Wat Betekent NORMALE PERSOON in het Duits - Duits Vertaling

• normaler Mensch
• normale Person
• normalen Menschen

Voorbeelden van het gebruik van Normale persoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als een normale persoon.
Wie eine normale Person.

Kon je geen taxi nemen zoals een normale persoon?
Kannst du nicht ein Taxi nehmen wie ein normaler Mensch,?

Je zou een normale persoon moeten zijn.
Ihr solltet ein normaler Mensch sein.

Ik gaf de gemeenteraad een normale persoon….
Ich gab dem stadtrat eine normale person.

Elke normale persoon zou eromheen zijn gelopen.
Jeder normale Mensch wäre drum herum gegangen.

Zeg het zoals een normale persoon zou doen?
Warum sagst du es nicht wie ein normaler Mensch?

Laat hem mij maar dagvaarden, wordt rijk zoals elke normale persoon.
Soll er mich verklagen, reich werden, wie'n normaler Mensch in diesem Land.

Ik ben enkel een normale persoon, dat is alles.
Ich bin nur eine normale Person, das ist alles.

Waarom schreeuw je niet zoals een normale persoon?
Wenn du brüllen und schreien würdest, wie ein normaler Mensch.

Je bent de eerste normale persoon die ik gesproken heb.
Du bist der erste normale Mensch, mit dem ich rede.

Middels geavanceerde zesde zintuig technieken verkregen door spirituele oefening, zijn zoekers van God in SSRF in staat om de spirituele dimensie te ervaren en het te observeren en ons dingen vertellen die een normale persoon gewoon niet kan.
Mit Hilfe der Techniken des durch spirituelle Praxis gewonnenen fortgeschrittenen Sechsten Sinnes sind Gottsuchende der SSRF in der Lage, die spirituelle Dimension zu erfahren und hineinzublicken und uns daher Dinge zu berichten, wie dies ein gewöhnlicher Mensch einfach nicht kann.

Jij bent veruit de meest normale persoon bij de FBI, dus.
Und du bist mit Abstand der normalste Mensch hier.

Een normale persoon wordt tot misdaad gedreven door passie of behoefte.
Schwer wird es, wenn normale Menschen in Not zu Verbrechen getrieben werden.

Jij bent de meest normale persoon in de familie.
Ich sage es dir: Du bist die normalste Person in der Familie.

In een normale persoon na een ACTH injectie is er een stijging van bloed en urinecortisol niveaus.
In einer normalen Person nach einer ACTH-Einspritzung gibt es einen Anstieg in den Blut- und Urincortisolständen.

Weet je, dat is iets dat een normale persoon… of een vriend zou doen, niet?
Das ist doch, was ein normaler Mensch… oder ein Freund tun würde, oder?

Voor iedere normale persoon houdt de vrijheid van verkeer in dat elk individu binnen de Europese Unie- of dit nu burger is van een lidstaat van de Europese Unie of afkomstig van buiten de Europese Unie- zich er naar believen kan verplaatsen en er verblijven.
Für jeden normalen Menschen bedeutet Freizügigkeit, dass jeder, der Angehöriger eines Unionslandes ist oder der- von außen kommend- sich in der Europäischen Union befindet, sich überall hinbegeben und sich überall aufhalten kann.

Stel dat honderd delingen van de cellen van een normale persoon betekent dat hij honderd jaar kan leven.
Wenn die Zellen eines normalen Menschen hundert Mal gespalten werden, kann er hundert Jahre auf der Welt leben.

Zowel kinderen als volwassenen zijn welkom om meer dan 50 attracties verdeeld in drie circuits van toenemende moeilijkheden ondervinden: de oranje circuit, voor kinderen van 3 tot 8 jaar oud; de blauwe circuit, geschikt voor kinderen vanaf 8, gezinnen en volwassenen, en de rode circuit, ontworpen voor diegenen die een adrenaline rush nodig heeft zoals een normale persoon moet een espresso.
Kinder und Erwachsene gleichermaßen sind willkommen, um mehr als 50 Attraktionen in drei Schaltungen von steigendem Schwierigkeitsgrad unterteilt erleben: die Orange-Schaltung, für Kinder von 3 bis 8 Jahren; der blaue Schaltung, geeignet für Kinder ab 8, Familien und Erwachsene, und die rote Kreis, für diejenigen, die einen Adrenalin müssen entwickelt stürzen wie ein normaler Mensch braucht einen Espresso.

