Wat Betekent MIDDEN SEPTEMBER in het Duits - Duits Vertaling

• Mitte September

Voorbeelden van het gebruik van Midden september in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Openingstijden: midden juni- midden september.
Öffnungszeiten: Mitte Juni- Mitte September.

Midden september vinden er de druivenoogstfeesten plaats.
Anfang September wird die Weinköste am Teichufer gefeiert.

Katharina oranje tot zalmkleurig midden september tot eind sept.
Katharina orange bis lachs Mitte Sept. bis Ende Sept.

Midden september 1918 volgde zijn benoeming tot stadscommandant van Berlijn.
Mitte September 1918 folgte dann seine Ernennung zum Kommandanten von Berlin.

Zwembad(14m x 7m) geopend vanaf midden mei tot midden september.
Schwimmbad(14 mx 7 m) geöffnet von Mitte Mai bis Mitte September.

We denken aan midden september als Alex verlof heeft. Pap.
Und wir haben gedacht, vielleicht Mitte September, Dad? weil Alex da Urlaub nehmen kann.

Animatie voor kinderen, adolescenten en volwassenen van midden juni tot midden september.
Animation für Kinder, Jügendliche und Erwachsene. Ab mitte Juni bis mitte September.

Van einde april tot midden september is het restaurant alle dagen open.
Von Ende April bis Mitte September ist das Restaurant an allen Wochentagen geöffnet.

La Roubine is een echte gezinscamping en open van eind april tot midden september.
Familienurlaub Familienurlaub in der Ardèche Unser familienfreundlicher Campingplatz ist von Ende April bis Mitte September geöffnet.

Midden september is het restaurantje gesloten en is alleen de bar nog open.
Mitte September ist das Restaurant geschlossen und nur die Bar noch geöffnet ist.

Van april tot midden juni of van midden september tot het einde van het seizoen.
Mitte April- Mitte Juni oder Mitte September bis zur Schließung.

Van midden september tot midden juli wordt het eiland door sneeuw bedekt.
Von Mitte September bis Mitte Juli ist die Insel von einer Schneedecke bedeckt.

De Economist Commodity Price Index is in feite gedurende de twaalf maanden tot midden september 1984 met 14% gedaald, en de index voor.
So ist in den 12 Monaten bis Mitte September der Economist Commodity Price Index um 14% und der Index für alle Industrie.

Midden september 1945 werd Schmitt in Ďáblice terechtgesteld hedendaags Praag-Ďáblice.
Mitte September 1945 wurde Schmitt in Ďáblice, heute ein Stadtteil von Prag, hingerichtet.

De succesvolste maand was voor Jordanka Donkova die van midden augustus tot midden september in 1986.
Erfolgreicher war der zweite Versuch, das Donezbecken wieder in Besitz zu bringen, die sogenannte Donezbecken-Operation von Mitte August bis Ende September.

Van midden juni tot midden september is er elke dag animatie voor alle leeftijden.
Ab mitte Juni bis mitte September, jeden Tag gibt es Aktivitäten für alle Altersklassen.

Nyons: een markt vol kleuren en geuren in het historische centrum donderdag het gehele jaar en zondag van midden mei tot midden september.
Nyons: ein Markt voller Farben und Gerüche im historischen Zentrum am Donnerstag das ganze Jahr über und am Sonntag von Mitte Mai bis Mitte September.

Midden september heeft gezien tal van nieuwe ransomware varianten waaronder de. REVOLUTION bestanden ransomware.
Mitte September hat Ransomware mehrere neue Ransomware-Varianten, unter denen die. Revolution Dateien gesehen.

Komend jaar komt Channah uit voor het eredivisie team van Hellas en mag ze meedoen bij het WK agegroup Sprint in Rotterdam midden september 2017.
Im kommenden Jahr wird Channah für das Eredivisie-Team von Hellas spielen und möglicherweise an der World Aggroup Sprint Mitte September 2017 in Rotterdam teilnehmen.

Tegen midden september had de Estse Centrale Bank(Eesti Pank) met 10 banken overeenkomsten inzake bevoorrading vooraf gesloten.
Mitte September hatte die estnische Zentralbank(Eesti Pank) entsprechende Vereinbarungen mit zehn Banken unterzeichnet.

Punten: 7 nachten gratis in een cottage voor 4 personen in het laagseizoen van april tot midden juni of van midden september tot het einde van het seizoen.
Punkte: 7 freie Nächte in einem cottage für 4 P. in der Nebensaison(Mitte April- Mitte Juni oder Mitte September- Schließung) Unterkünfte und Stellplätze.

