Voorbeelden van het gebruik van Olivetti in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nog geen Olivetti.
Nicht mal ein Olivetti.Mr Olivetti, wat moet ik met jou aan?
Mr. Olivetti, was mache ich nur mit Ihnen?Wil je mijn Olivetti?
Du willst an die Olivetti?Als Mr Olivetti niet dood is.
Wenn Mr. Olivetti nicht tot ist.Hij heet Sammy Olivetti.
Sein Name ist Sammy Olivetti.Pak de Olivetti, hij is zwaar.
Tragen Sie die Olivetti, die ist am schwersten.Wat denk jij, mr Olivetti?
Was glauben Sie, Mr. Olivetti?Op zoek naar Olivetti drums en toners?
Suchen Sie Olivetti Trommeln und Toner?Wie kwam er bij Bar Olivetti?
Wer ging in die Bar Olivetti?Olivetti zwart gestuurt na CMY.
Olivetti Schwarz wird nach CMY übertragengesendet.Vergeet de Olivetti niet.
Vergesst bitte die Olivetti nicht.Mr Olivetti is betoverd door het schilderij.
Mr. Olivetti ist entzückt von dem Bild.Ik werk voor Olivetti Tokio.
Ich arbeite bei Olivetti, Tokio.Mr Olivetti is betoverd door het schilderij.
Mister Olivetti ist hingerissen von dem Bild dort.Heb je vandaag met mr Olivetti gesproken?
Hast du heute mit Mr. Olivetti geredet?Albert Olivetti, woonachtig op 1444 Harvard Boulevard.
Albert Olivetti""wohnhaft am 1444 Harvard Boulevard.We weten niet eens of Sammy Olivetti dood is.
Wir wissen nicht einmal, ob Sammy Olivetti tot ist.Dat is Dino Olivetti, redacteur van Olivetti. .
Dino Olivetti von Olivetti-Schreibmaschinen.Er zijn geen recente evenementen voor Olivetti A.
Dort sind keine neuen Veranstaltungen für Olivetti A.Dat is Sammy Olivetti, maar niet Sophie.
Das ist Sammy Olivetti, aber das ist nicht Sophie.Jij maakte geen sekstape met Sammy Olivetti, toch?
Sie haben kein Sex-Tape mit Sammy Olivetti aufgenommen, oder?Wat ik hoorde is dat Olivetti een slechte vent was.
Was ich so hörte, war Olivetti ein übler Kerl.Bar Olivetti speelde een cruciale rol in de Moro-zaak.
Die Bar Olivetti stand bei dem Moro-Fall im Mittelpunkt.Ja, uiteraard. Pak de Olivetti, hij is zwaar.
Ja, nehmen Sie die Olivetti, die ist am schwersten.Ik wil je wat vragen stellen over je huisbaas, Albert Olivetti.
Ich wollte dir ein paar Fragen zu Albert Olivetti stellen.Dat is Dino Olivetti, redacteur van Olivetti. .
Dino Olivetti. We hangen nu in de kunstverzameling Italiaans Industrieel Dino Olivetti.
Wir sind jetzt Teil der Sammlung des italienischen Industriellen Dino Olivetti.In 1948 bracht Olivetti een elektrische rekenmachine op de markt, de Divisumma.
Brachte Olivetti seinen elektrischen Rechner Divisumma heraus.Paul Hauser schrijft op model Valentino van Olivetti.
Olivetti is voornemens ten minste 35% van het maatschappelijk kapitaal Telecom Italia te ver werven, waardoor zij de alleenzeggenschap over deze maatschappij verkrijgt.
Der Olivetti-Konzern beabsichtigt, mindestens 35% des Aktienkapitals von Telecom Italia und damit die Kontrolle über das Unternehmen zu er werben.