Ik ga als een normale persoon iets drinken en eten met Marjorie.
Ich werde ein normaler Mensch sein und mit Marjorie essen und trinken gehen.

Kinderen en volwassenen zijn van harte welkom om meer dan 50 attracties verdeeld in drie circuits van de toenemende moeilijkheidsgraad ervaring: de oranje circuit, voor kinderen van 3 tot 8 jaar oud, het blauwe circuit, geschikt voor kinderen vanaf 8, families en volwassenen, en de rode circuit, ontworpen voor diegenen die behoefte hebben aan een adrenaline rush als een normale persoon moet een espresso koffie.
Kinder und Erwachsene gleichermaßen sind willkommen, um mehr als 50 Attraktionen in drei Schaltungen von steigendem Schwierigkeitsgrad unterteilt erleben: die Orange-Schaltung, für Kinder von 3 bis 8 Jahren; der blaue Schaltung, geeignet für Kinder ab 8, Familien und Erwachsene, und die rote Kreis, für diejenigen, die einen Adrenalin müssen entwickelt stürzen wie ein normaler Mensch braucht einen Espresso.

Napo is een normale persoon: noch goed, noch slecht… noch jong, noch oud.
Napo ist ein ganz normaler Mensch, weder gut noch schlecht, weder jung noch alt.

U zal niet een normale product verkopen aan iedere normale persoon, u zal proberen te verkopen van buitengewone degenen aan de zombies in plaats daarvan.
Sie werden normales Produkt nicht an jeder normalen Mensch verkaufen., Sie werden versuchen, außergewöhnliche, um die Zombies anstatt zu verkaufen.

Wat gebeurt wanneer de normale persoon een cursus van de Erbium Glas Verwaarloosbare Laser heeft gebeëindigd(1927nm)?
Was geschieht, wenn die normale Person einen Kurs des Erbium-Glasbruchlasers(1927nm) abgeschlossen hat?

Bedrijven hebben veel verschillende verzekeringen behoeften dan een normale persoon en als gevolg van het bereik van verschillende bedrijven in werking vandaag, vereisen ook speciaal op maat gemaakte verzekeringsoplossingen.
Unternehmen haben sehr unterschiedliche Versicherungen als ein normaler Mensch und aufgrund der verschiedenen Unternehmen heute in Betrieb, auch erfordern maßgeschneiderte Versicherungslösungen.

Absorptie van colistimethaat uit het maagdarmkanaal blijkt bij de normale individuele persoon niet in een merkbare mate te bestaan.
Die Resorption von Colistimethat aus dem Magen-Darm-Trakt tritt bei normalen Menschen nicht in erheblichem Umfang auf.

Waarom niet? Een normaal persoon schiet geen 100 Bahrianen.
Kein normaler Mensch erschießt 100 Bahrainer.

Een normaal persoon staat niet op uit de dood.
Eine normale Person erwacht nicht von den Toten.

Een normaal persoon zou verlamd zijn voor de rest van zijn leven.
Ein normaler Mensch wäre für den Rest seines Lebens gelähmt.

Het is een normaal persoon, begrijp je?
Es ist eine normale Person, weißt du?

Hoe "normale persoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zoek nog even verder naar een normale persoon die mij ook als normale persoon kan behandelen.

Een kleine hoeveelheid is wat een normale persoon kan dragen.

Geen enkele normale persoon verlangt naar emotionele en mentale pijn.

In mijn ogen zit daar namelijk een normale persoon in.

De normale persoon weet er dus per definitie niets van.

Wilders is de enige normale persoon in de hele TK.

Een gewoon normale persoon die normaal met ons om gaat.

Dat kan een normale persoon in zijn ganse leven niet.

Elke normale persoon van oordeel is drie maanden voldoende kennis.

Of is hij de enige normale persoon die is overgebleven?

Hoe "normaler mensch, normale person" te gebruiken in een Duits zin

Also kann ein normaler Mensch beides.

Kein normaler Mensch braucht dortige Gestrüpp.

Ein normaler Mensch kann das (inkl.

Eine normale Person kann in zwölf Wochen vom Säufer zum Schwergewichts-Weltmeister werden.

Ein normaler Mensch versteht das nicht.

Ich agiere als normaler Mensch indem ich als normaler Mensch agieren.

Würde wohl kein normaler Mensch machen.

Kinder, die ein eigenes Bett brauchen, werden als normale Person berechnet.

Kein normaler Mensch ist gegen Gleichberechtigung.

Du gehst als normale Person durchs Leben.