Voorbeelden van het gebruik van Mahmood in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mahmood is weg.
Mahmood ist weg.Zubedah is Mahmood.
Zubedah ist Mahmood.Mahmood, jij sluit af.
Mahmood, du schließt ab.Of zal ik u Mahmood noemen?
Oder sollte ich Sie"Mahmood" nennen?Mahmood is er. En de winkel?
Und der Laden?- Mahmood ist dort?Verscheen Mahmood op het podium.
Ist Mahmood auf der Bühne aufgetaucht.Mahmood moet naar voren komen.
Mahmood" muss nach vorne kommen.Daarom moest Mahmood het podium op.
Darum sollte Mahmood auf die Bühne.Er zijn bewakingsbeelden van Mahmood.
Wir haben Mahmood auf einer Kamera.Tahir mahmood- brits staatsburger.
Mahmood britischer staatsbürger.Hoe zou u uw relatie met Mahmood omschrijven?
Wie würden Sie Ihre Beziehung zu Mahmood beschreiben?Mahmood, gooi die avocado voor me weg!
Mahmood, wirf bitte die Avocado weg!Daarom moest Mahmood het podium op.
Darum sollte Mahmood hinter die Bühne.Mahmood moest erop om hem in te schakelen.
Mahmood musste ihn in Gang setzen.Hij zegt dat Mahmood bij hem moet komen.
Er sagt,"Mahmood" muss vor kommen.Mahmood moet je daar naar toe sturen.- Nee.
Mahmood muss dich da hinschicken.- Nein.Waarom gaf u Mahmood dan die koffer?
Wieso gaben Sie Mahmood den Aktenkoffer?Op welke manier gedroeg hij zich verdacht? Tahir Mahmood.
Tahir Mahmood. Inwiefern war er verdächtig?Hij zegt dat Mahmood naar voren moet komen.
Er sagt,"Mahmood" muss vor kommen.De bom is niet vooraf geplaatst, maar binnengesmokkeld door Mahmood.
Der Sprengsatz wurde später von Mahmood hineingeschmuggelt.Als je Mahmood bent, kom dan nu naar voren.
Wenn du Mahmood bist, dann komm nach vorne.Toen hij terugkwam,verscheen Mahmood op het podium.
Als er zurückkam,ist Mahmood auf der Bühne aufgetaucht.Zeker weten. Ik doe geen onderzoek naar de veiligheidsdienst, maar naar Mahmood.
Ganz sicher. Ich ermittle nicht Volgens getuigen had Mahmood een koffer bij zich.
Zeugen sagen, Tahir Mahmood hatte einen Aktenkoffer.Introduceert u voortdurend nieuw bewijs. Zoals mevrouw Mahmood opmerkt.
Wie Miss Mahmood ausführt, bringen Sie sehr oft neue Beweise vor.Zijn er al aanwijzingen dat Mahmood handlangers of banden had?
Oder Verbindung mit Terrorgruppen? Haben Sie Hinweise, dass Mahmood Komplizen hatte?We weten dat Mahmood geen bom in z'n koffer had… maar hij heeft hem wel geactiveerd via een druksensor.
Er hat den Sprengsatz mit einem Drucksensor ausgelöst. Wir wissen, dass die Bombe nicht in Tahir Mahmoods Koffer war.KIJKWIJZER Gemaakt door Jamshed Mahmood Raza en Summer Nicks.
Unter der regie von Jamshed Mahmood Raza und Summer Nicks.Maar er is vastgesteld dat Tahir Mahmood op het podium de bom mogelijk liet afgaan.
Dass Tahir Mahmood die Bühne betrat. Der Sprengsatz könnte dadurch ausgelöst worden sein.Waren alle betrokkenen bij dit complot… zich onbewust van het feit dat Mahmood een bom kon activeren?
Dass Mahmood im Hörsaal eine Bombe zünden könnte? Wusste keiner beim Komplott gegen die Innenministerin,?
