Voorbeelden van het gebruik van Ongecomprimeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Ongecomprimeerde grootte.
Unkomprimierte Größe.Er is een primaire vorm ongecomprimeerde PCM dat gewoonlijk wordt gearchiveerd.
Ongecomprimeerde XML-bestanden.
Unkomprimierte XML-Dateien.Het kan een beeld in een ongecomprimeerde evenals gecomprimeerd formaat op te slaan.
Es kann ein Bild in einem unkomprimierten speichern sowie komprimiertes Format.Waar 5.1 surround sound van DVD Audio discs enDVD Movies en ongecomprimeerde muziek van cd's.
Wahr 5.1 Surround Sound von DVD-Audio-Discs undDVD Filme und unkomprimierte Musik von CDs.HDBaseT voor ongecomprimeerde transmissie tot 100 m.
HDBaseT für unkomprimierte Übertragung bis zu 100m.De recorder kan buiten HD-TVI camera's ook AHD camera's en oude ongecomprimeerde analoge….
Der Recorder kann auch AHD-Kameras und alte unkomprimierte analoge HD-TVI-Außenkameras abspielen….Ondersteunt ongecomprimeerde digitale stereo signalen.
Unterstützt unkomprimierte, digitale Stereosignale.Een audiobestand golfvormdata en kunnen in een ongecomprimeerde als gecomprimeerde vorm.
Eine Audiodatei enthält Datenwellenform und kann in einem unkomprimierten und komprimierten Form vorliegen.Ondersteunt ongecomprimeerde digitale stereo signalen PCM.
Unterstützt unkomprimierte, digitale Stereosignale.Als het optionele parameter length niet is gegeven, dan zal bzread() 1024(ongecomprimeerde) bytes per keer lezen.
Wenn der optionale Parameter length nicht angegeben wird, wird die Funktion bzread() 1024 unkomprimierte Bytes lesen.Hij ondersteunt ongecomprimeerde digitale stereosignalen en sample frequenties tot 192 kHz.
Er unterstützt unkomprimierte, digitale Stereosignale und Sample Frequenzen biz 192 kHz.Evenzo worden AIFF-bestanden vaak gebruikt voor het opslaan audio in een ongecomprimeerde vorm met behulp van PCM formaat.
In ähnlicher Weise werden AIFF-Dateien häufig speichern Audiodaten in unkomprimierter Form(unter Verwendung von PCM-Format) verwendet.U kunt flexibel ongecomprimeerde videoformaten selecteren van SD PAL/ NTSC tot echte 1080HD.
Sie können unkomprimierte Videoformate von SD PAL/ NTSC zu echten 1080HD flexibel auswählen.Dit betekent dat de HT-NT5 zowel de superieure resolutie van 4K HDR als ongecomprimeerde audio van hoge kwaliteit kan bieden.
Das bedeutet, dass die HT-NT5 sowohl die erstklassige Bildauflösung von 4K HDR als auch unkomprimierte High-End-Audioinhalte unterstützt.Ongecomprimeerde digitale overdracht zorgt voor geluid dat beter is dan CD kwaliteit, zonder verstoring of vertraging.
Unkomprimierte, digitale Übertragung sorgt für Ton, der besser ist als CD Qualität und nicht stört oder verzögert.Voor digitale aansluitingen van ongecomprimeerde 4K*1- en Full HD-video, audio, LAN en besturingsopdrachten.
Unterstützt die digitale Verbindung von unkomprimierten 4K*1- und Full-HD-Videos, Audio, LAN und Steuerungsbefehlen.Het gebruik van een MP3 lossy samendrukking algoritme is ontworpen om de hoeveelheid gegevens die nodig is om de audio-opname te vertegenwoordigen en nog steeds klinken alseen getrouwe reproductie van de originele ongecomprimeerde audio voor de meeste luisteraars sterk verminderen.
Verwendung nach einer MP3 verlustbehaftete Kompression Algorithmus wurde entwickelt, um stark zu reduzieren die Menge der Daten erforderlich, um die Audioaufnahme zu vertreten und immer noch wieein getreue Wiedergabe des ursprünglichen unkomprimierten Audio für die meisten Zuhörer klingen.De compatibiliteit is verbeterd met 14-bits ongecomprimeerde RAW-indeling. Zo kunt u de optimale indeling kiezen voor uw behoeften.
