Voorbeelden van het gebruik van Mijn ogen open in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik doe mijn ogen open.
Mach die Augen auf.Ik heb het geld nodig,maar, ik hou mijn ogen open.
Ich brauche Lk hou mijn ogen open.
Ich halte die Augen offen.Word ik me plotseling bewust van de andere persoon,… Als ik mijn ogen open.
Wird mir der Partner bewusst. Wenn ich meine Augen öffne.Ik hou mijn ogen open.
Ich halte die Augen offen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
blauwe ogenblote oogmooie ogenbruine ogenrode ogengroene ogengrote ogeneen blauw oogdroge ogenmenselijk oog
Meer
Gebruik met werkwoorden
ogen kijken
oog verliezen
ogen sluit
ogen geopend
oog te verliezen
ogen spreken
oog houden
ogen gezien
ogen te kijken
oog te houden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
oog op de aanneming
ogen en oren
oog op de uitbreiding
raad met het oogdoel voor ogendood in de ogenblik in je ogenogen van god
oog op de toepassing
oog op de toetreding
Meer
Ik maak me zorgen over Rose zelfs al voor ik 's morgen mijn ogen open.
Ich mache mir schon Sorgen um Rose, ehe ich morgens die Augen öffne.Ik houd mijn ogen open.
Ich halte die Augen offen.Het is goed. Ik hou mijn ogen open.
Ich halte die Augen offen.- Okay.Zijn mijn ogen open of dicht?
Ja goed, ik houd mijn ogen open.
Ok, ich reiß die Augen auf.Als ik mijn ogen open, ben je weg, oké?
Und sobald ich die Augen öffne, bist du besser weg, OK?Nee. Maar ik hou mijn ogen open.
Nein. Aber ich halte die Augen offen.En als ik mijn ogen open, kan je beter weg zijn, oké?
Und sobald ich die Augen öffne, bist du besser weg, OK?
Ik begin te dromen met mijn ogen open.
Ik doe mijn ogen open en!
Ich mach die Augen auf und puff!Toen bevond ik me met mijn ogen open.
Ik kan mijn ogen open houden.
Ich werde die Augen offen halten.Ik begin te dromen met mijn ogen open.
Ich habe angefangen mit offenen Augen zu träumen.Ik zal mijn ogen open houden.
Ich werde meine Augen offen halten.Ik ben de sterkste en ik kan met mijn ogen open slapen.
Ich bin der Stärkste und brachte mir bei, mit offenen Augen zu schlafen.Ik zal mijn ogen open houden.
Doch ich werde die Augen offen halten.Nee, niet gezien, agent,maar ik zal mijn ogen open houden.
Nein habe ich nicht Officer,aber ich werde meine Augen offen halten.Ik probeer mijn ogen open te houden.
Ich bemühe mich, meine Augen offen zu halten.Als ik mijn ogen open ben ik thuis… Het is maar een nachtmerrie.
Wenn ich die Augen öffne, bin ich wieder zu Hause.Ze hielden mijn ogen open.
Sie halten meine Augen offen.Elke keer als ik mijn ogen open, besef ik keer op keer dat Lizzie er niet meer is.
Immer wenn ich die Augen öffne… erfahre ich erneut von Lizzies Abwesenheit.Ja, ik deed mijn ogen open.
Ik hou mijn ogen open.
Ich halte meine Augen offen.Hou-- Ik houd mijn ogen open.
Ich werde meine Augen offen halten.Ik hou mijn ogen open.
Ich werde meine Augen offen halten.
