Voorbeelden van het gebruik van Man-ho in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Man-ho komt er zo aan.
Man-ho kommt gleich.Het is Man-ho, hè?
Es geht um Man-ho, oder?Man-ho. Dus, alstublieft.
Man-ho. Also, bitte.Het is Man-ho Oh.
Natürlich ist es Man-ho Oh.Wie is die rechercheur? Man-ho?
Wer ist der Ermittler? Man-ho?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
oude man
goede man
andere man
jonge man
een oude man
de oude man
zwarte man
blanke man
dode man
echte man
Meer
Gebruik met werkwoorden
man genaamd
man vermoord
getrouwde man
zegt de man
man zei
man gezien
overleden man
man vinden
man verloren
man kwam
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
man of vrouw
man van god
man van eer
man in huis
man tot man
man van het jaar
man van het volk
man op de foto
man met de naam
isle of man
Meer
En dat heet man-hoer.-Niet meer.
Und das heißt Mann-Nutte.- Nicht mehr.Man-ho vermoordde iemand… vanwege zijn vader?
Getötet? Man-ho hat jemanden wegen seines Vaters?Dat doe ik… Man-ho Oh.
Man-ho Oh. Das bin ich.Heeft Man-ho Oh dan mijn vader vermoord?
Hat Man-ho Oh meinen Vater getötet?Wat? Was het niet Man-ho Oh?
Es war nicht Man-ho Oh? Was?Hemel, Man-ho Oh weet hoe hij zijn sporen moet wissen.
Mein Gott, Man-ho Oh weiß genau, wie man seine Spuren verwischt.Alles wijst naar Man-ho Oh.
Alles deutet auf Man-ho Oh hin.En het was niet Man-ho die mensen stuurde om me te vermoorden.
Und Man-ho war nicht derjenige, der Leute schickte, um mich zu töten.Vraag een huiszoekingsbevel voor Man-ho Oh aan!
Einen Durchsuchungsbefehl für Man-ho Oh, sofort!Ik heb hem gevraagd om Lee Man-ho te vermoorden, dat stuk uitschot.
Ich bat ihn, diesen Abschaum Lee Man-ho umzubringen.Er moet een verband zijn tussen Leo en Man-ho Oh.
Es muss etwas zwischen Leo und Man-ho Oh geben.Ik heb bewijs nodig dat Man-ho me wilde vermoorden.
Ich muss beweisen, dass Man-ho mich töten wollte.Ken je het horloge nog datje vader altijd droeg in Mujin? Man-ho.
Erinnerst du dich an die Uhr,die dein Vater in Mujin getragen hat? Man-ho.Ik heb bewijs nodig dat Man-ho me wilde vermoorden.
Ich muss beweisen, dass mich Man-ho töten wollte.En toen wijlen Song Jin-sook Han herkende… kwam hij bij je omdat hij Man-ho Oh verdacht.
Weil er Man-ho Oh verdächtigte. Und als der verstorbene Song Jin-sook Han erkannte.In 1997 investeerde Man-ho Oh zo'n 30 miljard won in dit bedrijf.
Im Jahr 1997 investierte Man-ho Oh etwa 30 Milliarden Won in die Firma.En dit zijn de documenten betreffende Man-ho Oh's corruptie.
Und das sind die Dokumente über Man-ho Ohs korrupte Machenschaften.Volgens mij zocht Man-ho… moeilijkheden door iets wat zijn vader gedaan heeft.
Hat wegen etwas, das sein Vater tat, für Probleme gesorgt. Ich denke, Man-ho.Wie? Volgens de geruchten was het Man-ho Oh van Royeol Groep?
Laut den Gerüchten, Man-ho Oh von der Royeol-Gruppe. Wen?Maar Man-ho Oh koos haar uit als gezicht van het Royeolmerk… ondanks het feit dat de hoge pieten erop tegen waren.
Obwohl der gesamte Vorstand dagegen war. Aber Man-ho Oh wählte sie als Werbegesicht für Royeol.Geef hem bewijs dat bevestigt dat Man-ho Oh dat horloge heeft.
Geh und bring ihnen solide Beweise, die belegen, dass Man-ho Oh die Uhr hat.Tien jaar later kocht Man-ho Oh dezelfde grond… voor 65 miljard.
Zehn Jahre später kaufte Man-ho Oh das gleiche Grundstück für 65 Milliarden Won.Volgens Mr Ki Du-seong had de verdachte hem via u opdracht gegeven…… professor Yang Jong-hoon en Lee Man-ho te vermoorden.
Der Angeklagte habe ihm befohlen, Ki Du-seong sagte,{\an8}Professor Yang und Lee Man-ho durch Sie umbringen zu lassen.Volgens mij veroorzaakte Man-ho problemen door iets wat zijn vader gedaan heeft.
Ich denke, Man-ho Oh hat wegen etwas, das sein Vater tat, für Probleme gesorgt.De vicevoorzitter van Royeol Groep, Man-ho Oh, is gearresteerd… als hoofdverdachte van de vriezermoord.
Die Polizei hat den Vize-Vorsitzenden der Royeol-Gruppe, Man-ho Oh, als Hauptverdächtigen im Gefrierschrank-Mord festgenommen.
