellung von Limonaden in Massen.

Kelp, haal twee limonades voor ons?
Kelp, bringen Sie uns zwei Limos?

Omvat ook machines die zijn bedoeld voor het chemisch spoelen, reinigen en ontsmetten van roestvrijstalen vaten voordat deze worden gevuld met bier, cider, limonades, wijn of andere soortgelijke dranken.
Umfasst auch Maschinen zum chemischen Spülen, Reinigen und Desinfizieren von Edelstahlfässern, bevor diese mit Bier, Apfelwein, Limonaden, Wein oder ähnlichen Getränken gefüllt werden.

In de afgelopen jaren is het vervangen door moderne medicijnen en limonades, maar velen zijn geïnteresseerd in de nuttige eigenschappen van de theeschimmel en de contra-indicaties voor de toediening ervan.
In den letzten Jahren wurde es durch moderne Medikamente und Limonaden ersetzt, aber viele sind an den nützlichen Eigenschaften des Teepilzes und den Kontraindikationen für seine Verabreichung interessiert.

Omvat ook machines die zijn bedoeld voor het chemisch spoelen, reinigen, ontsmetten en blazen van flessen voordat flessen worden gevuld met bier, cider, limonades, wijn of andere soortgelijke dranken.
Umfasst auch Maschinen zum chemischen Spülen, Reinigen, Desinfizieren und Blasen von Flaschen, bevor Flaschen mit Bier, Apfelwein, Limonaden, Wein oder ähnlichen Getränken gefüllt werden.

Deze geconcentreerde aromatische bitters worden gebruikt om aan dranken(b.v. cock tails, siropen of limonades) een bijzondere smaak te geven of, zoals met sausen of samen gestelde kruiden het geval is, in de keuken of de banketbakkerij, de smaak van bepaalde spijzen te verfijnen, b.v. van soepen, vlees, vis of groentegerechten, sausen, worst en vleeswaren, compotes en vruchtensalades, vruchtentaarten, nagerechten en sorbets.
Diese konzentrierten aromatischen Bitter stellen Zusatzstoffe dar, die dazu verwendet werden, Getränken(z.B. Cocktails, Sirupen oder Limonaden) einen besonderen Ge schmack zu geben oder in der Küche und bei der Backwarenherstellung in gleicher Weise wie Soßen oder zusammengesetzte Würzen als verfeinernde Würzstoffe zu dienen z.B. für Suppen, Fleisch, Fisch- oder Gemüsespeisen, Soßen, Fleisch- und Wurstwaren, Kompotte und Obstsalate, Obsttorten, Süßspeisen und Sorbet.

Benzoëzuur(E 210) en de bijbehorende zouten zijn afhankelijk van de nationale wetgevingen toegestaan in bepaalde suikerhoudende dranken limonades, sodawater gazeuse, limonadesiroop, garnalen en kaviaar;
Die Benzoesäure(E 210) und ihre Salze sind, je nach den entsprechenden nationalen gesetzlichen Bestimmungen, für bestimmte süße Getränke zugelassen(Limonaden, Erfrischungsgetränke, Sirups), in Garnelen und im Kaviar.

Deze geconcentreerde aromatische bitters worden gebruikt om een bijzondere smaak te geven aan dranken(bijvoorbeeld cocktails, siropen of limonades) of, zoals met sausen of samengestelde kruiden het geval is, in de keuken of de banketbakkerij om de smaak van bepaalde spijzen te verfijnen bijvoorbeeld van soepen, vlees-, vis- of groentegerechten, sausen, worst en vleeswaren, compotes en vruchtensalades, vruchtentaarten, nagerechten en sorbets.
Diese konzentrierten aromatischen Bitter stellen Zusätze dar, die dazu verwendet werden, Getränken(z.B. Cocktails, Sirupen oder Limonaden) einen besonderen Geschmack zu geben oder in der Küche und bei der Backwarenherstellung in gleicher Weise wie Soßen oder zusammengesetzte Würzmittel als verfeinernde Würzstoffe zu dienen z.B. für Suppen, Fleisch-, Fisch- oder Gemüsespeisen, Soßen, Fleisch- und Wurstwaren, Kompotte und Obstsalate, Obsttorten, Süßspeisen und Sorbet.

Uit alles wat is gezegd, is het duidelijk dat, wetende wat nuttig isde eigenschappen van de theeschimmel en contra-indicaties, je kunt deze drank niet alleen als medicijn gebruiken, maar ook in plaats van compotes, gekochte sappen en limonades.
Nach allem, was gesagt wurde, ist es klar, dass man das Nützliche kenntDie Eigenschaften des Teepilzes und Kontraindikationen, können Sie dieses Getränk nicht nur als Medizin, sondern auch anstelle von Kompott, gekauften Säften und Limonaden verwenden.

Ze brengt naast bier ook mineraalwater, limonades en fruitsappen op de markt.
Außerdem bietet die Brauerei Wasser, Limonaden, Säfte sowie alkoholische Biermixgetränke an.

Limonade is voor baby's.
Limonade ist was für Babys.

Ik heb limonade gemaakt en karamel!
Ich hab Limonade und Toffee gemacht!

Limonade van twee jaar terug.
Malzbier von vor zwei Sommern.

Wilt u een limonade, Mr Moore?
Möchten Sie eine Limonade, Mr. Moore?

Ze deelden een slaapzak en overleefden op toastjes en limonade.
Sie teilten sich einen Schlafsack und lebten von Crackers und Malzbier.

Ik heb limonade van m'n moeder mee.
Ich habe Limonade von meiner Mutter mitgebracht.

Maar hij drinkt limonade.
Aber dort hat er Malzbier getrunken.

Hoe "limonades" te gebruiken in een Nederlands zin

Light limonades zijn goed voor de gezondheid?

Craft limonades zijn Het Nieuwe Craft Bier.

Lekkere huisgemaakte limonades en ice tea ook!

De homemade limonades zijn ook echt top.

Keuze uit hotdogs, hamburgers, smoothies, limonades etc.

Ook de huisgemaakte limonades zijn een aanrader.

Hoi Yvonne, gezonde limonades bestaan helaas niet.

Limonades daarentegen kunnen met GLS worden verstuurd.

Plaats grote tapkannen met limonades of fruitwaters.

Hand made Limonades Nee, geen standaard frisdrank.

Hoe "limonaden" te gebruiken in een Duits zin

Getränkespender für Bowlen, Wasser, Limonaden etc.

Ihr kennt die ganz normalen Limonaden Getränke?

Meiden Sie Limonaden und kohlensäurehaltige Getränke!

Auch die hausgemachten Limonaden sind sehr empfehlenswert.

Das schließ Kaffee und Limonaden ein.

Die selbstgemachten Limonaden schmecken sehr fein!

Kohlensurehltige Limonaden Mineralwsser Vslauer Balance Green.

Solche Limonaden sind meist sogar bio-zertifiziert.

Auf süße Limonaden trifft dasselbe zu.

Die meisten dunklen Limonaden enthalten Phosphate.