Voorbeelden van het gebruik van Nog single in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is hij nog single?
Als ik veel was uitgegaan, was ik nog single.
Auch mit Dates wär ich noch Single.Ben je nog single?
Bist du noch Single?Het is toch ongelooflijk dat deze vrouw nog single is?
Unfassbar, dass sie noch single ist, wo sie doch so ein guter Fang ist?Ik ben nog single.
Ich bin noch Single.
Mensen vertalen ook
Kom op, laten we iets leuks gaan doen nu je nog single bent.
Komm schon, lass uns etwas Spaß haben, solange du noch Single bist.Ben je nog single?
Bist du immer noch Single?Waarom is een succesvolle,grappige… redelijk knappe man als jij nog single?
Wie kann ein erfolgreicher, witziger,zurückhaltender, gutaussehender Typ wie du noch Single sein?Dat ze nog single is.
Dass die noch Single ist.Daarom ben ik vast nog single.
Deshalb bin ich wohl noch single.Mijn nog single zoon, dames.
Er ist noch Single, meine Damen.En ik ben nog single.
Und ich bin immer noch Single.En omdat Alexis Link zei… dat we creatief zouden worden als we nu nog single waren.
Und weil Alexis Link mal sagte, wenn wir in 10 Jahren noch Single wären, werden wir kreativ.Hoe kun jij nog single zijn?
Wie zum Teufel kannst du immer noch Single sein?Alleen jij en ik zijn nog single.
Nur du und ich sind noch single.Als we beide nog single zijn op 40-jarige leeftijd?
Wenn wir beide noch Singles sind, wenn wir 40 sind?Waarom ben jij nog single?
Warum bist du noch ledig?Natuurlijk Ben Je Nog Single. Kijk Eens Naar Jezelf, Domme Slet.
Natürlich bist du noch Single, sieh dich an, du dumme Schlampe.En daarom ben je nog single.
Und deshalb bist du noch Single.De vorige keer was je nog single, Amy… en nu wil je je man niet meer neuken?
Und jetzt willst du nicht deinen Mann vögeln? Letztens warst du noch Single, Amy,?Hoe kan het dat jullie nog single zijn?
Wieso seid ihr noch Singles?Als we allebei dan nog single zijn, dan gaan we trouwen.
Wenn wir dann beide noch solo sind, werde ich dich heiraten.Misschien ben ik daarom nog single.
Vielleicht bin ich deswegen noch allein.Live is ook nog single.
Das… Live ist auch noch Single.Misschien ben ik daarom nog single.
Vielleicht bin ich deswegen immer noch Single.Daarom ben ik nog single.
Deshalb bin ich immer noch Single.Ik ook. Het verbaasde me dat je nog single was.
Ich bin überrascht, dass Sie noch Single sind. Ich auch.Waarom zou Callen nog single zijn?
Was denkst du, warum Callen noch Single ist?Kom op, laten we iets leuks gaan doen nu je nog single bent. God.
Gott. solange du noch Single bist. Komm schon.Het verbaasd me dat je nog single bent. Ik, ook.
Ich bin überrascht, dass Sie noch Single sind. Ich auch.