Dank der Kompatibilität mit dem unkomprimierten 14-Bit-RAW-Format können Sie das für Sie perfekte Format wählen.Gewoon ongecomprimeerde fotobestanden(zogenaamde ruwe formaten, RAW) van meer dan 590 populaire cameramodellen importeren en optimaliseren.
Einfach unkomprimierte Bilddaten(sog. Rohformate/RAW) von mehr als 590 populären Kameramodellen importieren und optimieren.Deze functie ondersteunt 4K enFull HD en maakt ongecomprimeerde filmuitvoer naar een externe recorder of monitor mogelijk.
Diese Funktion unterstützt 4K und Full HD underlaubt die Ausgabe unkomprimierter Videos an einen externen Recorder oder Monitor.Als u momenteel ongecomprimeerde gedigitaliseerde film en video formaten gebruikt, dan kan SheerVideo uw werk zowel versnellen als verlichten met afgestemde realtime verliesloze video encoders en decoders, terwijl de perfecte ongecomprimeerde kwaliteit die u zo graag ziet, behouden blijft- een win + win + win combinatie van snelheid + kracht + kwaliteit.
Falls Sie zur Zeit unkomprimierte Formate für Video und digitalen Film verwenden, wird SheerVideo Ihre Arbeit mit angepassten echtzeitigen verlustfreien Video Enkodierern und Dekodierern gleichzeitig beschleunigen und erleichtern, dennoch die von Ihnen verlangte perfekte unkomprimierte Qualität erhalten- eine Gewinn+ Gewinn+ Gewinn Zusammenstellung von Geschwindigkeit+ Kraft+ Qualität.Als het optionele argument length is gegeven,zal het schrijven stoppen zodra length(ongecomprimeerde) bytes weg zijn geschreven of het einde van de string wordt bereikt, welk van beide het eerste komt.
Wenn der optionale Parameter length übergeben wird,wird das Schreiben abgebrochen, nachdem length Bytes unkomprimierte Bytes geschrieben, oder das Ende des Strings erreicht wurde.In de “lossy compressie” werkwijze, ongecomprimeerde en originele audio-bestand(in digitale vorm) is bezet, en dan nog wat onbelangrijke gegevens uit het bestand verwijderd zonder dat de belangrijkste en merkbaar inhoud.
In dem“Lossy Compression” Prozess, unkomprimiert und Original-Audiodatei(in digitaler Form) genommen, und dann einige unwichtigen Daten aus der Datei entfernt, ohne die Haupt und spürbaren Inhalt zu beeinflussen.In de praktijk betekent dit dat u kunt werken met geluiden of andere manier al stevig geidentificeerd in wav-formaat,dwz met voorgevormde en ongecomprimeerde audio track, zonder hen kunt u blijven anders dan de verschillende effecten, die voor bemonstering, het mengen van werken, maar kan niet verwerken individuele tonen in de Audiostudio.
In der Praxis bedeutet dies, dass man mit den Medien hat sich irgendwie die benannten Format wav,dh zuvor erstellten und unkomprimierten Audio-Track, ohne sie können weiterhin anders funktionieren als die verschiedenen Wirkungen der Klasse, Mischen Einsatz von Stichprobenverfahren, aber Sie können nicht mit den verschiedenen Tönen direkt Audiostudiu.De lossless formaat meer tijd kost dan ongecomprimeerde formaten, maar in plaats daarvan efficiënter en neemt veel minder ruimte op de harde schijf.
Die lossless Format erfordert mehr Verarbeitungszeit als unkomprimierten Formaten sondern effizienter und wesentlich weniger Platz auf der Festplatte einnimmt.Ongecomprimeerd beeld van hoge kwaliteit, dat camerasoftware omzet in standaardformaat.
Sie sind High-Quality, unkomprimierte Dateien, welche die Kamerasoftware in ein Standardformat wandelt.Ongecomprimeerd streamen met een resolutie van maximaal 1080p 60Hz.
Unkomprimiertes Streamen mit einer Auflösung bis zu 1080p 60Hz.Geladen 16 bit 48 kHz, ongecomprimeerd, multiloops, multirelease, geluiden.
Alles mit 16 bit 48 kHz geladen, unkomprimiert, multiloops, multirelease, Geräusche.Nu is de zip-bijlage ongecomprimeerd en opgeslagen in een tijdelijke map.
Jetzt ist der Zip-Anhang unkomprimiert und in einem temporären Ordner gespeichert.
