Voorbeelden van het gebruik van Mug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eerste mug.
Erste Stechmücke.Die mug bestaat niet.
Hij is een mug.
De mug is overwonnen.
Der Moskito ist besiegt.Er is geen mug.
Da ist kein Moskito.Je had een mug op je kont.
Da war eine Mücke auf deinem Po.Oprichter mighty mug.
Gründer- mighty mug.Maar de mug was wel dood.
Aber ich habe die Mücke erwischt.House, er is geen mug.
House, da ist kein Moskito.Wesp, Mug, doe niet zo gênant.
Wespe, Mücke, ihr seid peinlich.Tomaten zijn zwarte mug.
Tomaten sind schwarze Mücke.Zit er een mug op mijn been?
Sitzt da eine Mücke auf meinem Bein?Producten getagd met coffee mug.
Artikel mit Schlagwort coffee mug.Maakt van elke mug een olifant.
Het is een geslacht van de mug.
Mug, ik ga niet vechten. Stop.
Stopp! Moskito, ich werde nicht kämpfen.Het is maar een mug, Niles.
Es ist nur eine Schnake, Niles.Een mug heeft mij uitverkoren.
Eine Mücke hat mich als Ruheplatz ausgewählt.Poëtisch. Heb jij die mug gezien?
Hast du diese Mücke gesehen? Poetisch?De mug viel zomaar dood uit de lucht.
Die Mücke fiel tot aus der Luft herunter.Schiet op, want Mug is er klaar voor.
Schnell, Moskito ist bereit für dich.Mug heeft al een paar jaar niet gevochten.
Außerdem hat Moskito seit Jahren nicht gekämpft.Jullie maken van een mug een olifant.
Ihr macht aus einer Mücke einen Elefanten.Ja, een mug is best goed te doen.
Ja, eine Mücke ist ziemlich leicht zu handhaben.Ik blijf maar aan die mug denken.
Ich muss aber immer noch an die Moskitos denken.Gekleurde mug afwerende kaarsen in emmers.
Farbige Moskito abweisende Kerzen in Eimern.Weet je hoelang een mug leeft?
Weißt du, wie hoch die Lebenserwartung einer Mücke ist?Ge zift de mug uit en slikt de kameel door.
Ihr siebt Mücken aus und verschluckt Kamele.Ik blijf altijd rondzoemen, als een mug.
Ich werde immer um dich rumschwirren wie eine Schnake.Je kunt een mug van een koeienkont schieten.
Du könntest'ne Mücke vom einem Büffelarsch schießen.
