Wat Betekent ONS KIND in het Duits - Duits Vertaling

• unser Kind
• unser Baby
• unser Sohn
• unsere Tochter
• unser Junge
• unser Mädchen
• unsere Kleine
• unserem Kind
• unseres Kindes
• unserem Baby
• unseren Sohn
• unsere Kinder
• unserem Sohn

Voorbeelden van het gebruik van Ons kind in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ons kind.
Unsere Tochter.

Hij is ons kind.
Er ist unser Kind.

Ons kind is dood.
Unser Sohn ist tot.

Waar is ons kind?
Wo ist unser Sohn?

Ons kind is vermist.
Unser Sohn ist weg.

Dat is ons kind.
Da ist unser Junge.

En ons kind met haar.
Und unser Kind mit ihr.

Hij is ons kind.
Er ist unser Junge.

Ons kind had Niemann-Pick.
Unser Baby hatte Niemann-Pick.

Hij was ons kind.
Er war unser Kind.

Ons kind is dood vanwege jou.
Unser Sohn ist deinetwegen tot.

Hij was ons kind.
Er war unser Junge.

Ons kind is door jouw schuld dood.
Unser Sohn ist deinetwegen tot.

Ze is ons kind.
Sie ist unsere Tochter.

Ons kind is een baby.- Nee.- Nee.
Unser Kind ist ein Baby.- Nein. Nein.

Dat is ons kind.
Das ist unsere Tochter!

Ons kind wordt maar één keer zeven.
Unsere Kleine wird nur einmal sieben.

Ellie is ons kind.
Ellie ist unser Baby.

Ik zal ons kind altijd beschermen.
Ich würde unser Baby immer beschützen.

Ik bedoel ons kind.
Ich meine, unser Sohn.

Als je ons kind niet vindt, pleeg ik zelfmoord.
Wenn du unser Mädchen nicht findest, werde ich mich umbringen.

Hoezo? Is dit ons kind?
Was? Ist das unser Junge?

Of ons kind.
Oder unser Kind.

Ian alsjeblieft. Zij is ons kind.
Ian! Bitte, sie ist doch unsere Kleine!

Dat is ons kind niet.
Das ist nicht unser Baby.

Ons kind had een heel leven waar we niks van wisten.
Unsere Tochter hatte ein Leben, das sie vor uns verborgen hat.

Het is ons kind, Saul.
Das ist unser Baby, Saul.

Waarom heb je ons kind geroofd?
Warum habt ihr unser Kind entführt?

Als jij ons kind niet vindt, Ed, dan pleeg ik zelfmoord.
Wenn du unsere Kleine nicht findest, nehm ich mir das Leben.

We willen alleen ons kind terug.
Wir wollen einfach nur unser Mädchen wieder sehen.

Hoe "ons kind" in een zin te gebruiken

Dat ons kind gehaald zou worden.

Ons kind mocht eindelijk gaan voetballen.

Mijn ex-vriend erkent ons kind niet.

OUDERS: Wij noemen ons kind XX.

Ons kind genoten van het zwembad.

Jij mag ook ons kind zijn!''.

Ons kind heeft een gedragsprobleem (bv.

Ons kind gaat graag naar 'schooltje'.

Hier gaat ons kind geboren worden.

Ons kind leert veel bij rekenen.