Voorbeelden van het gebruik van Nu oud in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij is nu oud.
Ze nu oud genoeg.
Sie ist alt genug.Je bent nu oud.
Du bist jetzt alt.Niet nu, oude makker.
Nicht jetzt, alter Freund.Maar u bent nu oud.
Aber du bist jetzt alt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
oude man
oude vriend
een oude vriend
oude vrouw
een oude man
oude stad
de oude man
oudste zoon
oudere broer
oude mensen
Meer
U bent nu oud genoeg.
Du bist jetzt alt genug.Ik zoek deze vrouw, maar ze is nu oud.
Diese frau sie ist aber inzwischen alt.Ik ben nu oud genoeg.
Ich bin jetzt alt genug.Mijn tolerantie is laag omdat ik nu oud ben.
Meine Toleranz wird geringer, weil ich jetzt alt bin.Ik ben nu oud, Frodo.
Ich bin jetzt alt, Frodo.Ik hield het geheim, maar jij enEric zijn nu oud genoeg.
Es war mein Geheimnis, aber du undEric seid jetzt alt genug.Je bent nu oud genoeg.
Du bist jetzt alt genug.Mijn hemel. Je moet altijd onthouden dat je nu oud bent, oké?
Meine Güte. Denke immer daran, dass du inzwischen alt bist, ok?Waar nu Oud Detroit staat.
Wo zurzeit Old Detroit steht.Waar is uw God nu, oude vrouw?
Wo ist Ihr Gott nun, alte Frau?Ga je nu oude auto's restaureren?
Du bringst jetzt alte Autos auf Vordermann?Net als jij nu, oude vriend.
Wie du heute, alter Freund.Ik ben nu oud genoeg om gerekruteerd te worden voor het leger.
Ich bin jetzt alt genug, um eingezogen zu werden.Zie je het nu, oude vriend?
Erkennst du es jetzt, alter Freund?CHORUS Nu oude verlangen doet in zijn sterfbed liggen.
CHORUS Jetzt alten Wunsch doth in seinem Sterbebett liegen.Je weet dat je nu oud genoeg bent.
Du weißt, dass du jetzt alt genug bist.Je bent nu oud genoeg om te weten dat vrouwen minder vrijheid hebben.
Du bist jetzt alt genug, um zu verstehen, dass.Iedereen gebruikt nu oude rocknummers.
Jeder benutzt jetzt alte Rock Songs.Je bent nu oud genoeg om de waarheid te horen.
Du bist jetzt alt genug für die Wahrheit.Je veronderstelt dat de baby nu oud genoeg is om de dader te kunnen zijn.
Sie spekulieren, dass das Baby jetzt alt genug sein könnte, um der Mörder zu sein.Of je nu oude of nieuwe kussens hebt, het maakt eigenlijk niet uit.
Ob Sie nun alte oder neue Kissen haben, das ist eigentlich egal.Alles, wat nu oud is, was ooit nieuw.
Alles, was heute alt ist, war einmal neu.Omdat je nu oud genoeg bent voor de belangrijkste les in 't leven.
Du bist jetzt alt genug, um das Wichtigste im Leben zu lernen.Maar Annie is nu oud en heeft verzacht.
Aber Annie wird jetzt alt und weichherzig.Ze is nu oud, woont in de buurt van Katholieke kerk in Splott.
Sie ist jetzt alt, aber sie wohnt bei der katholischen Kirche in Splott.
