Voorbeelden van het gebruik van Myriad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen Myriad meer.
Kein Myriad mehr.Myriad heeft gefaald.
Myriad hat versagt.Hij zei iets over Myriad.
Er sagte etwas über Myriad.Myriad is gelanceerd!
Myriad wurde gestartet!Heeft Lena Myriad gestolen?
Lena hat Myriad gestohlen?Myriad is het geneesmiddel.
Myriad ist die Heilung.Laten we Myriad uitschakelen.
Lass uns Myriad abschalten.Myriad is het geneesmiddel.
Ze hebben Myriad tegengehouden.
Sie haben Myriad aufgehalten.Myriad is begonnen op aarde.
Myriad hat auf der Erde begonnen.Dat komt door Myriad.
Die kommen von Myriad; nach meinen Berechnungen.Myriad is begonnen op aarde.
Myriade hat auf der Erde begonnen.Kelex, je moet me vertellen over Myriad.
Kelex… du musst mir von Myriad erzählen.Ze proberen Myriad op aarde te gebruiken.
Sie wollten Myriade auf der Erde einsetzen.Laat het fort niet achter met Myriad.
Bitte, verlass die Festung nicht mit Myriad.Zodat ze Myriad uit het Fort kon stelen.
Damit sie Myriad aus der Festung stehlen konnte.De film is gedistribueerd door Myriad Pictures.
Der Film wurde von Miramax Films veröffentlicht.Ze proberen Myriad op aarde te gebruiken.
Sie haben versucht, Myriad auf der Erde einzusetzen.Myriad is ontwikkeld op Krypton door je tante.
Myriad wurde auf Krypton von deiner Tante entwickelt.Eenmaal begonnen, is Myriad niet te stoppen.
Einmal begonnen, ist Myriade nicht mehr aufzuhalten.Met Myriad zullen de mensen het niet begrijpen.
Mit Myriad werden die Leute es nicht verstehen.Maar je kent Lena. We hebben Myriad teruggekregen.
Wir haben Myriad geborgen, aber du kennst Lena.Moeder. Myriad is ontwikkeld op Krypton door je tante.
Mom… Myriade wurde von deiner Tante auf Krypton entwickelt.Ik wilde voorkomen dat je Myriad gebruikte.
Ich habe versucht, dich davon abzuhalten, Myriad zu benutzen.Waarvoor zou Lena Myriad dan nodig hebben?- Als het niet voor gedachtecontrole.
Warum sollte Lena Myriad brauchen?- Okay, wenn nicht zur Gedankenkontrolle.Ik woonde nog in Metropolis toen Myriad toesloeg.
Ich glaube, ich war noch in Metropolis, als Myriad einschlug.Haar zielige toewijding aan Myriad heeft haar niet op de troon doen belanden. Echt?
Ach wirklich? Ihr alberner Irrglaube an Myriade hat ihr nicht den Thron eingebracht?Myriad werkt. Binnenkort zal Astra's droom voor de aarde werkelijkheid worden.
Und schon sehr bald wird Astras Traum von der Zukunft der Erde Realität sein. Myriade funktioniert.Maar alsjeblieft, breng Myriad het Fort niet uit.
Aber bitte, Lena, bitte verlass die Festung nicht mit Myriad.Ik keek naar hoeveel schade de Kryptonianen hadden aangericht aan mijn LTE-netwerk… en ik kwam erachter datsinds de geheugenbeheersing is gestopt… Myriad tien keer zo sterk uitzendt en exponentieel blijft stijgen.
Aber ich ging, um zu überprüfen, wie sehr 