Heischrale graslanden kunnen na midden september gefaseerd gemaaid worden om de klokjesgentianen te behouden.
Männchen von Priacma serrata können von Anfang Mai bis Mitte Juli leicht mit einer Lösung, die Natriumhypochlorit enthält, geködert werden.

Op dit vlak bestaat er een Europese visie en zijn er duidelijke Europese waarden, wat ook blijkt uit de grote meerderheid voor de resolutie over SWIFT die het Parlement midden september heeft aangenomen.
Hier gibt es eine europäische Gesinnung, hier gibt es klare europäische Werte, die auch in der Entschließung zu SWIFT Mitte September hier im Parlament mit breiter Mehrheit bekräftigt wurden.

Tussen midden september 2005 en begin 2006 heeft de Commissie de betrokken actoren geraadpleegd om oplossingen te zoeken voor het capaciteitsgebrek.
Zwischen Mitte September 2005 und Anfang 2006 hat die Kommission die Branchen beteiligten konsultiert, um mögliche Lösungen für die Kapazitätslücke an Flughäfen zu ermitteln.

Tijdens de chareef, die het gebied beheerst van midden mei tot midden september, bereikt vanuit de oceaan koud, voedingsrijk water de oppervlakte en het water is dan rijk aan vis.
Während des Charif von Mitte Mai bis Mitte September treibt vom Grunde des Ozeans kaltes, nährstoffreiches Wasser an die Oberfläche, und das Wasser ist dann reich an Fischen.

Dick stelde voor dat ik een meer compleet voorstel opstellen om aan de raad van bestuur van de Jonge Republikeinse Liga te presenteren tijdens zijn volgende vergadering, die midden september zou zijn.
Dick schlug vor, dass ich einen kompletteren Antrag aufstelle, um mich dem Zustandverwaltungsrat der jungen republikanischen Liga bei seiner folgenden Sitzung darzustellen, die mitten in September sein würde.

Midden september werd in deze Kamer de tot hier toe veruit belangrijkste conferentie georganiseerd rond het thema mensenhandel. Het was georganiseerd door de Internationale Organisatie voor Migratie en de Europese Commissie.
Mitte September wurde in diesem Parlament die weitaus wichtigste Konferenz, die bislang zum Thema Menschenhandel stattgefunden hat, von der Internationalen Organisation für Migration und der Europäischen Kommission veranstaltet.

De toenemende kloof tussen de rentevoeten van de VS en Europa is slechts een der factoren geweest, waardoor de effectieve wisselkoers van de dollar op jaarbasis tot midden september 1984 met 9% steeg.
Die Zunahme des Zinsgefälles zwi schen den USA und Europa war somit einer der Faktoren, die den effektiven Wechselkurs des Dollar im Laufe des Jahres bis Mitte September 1984 um 9% in die Höhe getrie ben haben.

Het schip wordt gebruikt voor het bouwen van windturbines in offshore-windparken en wordt sinds midden september 2012 in eerste instantie gebruikt voor de bouw van het offshore-windpark Global Tech I in de Duitse exclusieve economische zone in de Noordzee.
Das Schiff dient dem Aufbau von Windenergieanlagen in Offshore-Windparks und wurde seit Mitte September 2012 zunächst für den Aufbau des Offshore-Windparks„Global Tech I“ in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone in der Nordsee eingesetzt.

De hut is van midden juni tot eind september geopend.
Die Hütte hat von Mitte Juni bis Ende September geöffnet.

Hoe "midden september" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze blokjes zijn midden september gemaakt.

Pluk: midden september tot begin oktober.

Hoewel pas midden september geweldige (winterse)beelden.

Daar komt hij midden september aan.

Vanaf midden september stopt het regenseizoen.

Het festival vindt midden september plaats.

Die zaak wordt midden september behandeld.

De overeenkomst loopt vanaf de lancering midden september 2020 tot midden september 2026.

Midden september stelt ZES het zendschema voor.

Naar verwachting wordt deze midden september geleverd.

Hoe "mitte september" te gebruiken in een Duits zin

LABO: Mitte September waren Sie bzw.

Mitte September ist Madame wieder da.

Bis Mitte September läuft das Mitwirkungsverfahren.

Bis Mitte September möchte ich erst.

Von Mitte September bis Mitte Mai.

Das ISEP-"Stipendium" beginnt Mitte September bzw.

Mein Vertrag läuft Mitte September aus.

Dies wurde Mitte September gebührend gefeiert.

Mitte September werden weitere Beschlüsse gefasst.

Als Drehbeginn ist Mitte September anberaumt.