Wat Betekent NETEN in het Duits - Duits Vertaling

• nits

Voorbeelden van het gebruik van Neten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb neten!
Ich habe Nissen.

En neten maken luizen.
Und Nissen werden zu Läusen.

Ik heb geen neten.
Ich habe keine Läuse.

Neten houden van schoon haar.
Läuse mögen saubere Haare.

Wanda, ze heeft neten!
Wanda, sie hat Nissen!

Wat doe neten en eieren eruit.
Was nits und Eier aussehen.

Wat volgens Kyle zo corrupt als de neten is.
Welches, laut Kyle, so viel Rückgrat wie ein Wurm hat.

En jij kookt liever de neten uit beddenlakens.
Aber du kochst lieber die Nissen aus der Bettwäsche aus.

Plus, de azijn vergemakkelijkt lossen nutteloos neten.
Plus, der Essig erleichtert nutzlos nits auflösen.

Neten voor beter vertoningseffect onder sterk zonlicht.
Nissen ≥6500 für besseren Anzeigeneffekt unter starkem Sonnenlicht.

Visuele weergave van hun eieren of neten op haar assen.
Visuelle Darstellung ihrer Eier oder Nissen am Haar Wellen.

Eigenlijk, kunt u kleine neten verwijderen uit het haar met behulp van de bijbehorende metalen kam.
Eigentlich können Sie mithilfe der beigefügten Metallkamm winzige Nissen aus dem Haar entfernen.

We hebben de vlooien verwijderd, maar de neten zijn hardnekkig.
Die Flöhe sind wir los, aber die Nissen sind hartnäckig.

Neten K.O. weekt dode neten los en stoot hoofdluizen af zodat een nieuwe besmetting van de hoofdhuid voorkomen wordt.
Anwendung/ Verwaltung/ Information Artikel KOLentes abgestorbene Nissen und Läuse abstößt, um erneuten Befall der Kopfhaut zu verhindern.

Puressentiel Tegen Luizen verwijdert radicaal luizen, larven en neten in 10 minuten en in alle veiligheid.
Puressentiel gegen Läuse radikal beseitigt Läuse, Larven und Nissen in 10 Minuten und in aller Sicherheit.

Deze neten zijn heel klein en meestal gecamoufleerde te blijven verborgen, maar u kunt ze gemakkelijk ter plaatse rond de oren en nek haarlijnen.
Diese Nissen sind sehr winzig und meist getarnt zu verborgen bleiben, aber Sie können leicht vor Ort ihnen rund um die Ohren und Hals Haarlinien.

Oké, we wassen haar hoofd hiermee… en kammen haar haar in alle richtingen hiermee om de neten te verwijderen. Dag.
Und dann kämmen wir sie vorsichtig in alle Richtungen, Okay, wir waschen ihre Haare hiermit Tschüss. -um die Nissen zu entfernen.

Dus, die insecten die na de eerste procedure overbleven(bijvoorbeeld uit neten geboren), zullen uiteindelijk vergaan en zullen je niet meer lastig vallen.
Also, jene Insekten, die nach dem ersten Verfahren übrig geblieben sind(zum Beispiel aus Nissen geschlüpft), werden schließlich zugrunde gehen und dich nicht mehr stören.

Zoals je weet, worden neten luizeneieren genoemd, en, Volgens de instructies die aan het medicijn zijn gehecht, heeft chemisch water alleen een nadelig effect op seksueel volwassen insecten.
Wie Sie wissen, Nissen werden Läuse Eier genannt, und, Gemäß den Anweisungen, die dem Medikament beigefügt sind, hat chemisches Wasser nur schädliche Auswirkungen auf geschlechtsreife Insekten.

U zal worden verrast om te weten dat natuurlijke hoofdluis behandeling producten zijn zeer effectief in het elimineren van acute luizen parasitaire aandoeningen, en ze zelfs breek de cyclus van neten om te voorkomen dat nooit eindigende gevallen van terugkerende parasitaire aandoeningen.
Sie werden überrascht sein, zu wissen, dass natürliche Kopfläuse Behandlung Produkte sind sehr effektiv bei der Beseitigung von akuten Läuse-Befall, und sogar sie den Zyklus von Nissen brechen, nie endenden Fälle von wiederkehrenden Befall zu verhindern.

Het kan bereiken 800 neten wanneer we in de zon zijn, genoeg om het scherm te zien wanneer we eenvoudige bewerkingen moeten uitvoeren, en tot 1200 neten wanneer we dynamische inhoud bekijken en we de details duidelijk moeten zien, zelfs als het zonlicht ons op het scherm raakt.
Es ist in der Lage zu erreichen 800 Nissen Wenn wir in der Sonne sind, reicht es aus, um den Bildschirm zu sehen, wenn wir einfache Operationen ausführen müssen, und bis 1200 Nissen Wenn wir dynamische Inhalte sehen und die Details klar sehen müssen, auch wenn uns das Sonnenlicht auf den Bildschirm trifft.

Neet hem mee, tongens.
Kürt ihn ab, FoIIegen.

Mr Allen, netten en vaten, alles wat drijft, overboord.
Mr. Allen, Grätinge und Fässer, alles, was schwimmt, über Bord.

Heb je nette kleding?
Haben Sie schicke Klamotten?

Hij is een goede, nette jongen, als die tenminste nog bestaan.
Er ist ein lieber, anständiger Kerl, falls es solche überhaupt noch gibt.

Ook netten en gaas geweven stoffen.
Auch, Netze und Mesh Gewebe.

Nette kamer met een elektrische waterkoker en kabel-tv.
Zweibettzimmer(Zweibett) Gepflegtes Zimmer mit einem Wasserkocher und Kabel-TV.

Verschijning: Heldere nette lichaam, zonder bramen.
Aussehen: Helle ordentlich Körper, ohne Grate.

Dit nette en harmonieuze verlichtingssysteem past perfect in elk badkamerinterieur.
Diese saubere und harmonische Beleuchtung passt perfekt in jedes Badezimmer.

Wat we vonden: Zeer mooie, nette en schone accommodatie in een prachtige omgeving.
Was uns gefallen hat: Sehr schöne, gepflegte und saubere Unterkunft in schöner Umgebung.

Hoe "neten" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat niet alle neten dood zijn.

Lege neten zijn witter van kleur.

Bij twee kinderen zijn neten gevonden.

Neten klampen zich vast aan haarschachten.

Door nadelen, doe neten niet vallen.

Vastgeplakte neten even losdeppen met azijn.

Deze neten zijn zandkleurig tot zwart.

Neten bij één van mijn meiden.

kam van neten een servetje gebruiken.

Ook dat het lege neten zijn.

Hoe "nits" te gebruiken in een Duits zin

Die 15,6-Zoll- bzw. 17,3-Zoll-Full-HD-IPS-Bildschirme brillieren mit hellen 300 nits Leuchtstärke.

Volle Sonnenlichttauglichkeit ist durch die 6.000 Nits gewährleistet.

Je nach Modell bieten sie bis zu 1.200 nits (cd/m²).

Ich pushe/calle den push nur gegen wirklich krasse Nits nicht.

Und viele nits - wofür weiß Samsung ganz genau.

Teure HDR-konforme Monitore erreichen hingegen 1.000 Nits oder höher.

Die meisten Computer-Monitore krebsen ja noch bei 300-600 nits rum.

Jetzt haben wir teilweise über 700 Nits am OLED.

Die Displayhelligkeit soll zudem bei rund 300 nits liegen.

ich denke man sollte tags und nits unterscheiden.