Wat Betekent ME TESTEN in het Duits - Duits Vertaling

• mich testen

Voorbeelden van het gebruik van Me testen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je me testen?
Ist das ein Test?

Willen jullie me testen?
Ihr wollt mich testen?

Kunt u me testen of niet?
Testen Sie mich oder nicht?

Je moet iets voor me testen.
Du musst hier etwas testen.

Ik laat me testen en kom terug.
Ich lasse mich testen und komme wieder.

Maar je wou me testen.
Aber du wolltest mich testen.

Blijf je me testen of kunnen we even praten?
Testen Sie mich weiter oder unterhalten wir uns?

Hoe gaat u me testen?
Womit testen Sie mich denn?

Laat een gerenommeerde man die Zijne Excellentie kiest me testen.
Lasst mich durch einen Mann, den seine Exzellenz aussucht, prüfen.

Hij wil me testen.
Er testet mich.

Wil iemand van jullie het voor me testen?
Untersuchst du das für mich?

Je wil me testen?
Du willst mich testen?

Mooi. Je moet even iets voor me testen.
Sehr gut. Wir testen etwas.

Wil je me testen?
Willst du mich testen?

Ik test ze. Dus ik liet ze een klein deel van me testen.
Also. Ich überließ ihnen einen Teil von mir zum Testen.

Wil je me testen?
Wollen Sie mich testen?

Wat is er? Wil je me testen?
Was gibt's? Wollt ihr mich testen?

Je mag me testen.
Sie können mich testen.

Want dat doe je vaak. Me testen?
Das machen Sie nämlich oft. Mich zu testen?

Wil je me testen?
Willst du mich abfragen?

Waarom zou ik me testen?
Warum sollte ich mich testen lassen?

Wil je me testen?
An8}Soll ich einen Test machen?

Wil je me testen?
Willst du mich wirklich testen?

Wil je me testen?
Willst du mich auf die Probe stellen?

M'n moeder was doodsbang dat ik het zou hebben. Ze lieten me testen als kind, maar ik bleek het niet te hebben.
Meine Mutter hatte große Angst, ich könne sie auch haben, also… führte man Tests mit mir durch, als ich klein war,… aber ich war nicht davon betroffen.

Je moet me niet testen.
Sie müssen keinen Test machen.

Hij moest me testten.
Er wollte mich testen.

U hebt me getest?
Sie haben mich getestet?

Je hebt me getest.
Sie haben mich getestet.

Maar je hebt me niet getest.
Ohne Test. Wir hätten eh keine.

Hoe "me testen" in een zin te gebruiken

Januzaj heeft er zin in: “Wil de bondscoach me testen als wing-back?

De huisarts liet me testen op reuma, maar daar kwam niets uit.

Ik liet me testen bij Mensa en mijn idee bleek te kloppen.

Kan je voor me testen of dat lukt, en wat je terug krijgt?

Iedere maand liet ik me testen en de eerste twee uitkomsten waren negatief.

Ik liet me testen omdat ik had gewerkt met iemand die positief testte.

Ik liet me testen en inderdaad: ik leed aan de ziekte van Lyme.

Ik liet me testen op SOA's en hij volgde, na aandringen, mijn voorbeeld.

Ik liet me testen voor t geval want ik dacht gelijk aan een soa.

Ergens volgende week gaan ze m'n bloed weer jatten en me testen op Pfeiffer.