Voorbeelden van het gebruik van Mechelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dag, mevrouw Van Mechelen.
In Mechelen staat een monument.
In Mělník befindet sich ein Denkmal.Verhuur van automaten in Mechelen.
Vermietung von Cabrios in Mechelen.Mechelen, De hoofdstad van diversiteit.
Mecheln- die Hauptstadt der Vielfalt.Hij verloor zijn hand in Mechelen.
Er hat seine Hand in Malines verloren.Het Paleis van Mechelen, Bourgondië Frankrijk.
Schloss mechelen burgund, frankreich.Hij werd geboren in Mechelen.
Er wurde wahrscheinlich in Mechelen geboren.Mechelen bereikt u in 11 minuten rijden van het hotel.
Mechelen liegt 11 Fahrminuten vom Hotel entfernt.In 2012 maakte hij de overstap naar KV Mechelen.
Wechselte er nach Belgien zu KV Mechelen.In Mechelen is er een basisschool naar hem vernoemd.
In Izmir ist eine Grundschule nach ihm benannt worden.Op zoek naar een vakantiehuisje in Mechelen?
Auf der Suche nach einem Ferienhäuschen in Mecheln?Edouard Simonet maakt in Mechelen zijn Wereldbekerdebuut.
Edouard Simonet gibt in Mechelen sein Weltcup-Debüt.Hij werd advocaat voor de Grote Raad van Mechelen.
Dieser wurde Advokat am Großen Rat von Mecheln.KV Mechelen performantie van de laatste 10 thuiswedstrijden.
KV Mechelen Leistung in den letzten 10 Heimspielen.Hij is in de kathedraal van Mechelen bijgezet.
Er wurde in der Kathedrale von Mecheln beigesetzt.Hobbit Hotel Mechelen heeft kamers met een flatscreen-tv.
Das Hobbit Hotel Mechelen bietet Zimmer mit einem Flachbild-TV.Gysbrechts startte z'n profcarrière bij KV Mechelen.
De Boeck begann seine Karriere bei KV Mechelen.Hij zou afkomstig zijn uit Mechelen, waar hij in 1666 was geboren.
De Léry stammte aus Toulon, wo er 1682 geboren wurde.In 1898 bracht hij opnieuw een bezoek aan Brugge en Mechelen.
Besuchte er erneut Brügge und Mechelen.Mechelen was van 1796 tot 1815 onder Franse heerschappij.
Eckelsheim war von 1798 bis 1814 unter französischer Herrschaft.Het kantoor van de organisatie is gevestigd in Mechelen.
Das Unternehmen hatte seinen Sitz in Mechelen.Er zit muziek in Mechelen, en KEYMUSIC maakt daar met trots deel van uit!
In Mecheln sticht Musik und KEYMUSIC ist mit Stolz ein Teil davon!Waar te koop anabole steroïden in Mechelen België?
Wo kann man Anabolika in Mechelen Belgien zu kaufen?Tim Mertens(Mechelen, 7 februari 1986) is een Belgisch baanwielrenner.
Tim Mertens(* 7. Februar 1986 in Mechelen) ist ein ehemaliger belgischer Bahnradfahrer.Tot juni 2014 stond hij onder contract bij KV Mechelen.
Ab 1989 stand er beim KV Mechelen unter Vertrag.Vanuit Mechelen werden meer dan 25.000 mensen gedeporteerd naar Auschwitz-Birkenau.
Ab Mechelen wurden über 25.000 Menschen nach Auschwitz-Birkenau deportiert.In seizoen 2007/08 kwam hij uit voor KV Mechelen.
Anschließend wechselte er zur Spielzeit 2007/08 zum KV Mechelen.Na de oorlog verhuisde het gezin naar Mechelen, nadat de vader vervolgd werd voor collaboratie.
Traditie en vernieuwing gaan hand in hand in Mechelen.
Tradition und Innovation reichen sich in Mechelen die Hand.Het pittoreske Mechelen is klein in omvang, maar groot qua charme en geschiedenis.
Mecheln ist eine kleine und malerische Stadt mit großem Charme und reicher Geschichte.
