Voorbeelden van het gebruik van Moma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Moma, laten we gaan.
Moma, wir gehen.Welke kant op is het moma?
Wo bitte geht's zum MOMA?Moma wacht op ons beneden.
Moma wartet unten.Het gaat niet naar MoMa.
Es ist nicht in MoMa gegangen.Moma, dat is het punt niet.
Das ist doch sinnlos, Moma.
Mensen vertalen ook
Ik was met Poppy in het MoMa.
Ich war mit Poppy im MoMA.Zij is bij… Moma and Danijela's.
Sie ist zu Moma und Danijela gegangen.Ze waren beide lid van Moma.
Sie waren beide Mitglieder bei MOMA.Sorry, MoMA, computerspellen zijn geen kunst.
Sorry, MoMA, Videospiele sind nicht Kunst.Alleen maar meesterwerken, net het MoMA.
Ausschließlich Meisterwerke, wie im MoMA.MoMA heeft computerspellen verward met kunst.".
Videospiele im MoMA mit Kunst verwechselt.Alleen maar meesterwerken,net het MoMA.
Hier sind nur Meisterwerke,es ist wie im MoMA.May Moma houd van te denken als mijn stijl Rock-Bohémien.
Mai Moma gerne meine Rock-böhmischer denken.Ik wil naar Weegee in het MoMA.
Ich will die Weegee-Fotos im MoMA sehen und hab im Daniel reserviert.Het Moma Apartment biedt een autoverhuurservice.
Eine Autovermietung ist im Moma Apartment ebenfalls vorhanden.Heb je de Picasso-tentoonstelling gezien in het MoMA?
Warst du schon in der Picasso-Retrospektive im MOMA?Laat me nu snel naar het MoMA gaan, ook in New York.
Lassen Sie uns schnell zum MoMA springen, wieder in New York.Oskar Schlemmer heeft een tentoonstelling in het MoMA.
Im MoMa gibt es eine Oscar-Schlemmer-Retrospektive.MoMA heeft een tentoonstelling die ik wil zien.
Im MoMA gibt es eine Ausstellung über Bürostuhl-Design. Da will ich hin.Ik wil niet dat hij in MoMA staat en eigendom is van MoMA.
Ich will sie nicht im MoMA haben und im Besitz der MoMA.En ik heb een tafel bij Daniel gereserveerd. Ik wil de Weegee-foto's in het MoMA bekijken.
Ich will die Weegee-Fotos im MoMA sehen und hab Je hebt de Uffizi, het MoMA, het Hermitage, het Rijksmuseum, het Van Gogh Museum.
Da ist das Uffizi, das MoMA, die Hermitage, das Rijks, das Van Gogh.Ik regel dat. Tour van Rauschenberg in het MoMA voor de LeClercs.
Ich mache das. Tour der Rauschenberg-Ausstellung im MoMA für die LeClercs.In The Museum of Modern Art en MoMA vieren ze creativiteit, openheid, tolerantie en vrijgevigheid.
In 1998 werd hij uitgenodigd voor de solo-expositie"Inside Out: New Chinese Art" van MoMA PS1 in New York.
Damals beteiligte sie sich an der Gruppenausstellung Animations im MoMA PS1 in New York.Ze heeft nu een expositie in het MoMA, waar sommige van deze vroege werken nu aan de muur hangen.
Sie hat zurzeit diese Ausstellung im MoMA wo einige dieser frühen Werke gezeigt werden, im Mijn redder in nood, John Maeda,leverde spontaan een plechtige verklaring af over waarom computerspellen thuishoren in MoMA.
Mein edler Ritter,John Maeda, gab unaufgefordert diese große Erklärung ab, warum Videospiele in das MoMA gehören.Het is een aankoop waarin MoMA een regeling treft met een luchtvaartmaatschappij en de Boeing 747 in de lucht houdt.
Es ist also eine Akquisition, wo sich das MoMA mit einer Fluglinie arrangiert und die 747 weiterfliegt.Veel werken zijn in de collecties van belangrijke musea en particulieren opgenomen, zoalshet Museum of Modern Art(MoMA) in New York.
Seine Bilder waren Teil mehrerer bedeutender Sammlungen, u.a. des Museum of Modern Art(MOMA) in New York.Een tijdje terug blogde ik het MoMa tentoonstelling Design en de Elastic Mind(mijn foto's van het hier), die ik zou brengen in deze categorie.
Vor einiger Zeit bloggte ich die Ausstellung MoMa Design und die Elastic Mind(meine Fotos davon hier), die ich in dieser Kategorie einstellen würde.
