Voorbeelden van het gebruik van Mijn eigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn eigen marinegarde.
Ik heb mijn eigen tas.
Mijn eigen zombie.
Ik heb mijn eigen brand.
Mijn eigen zombie.
Mensen vertalen ook
Ik heb mijn eigen plan.
Mijn eigen uitvindersbril.
Ik heb mijn eigen lijn.
Mijn eigen geheugenpistool.
Het is mijn eigen taart.
Mijn eigen vlees en bloed.
Ik, tegen mijn eigen vader?
Mijn eigen stijl is met mijn blog meegegroeid.
Ik bespeel mijn eigen kind.
Met mijn eigen geld, van mijn spaargeld.
Als ik dat was,was het mijn eigen schuld.
Met mijn eigen geld.
Misschien werkt mijn eigen code nog.
Als mijn eigen beschermengel.
Ik ben in het bijzonder verontrust over het feit dat mijn eigen lidstaat, Ierland, wederom ontheffingen wenst.
Ik kan mijn eigen afspraakjes wel regelen.
Maar ik gebruik mijn eigen code die werkt.
Waaronder mijn eigen land, hebben sinds 1 mei 2004 laten zien hoe de toetreding tot de Europese Unie in goede banen kan worden geleid.
Ik ben mijn eigen mensen.
Mijn eigen lidstaat zal zijn ratificatieproces vandaag voltooien conform zijn lange en algemeen geaccepteerde parlementaire traditie.
Ik haal mijn eigen koffie.
Het is mijn eigen schuld.
Ik heb mijn eigen uniform.
Zelfs mijn eigen zoon niet.
T Was mijn eigen idee. Nee.