Wat Betekent MOETEN VINDEN in het Duits - Duits Vertaling

• finden müssen
• finden sollen
• suchen müssen
• finden sollten
• finden muss

Voorbeelden van het gebruik van Moeten vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lk had het moeten vinden.
Ich hätte es finden sollen.

Nog een reden waarom we zijn telefoon en de computer moeten vinden.
Noch ein Grund, weshalb wir die Geräte finden müssen.

Lou had ze moeten vinden.
Lou hätte sie finden müssen.

De politie had het lichaam van Amin in het winkelcentrum moeten vinden.
Die Bullen hätten Amins Leiche im Einkaufszentrum finden sollen.

Ik had haar moeten vinden.
Ich hätte sie finden sollen.

Wat we moeten vinden is de Steen der Tranen.
Was wir finden müssen, ist der Stein der Tränen.

Jij had hem moeten vinden,!
Du hättest ihn finden sollen!

Eigenlijk had hij die stang moeten vinden.
Eigentlich hätte er die Stange finden müssen.

Je gaat een manier moeten vinden om jezelf te vergeven.
Du wirst einen Weg finden müssen, dir zu vergeben.

Ik weet niet hoe we Alok moeten vinden.
Keine Ahnung, wie wir Alok finden sollen.

Ik had een manier moeten vinden om hem tegen te houden.
Ich hätte einen Weg finden sollen, ihn aufzuhalten.

Je zult een andere chauffeur moeten vinden.
Sie werden eine andere Regelung finden müssen.

We zullen een kooi moeten vinden voor je patiënt.
Dann werden wir deinem Patienten wohl einen Käfig suchen müssen.

Ik ook, ik had een andere manier moeten vinden.
Und ich hätte einen anderen Weg finden müssen.

Dus laten we vinden wat we moeten vinden en zorgen dat ze thuiskomen.
Dann lass uns finden, was immer wir finden müssen.

Ik geloof niet dat wij iemand moeten vinden.
Ich glaube nicht, dass wir jemanden finden sollen.

Je zult een andere reden moeten vinden om mij te arresteren.
Du wirst einen anderen Grund finden müssen, um mich festzunehmen.

We weten dat we nog vier busmeta's moeten vinden.
Wir wissen, dass wir noch 4 Bus-Metas finden müssen.

Je had me al moeten vinden.
Sie hätten mich finden sollen.

Dat betekent dat wij haar eerst moeten vinden.
Was bedeutet, dass wir sie zuerst finden müssen.

Ze hadden haar toch allang moeten vinden op dat eiland?
Man hätte sie längst auf der Insel finden müssen.

Ik ben niet helemaal zeker wat we moeten vinden.
Ich bin, äh, nicht ganz sicher, was wir finden sollen.

Ik zal haar zelf moeten vinden.
Ich werde sie allein finden müssen.

U kan het ons niet leren. Omdat we het zelf moeten vinden.
Sie können es uns nicht beibringen, weil jeder von uns sein Herzenslied ganz allein finden muss.

Wat als wij ze moeten vinden?
Aber was, wenn wir sie finden sollten?

Er zijn duizenden redenen waarom we hem moeten vinden.
Es gibt 1000 Gründe, warum wir ihn finden müssen.

Ik had 'n manier moeten vinden.
Kriegte sie nicht. Hätte einen Weg finden sollen.

Er zijn duizenden redenen waarom we hem moeten vinden.
Es gibt tausend Gründe warum wir diesen Mann finden müssen.

Ik had je eerder moeten vinden.
Ich hätte dich früher finden müssen.

Ik denk niet dat we iemand moeten vinden.
Ich glaube nicht, dass wir jemanden finden sollen.

Hoe "moeten vinden" te gebruiken in een Nederlands zin

een compromis moeten vinden tussen kunst en.

Reconstructie zou plaats moeten vinden in 2020.

Dat zou eigenlijk wel moeten vinden wij.

Zal een andere manier moeten vinden .

Hun bezoekers moeten vinden wat ze zoeken.

Daarop zouden ze iets moeten vinden eigenlijk.

Je zou 18.28 jaar moeten vinden als antwoord.

Hij zou woorden moeten vinden voor het onbepaalde.

Dan zou hij aansluiting moeten vinden bij anderen.

Dit zou alle schijffouten moeten vinden en herstellen.

Hoe "suchen müssen, finden sollen" te gebruiken in een Duits zin

Du wirst deine Zugangsdaten suchen müssen und dann den Router hart resetten.

Lange suchen müssen und wie viel ich noch arbeitslosengeld.

Haben gut 5 min suchen müssen und war ein heiden Spaß. 20.

Januar 2014, 14:18 Ich habe etwas suchen müssen um ein Tier zu finden.

Falls mal hier finden sollen ihnen verschickt werden.

Finden… jahaaa… finden sollen sie ganz andere Sachen.

Diese zu suchen müssen wir folglich als «Hausaufgabe» mitnehmen.

Wenn Sie also die Originalen suchen müssen Sie diese Käse kaufen.

auf der Karte Platz finden sollen bzw.

Werde hier auch mal suchen müssen nach günstigen Teilen.