Voorbeelden van het gebruik van Lurch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En jij, Lurch?
Pak… Lurch… Omhoog.
Bringt… die Lurch… nach oben.Wie is Lurch?
Wer ist der Knilch?De Lurch beweegt niet.
Die Lurch bewegt sich nicht.Hoe is het met Lurch?
Wo ist Lurch?Lurch en ik wedden erom.
Lurch und ich hatten gewettet.Goed vind Lurch.
Alles klar, such die Lurch.Lurch van de Addams Family.
Lurch, von der Addams Family.Dit is mijn kleding, Lurch.
Ich bin angezogen, Lurch.Wat is er met Lurch aan de hand?
Was ist mit Lurch dort?Van het huis. Hier, Lurch.
Hier, Lurch. Auf das Haus.Lurch, het is tijd voor het ontbijt.
Lurch, Zeit fürs Frühstück.Dit is mijn kleding, Lurch.
Das sind Klamotten, Lurch.Dank je, Lurch. Doe het nogmaals.
Danke, Lurch. Mach das nochmal.Ik zie je nog wel, Lurch.
Wir sehen uns später, Lurch.Die Lurch weet vast waar Chen is.
Ich wette, Lurch weiß, wo Chen ist.Het komt nu op jou aan, Lurch.
Es liegt jetzt in deiner Hand, Lurch.Lurch, zou je… Rocco, ik bedoel.
Lurch, könnten Sie… Rocco, meine ich.Waar is het ontsmettingsmiddel, Lurch?
Wo ist das Desinfektionsmittel, Lurch?Nee. Doe Morticia en Lurch de groeten.
Grüßt… Morticia und Lurch von mir. Nein.Ik was Gomez, David was altijd Lurch.
Ich war dann immer Gomez und er war Lurch.Oma op de gang, Lurch bij de deur.
Oma am Ende des Körridors, Lurch an der Tür.Lurch, zou je het huis willen stoffen?
Lurch, würdest du bitte das Haus einstauben?Ikzelf zou met de Lurch omhoog gaan!
Ich würde die Lurch selbst da hochschaffen!Lurch in"De familie Monster"?
Bei der Addams Family, welches lnstrument spielt Lurch?Oma op de gang, Lurch bij de deur.
Granny ist unten in der Halle, Lurch vor der Tür.Lurch, zat ze er al in toen je hem in de oven zette?
Lurch, war sie vor dem Backen da drinnen?Ik ben Debbie Jellinsky, de kinderjuf.- Lurch?
Ich bin Debbie Jellinsky von der Agentur. Lurch?Chatty Lurch zet tenminste goede koffie.
Na ja, wenigstens macht Quasselstrippe Lurch" guten Kaffee.Er zijn maar weinig dingen die de Lurch kunnen pletten.
Nicht viele Dinge könnten die Lurch fressen.
