Voorbeelden van het gebruik van Markus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En Markus ook niet?
Und Markus auch nicht?Geef me mijn geld, Markus.
Gib mir mein Geld, Markus.Markus had een zoon.
Marcus hatte einen sohn.Nee. Dat deed ik niet.- Markus.
Markus! Hab ich nicht.Markus?- Ja, dat ben ik.
Markus? -Ja, ich bin's.
Mensen vertalen ook
Ken jij Markus Lundell?
Kennst du einen Markus Lundell?Markus is bang voor niemand!
Markus hat keine Angst!Bezoek voor u, mevrouw Markus.
Besuch für Sie, Frau Markus.Als Markus iet overkomt.
Wenn dem Markus was passiert-.Waarschijnlijk was Markus er niet.
Wahrscheinlich war Markus nicht da.Hij en Markus waren bevriend.
Er und Markus waren Freunde.Ik red me wel. Ik ga Markus bellen.
Das geht schon. Ich ruf Markus an.Markus zal het uitleggen in de auto.
Markus erklärt es im Auto.Ik had met Markus mee moeten gaan.
Ich hätte mit Markus mitfahren sollen.Markus? Iemand? Ines?- Ines?
Markus? -Ines! Irgendjemand? Ines?Ik moet u arresteren,mevrouw Markus.
Ich muß Sie festnehmen,Frau Markus.En Markus Braun is gearresteerd.
Und Markus Braun wurde verhaftet.Nee. We hebben het besproken.- Markus?
Markus? -Nein. Wir haben das besprochen?Markus mag niet met Karl praten.
Markus darf nicht mit Karl reden.Uiteindelijk kwam Markus Braun aan de lijn.
Irgendwann kam Markus Braun ans Telefon.Zeg Markus dat hij me moet bellen.
Sag Markus, er soll mich anrufen.Waar hadden hij en Markus Braun het over?
Worüber haben er und Markus Braun geredet?Markus Kane zal je niet meer zoeken.
Kein Markus Kane mehr, der dich sucht.Ik breng mevrouw Markus naar boven. Okay.
In Ordnung. Ich bringe Frau Markus zu Ihnen hinauf.We weten dat u in de woning bent,mevrouw Markus.
Wir wissen, daß Sie in der Wohnung sind,Frau Markus.Die vent met die pet die Markus bij Ramon zag.
Der Typ mit der Baseballkappe, den Markus gesehen hat.Zoals Markus, als de levenden niet meer kunnen praten.
Wie Mark, wenn die Lebenden nicht mehr sprechen können.Kent u een man genaamd Markus Ludik? Goedemorgen, meneer?
Guten Morgen, Sir. Kennen Sie einen Markus Ludik?Markus legt uit wat robuust betekent voor de nieuwe Work Remote.
Olsson erklärt, was das für die neue Fernbedienung bedeutet.Ik trok de telefoontjes na van Markus Wolf Investments.
Ich hab die Telefonmitschnitte von Markus Wolf Investments.
