Voorbeelden van het gebruik van Monet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En Monet?
Und ein Monet!Monet, ik ben.
Wat doe je met Monet?
Du warst bei Monet?Monet in z'n tuin.
Monet in seinem Garten.Werk je voor Monet Tejada?
Arbeiten Sie für Monet Tejada?
Mensen vertalen ook
Monet en ik zijn eruit gekomen.
Ich hab's mit Monet geklärt.En hij is de Monet van geld.
Und er ist der Monet des Geldes.We maken allemaal fouten, Monet.
Wir machen alle Fehler, Monet.Heeft Monet niks gezegd?
Hat Monet nichts gesagt?Audrey en ik gaan Monet zoeken.
Audrey und ich gehen Monet suchen.Ja, Monet had vast genoeg van me.
Monet hat mich sicher satt. -Ja.Iemand heeft een Monet gestolen.
Jemand hat eine Monet gestohlen.Monet schrijf je niet M-O-N-A-Y.
Monet schreibt man nicht M-O-N-A-Y.
Ik moet je tante Monet spreken.
Ich muss deine Tante Monet sprechen.Monet had haar redenen.-Onzin.
Monet hatte ihre Gründe, Zeke. Blödsinn.Gelukkig is het geen Monet.- Oké.
Wenigstens ist es kein Monet. Okay.Je moeder is Monet en je vader is.
Monet ist deine Mom und dein Vater ist.Dat schilderij is van Claude Monet.
Das ist ein Gemälde von Claude Monet.Degas, Cézanne, Monet en Van Gogh.
Degas, Cézanne, Monet und Van Gogh.Monet is een zeer beroemde kunstenaar.
Monet ist ein sehr berühmter Künstler.Van Gogh, Picasso, Monet, en een Renoir.
Van Gogh, Picasso, Monet und ein Renoir.Monet weet precies wat ze doet. Nee.
Nein. Monet weiß ganz genau, was sie tut.Vertrouwen jij en Sloane agent Monet niet?
Du und Sloane traut Agent Monet nicht?Als je geen Monet zoekt, wat dan wel?
Wenn Sie nicht auf Monet stehen, worauf dann?Monet zei twee uur, en ze meende het.
Monet hat gesagt, zwei Stunden, und das meint sie so.Waar is Daphne Monet, Frank? Niet schieten!
Wo ist Daphne Monet, Frank? Nein, nicht erschießen!En Monet? Hun handschrift is niet te lezen?
Die Schrift ist schrecklich. Und ein Monet?Vrijdag ergens. Hij mist 2 Monet, één Turner en één De Galle.
Er vermisst 2 Monets, 1 Turner und 1 Degas.- lrgendwann am Freitag.Monet maakte diverse schilderijen van hooibergen in Giverny.
Reschreiter fertigte mehrere Gemälde des Berges an.Deze brug zou later nog door veel kunstenaars geschilderd worden,o.a. door Caillebotte en Monet.
Zahlreiche Illustrationen von verschiedenen Künstlern,vor allem von Lacerbauer und Riocreux.
